劇情簡介

《殊途同歸/被(bei)告》是(shi)(shi)BBC制(zhi)作的(de)(de)(de)(de)(de)一部犯(fan)罪系(xi)(xi)列的(de)(de)(de)(de)(de)電(dian)視劇，共六(liu)集。和大多數講述(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)來自英國(guo)不同領域的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)故(gu)事(shi)(shi)電(dian)視劇不同的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)，這一系(xi)(xi)列由六(liu)個獨立的(de)(de)(de)(de)(de)故(gu)事(shi)(shi)組成，相互之間(jian)沒(mei)有(you)(you)(you)情節上的(de)(de)(de)(de)(de)聯系(xi)(xi)。他(ta)(ta)們(men)(men)(men)中有(you)(you)(you)士兵(bing)，有(you)(you)(you)水(shui)管工(gong)人(ren)(ren)(ren)，有(you)(you)(you)小學教師，有(you)(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)士司(si)機，有(you)(you)(you)火葬場工(gong)作人(ren)(ren)(ren)員(yuan)，有(you)(you)(you)護理(li)員(yuan)。很明顯，他(ta)(ta)們(men)(men)(men)都是(shi)(shi)處(chu)在(zai)社會(hui)基層的(de)(de)(de)(de)(de)普通人(ren)(ren)(ren)，本性不壞，然而(er)，出于某種不得而(er)為之的(de)(de)(de)(de)(de)原因，他(ta)(ta)們(men)(men)(men)做了人(ren)(ren)(ren)們(men)(men)(men)覺得可以(yi)理(li)解，卻違背法律規范的(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)(shi)情。最(zui)后，他(ta)(ta)們(men)(men)(men)需要共同經歷和面(mian)對的(de)(de)(de)(de)(de)，是(shi)(shi)站在(zai)法庭的(de)(de)(de)(de)(de)被(bei)告席，等候法官的(de)(de)(de)(de)(de)裁決(jue)：有(you)(you)(you)罪或無罪。判決(jue)是(shi)(shi)否公正，判輕了還(huan)是(shi)(shi)重了，則要留給觀眾(zhong)去思考。

生(sheng)活中(zhong)(zhong)，很多人(ren)在(zai)(zai)某些(xie)時刻都面臨這(zhe)樣(yang)或那(nei)樣(yang)的(de)(de)(de)困境(jing)(jing)，這(zhe)種困境(jing)(jing)也許(xu)是(shi)由(you)自(zi)己造成，也許(xu)因為環(huan)境(jing)(jing)的(de)(de)(de)影響。在(zai)(zai)這(zhe)樣(yang)的(de)(de)(de)壓力下，有的(de)(de)(de)人(ren)會控制不(bu)住情(qing)(qing)緒而(er)(er)做(zuo)(zuo)出(chu)極端的(de)(de)(de)行為，最(zui)后都必須(xu)為自(zi)己的(de)(de)(de)所(suo)(suo)作(zuo)所(suo)(suo)為付出(chu)代價。生(sheng)活是(shi)無(wu)(wu)情(qing)(qing)的(de)(de)(de)，法(fa)(fa)律(lv)也是(shi)無(wu)(wu)情(qing)(qing)的(de)(de)(de)，在(zai)(zai)這(zhe)一(yi)(yi)系列(lie)故(gu)事中(zhong)(zhong)，小(xiao)人(ren)物的(de)(de)(de)命運(yun)不(bu)可能由(you)自(zi)己掌握。當他們分別站在(zai)(zai)被告席(xi)上(shang)，回顧并陳述自(zi)己做(zuo)(zuo)過的(de)(de)(de)一(yi)(yi)切，表(biao)現出(chu)或悔恨內疚，或無(wu)(wu)辜無(wu)(wu)畏，或麻木淡定，或擔憂焦慮，總之，這(zhe)是(shi)人(ren)性與司法(fa)(fa)的(de)(de)(de)最(zui)終決斗。英文標題(ti)的(de)(de)(de)原意是(shi)《被告》，直面主題(ti)；翻譯(yi)成《殊途同歸》則(ze)較為含蓄，而(er)(er)一(yi)(yi)旦看完全集(ji)便能明了。這(zhe)一(yi)(yi)系列(lie)的(de)(de)(de)另一(yi)(yi)個共同點是(shi)，每(mei)一(yi)(yi)集(ji)都在(zai)(zai)被告從看守所(suo)(suo)走上(shang)法(fa)(fa)庭的(de)(de)(de)現實基(ji)礎(chu)上(shang)，將發生(sheng)在(zai)(zai)過去的(de)(de)(de)故(gu)事穿(chuan)插敘述，使審判過程變得漫長，更增加了沉重而(er)(er)緊(jin)張的(de)(de)(de)氣氛。

喜歡的(de)(de)觀眾認為(wei)(wei)這些故事發(fa)人深(shen)思，能(neng)引起(qi)人們(men)對(dui)小人物命(ming)運(yun)的(de)(de)同情(qing)，而演員的(de)(de)表演和(he)劇(ju)情(qing)的(de)(de)架構都堪稱(cheng)高水準，被評為(wei)(wei)“公(gong)認的(de)(de)佳作”，“對(dui)人性的(de)(de)描繪(hui)很深(shen)刻”，“極度精彩，沒(mei)有華(hua)麗的(de)(de)特效，樸實的(de)(de)故事卻(que)扣(kou)人心弦”。

分集劇情

第一集 威利

· 普通(tong)裝修工威利準備和情婦(fu)一(yi)(yi)起跟另一(yi)(yi)半攤牌離婚(hun)，女兒卻宣(xuan)布即將(jiang)結婚(hun)，只好暫時擱置(zhi)

· 與女婿(xu)的父母見面(mian)吃飯付賬時，發(fa)現卡透支，自己辛(xin)辛(xin)苦(ku)(ku)苦(ku)(ku)完成的工程因破(po)產而無法拿到工資

· 威(wei)利(li)陷入了窘迫境地，跟開發商、銀行苦(ku)苦(ku)談判(pan)哀(ai)求都未果，但卻仍然(ran)希望給女兒很好的婚(hun)禮(li)

· 情婦(fu)已經跟丈(zhang)夫攤牌，被丈(zhang)夫毒打，威(wei)利教訓(xun)了情婦(fu)的丈(zhang)夫，并發誓一定(ding)會帶(dai)走她

· 走投無路(lu)的(de)威利(li)到教(jiao)堂懺(chan)悔，但一眼看穿的(de)牧師奉勸(quan)威利(li)離開情婦不要始亂終棄

· 威利出租車中拾到2萬(wan)元，妻子(zi)讓(rang)威利交還(huan)出租車公司，但威利反而(er)拿著(zhu)這(zhe)筆錢(qian)去賭場贏了一筆錢(qian)

· 女兒婚(hun)禮(li)賭場投訴威利賭注是(shi)假鈔，警察(cha)懷疑他為毒販洗錢，危(wei)機關頭他發(fa)現其實一直深愛(ai)妻子

· 出租車司機因弄(nong)丟錢被毆(ou)打死，出租車公司拒不幫他作證，威利(li)被判處有罪(zui)，將(jiang)獲得(de)6年的牢獄(yu)之災(zai)

· 情(qing)婦知道(dao)了危機關頭威利(li)(li)選擇是妻子(zi)而不是自(zi)己，審判法庭上(shang)用眼神向妻子(zi)傳達(da)了她和(he)威利(li)(li)的事

· 威(wei)利承受(shou)了6年(nian)牢獄之災(zai)，也失去了家人(ren)的愛和信(xin)任

第二集 法蘭奇

· 法蘭(lan)奇和彼得由于急著用廁所闖入酒吧，結果因口角打傷了酒吧老板

· 為免(mian)除故意傷(shang)害的2年牢獄之(zhi)災(zai)，法蘭(lan)奇(qi)決定(ding)和彼得一起去參軍(jun)，離(li)開了此時已經懷(huai)孕的妻子(zi)

· 在一(yi)次(ci)交鋒中(zhong)，彼得(de)(de)因恐懼不敢(gan)開槍反擊，隊長巴克利憤怒(nu)臭罵彼得(de)(de)一(yi)頓之后使他做了軍隊婊子

· 彼得開始遭到(dao)撕碎(sui)毛毯、吐口水、潑糞(fen)等一系列欺辱，法(fa)蘭奇也無法(fa)幫忙

· 巴(ba)克(ke)利威脅法(fa)蘭奇在彼(bi)得(de)(de)的床鋪(pu)上撒尿，法(fa)蘭奇只好照做，卻正(zheng)好被彼(bi)得(de)(de)看到(dao)，1個小時后彼(bi)得(de)(de)自殺

· 巴克利與法蘭奇交易(yi)讓他(ta)護喪回鄉，但必須堅持彼(bi)得是戰死，不(bu)給他(ta)曾是老兵的(de)父(fu)親以及家(jia)族蒙羞

· 彼得的父親強行驗(yan)尸，有(you)多年實(shi)戰經(jing)驗(yan)的父親一眼(yan)看出(chu)兒子很(hen)可(ke)能是吞槍自殺(sha)

· 父親問法蘭奇(qi)是否(fou)彼得淪為軍隊(dui)婊子，法蘭奇(qi)堅持說戰死(si)，但經常被彼得自殺的噩夢驚擾和(he)煎(jian)熬

· 回到軍隊后，法蘭奇(qi)堅持向上級投(tou)訴巴(ba)(ba)克利，可巴(ba)(ba)克利義(yi)正言(yan)辭(ci)，在(zai)上級的偏袒下毫發無(wu)損(sun)

· 法蘭奇(qi)成了新的軍隊(dui)婊子，被(bei)一(yi)系列(lie)欺侮之后，法蘭奇(qi)夜(ye)里持(chi)刀(dao)刺死巴(ba)克利

· 在法(fa)庭上(shang)，為了照顧彼得家人感受，法(fa)蘭奇沒(mei)有做任(ren)何辯解，被判刑(xing)25年(nian)

· 入(ru)獄前(qian)他向彼得(de)父親坦(tan)白了自(zi)己撒尿是導致彼得(de)自(zi)殺的(de)導火索，獲得(de)了彼得(de)父親的(de)寬恕

第三集 海倫

· 海倫的(de)獨子(zi)小羅在工(gong)廠發生叉車失(shi)控事故被倒(dao)下的(de)貨架砸落身亡，海倫和丈夫(fu)悲傷欲絕

· 按(an)程序(xu)認尸告別(bie)、看事發現場后，海倫發現兒子的好友邁克閃(shan)爍其詞，覺得這中(zhong)間一定有問題

· 邁克最終(zhong)受不了(le)內心的煎熬，告知海倫工廠沒按要求(qiu)安(an)全培訓導致小(xiao)羅開啟(qi)叉車發生(sheng)了(le)事故

· 海倫(lun)開(kai)始(shi)走上對工廠老板埃蘭的訴訟之(zhi)路，但(dan)工廠早已(yi)抹去(qu)了監控，邁克又(you)是事后翻供沒(mei)有(you)說服力(li)

· 法院(yuan)以證據不足等原(yuan)因(yin)拒絕為(wei)她進一步起(qi)訴，并判決(jue)小羅的死(si)只是(shi)意外身(shen)亡

· 海倫的希望(wang)一(yi)點(dian)點(dian)泯滅，和丈夫不斷(duan)大吵，又不斷(duan)用愛溫暖對方，法(fa)院只(zhi)帶給他們(men)絕望(wang)和一(yi)身(shen)債務

· 海倫沖到(dao)埃蘭辦公室望他私下對(dui)兒子(zi)的死說聲抱歉，但(dan)埃蘭拒(ju)絕，海倫在一個夜(ye)晚炸了埃蘭的工廠

· 海倫的律師不(bu)再辯(bian)護，海倫獨自一人站在被告席講完整個(ge)故事，希(xi)望為兒子換來正義

· 一(yi)向懦弱的(de)丈夫把自己畫成小(xiao)丑(chou)，勇敢的(de)沖上法(fa)庭表達了一(yi)直積壓在(zai)心(xin)中的(de)對(dui)判(pan)決的(de)不滿和蔑視

· 經過(guo)陪審團(tuan)的(de)考慮，海倫被判無罪，她和丈夫相擁(yong)而泣，相互扶持繼續走下去(qu)

第四集 連牧

· 出(chu)租車(che)司機連恩嗜賭成(cheng)癮(yin)，輸光手(shou)上錢后，為了給升學的女兒(er)買禮物入室(shi)盜竊一名女乘客的家

· 連恩偷了(le)(le)小妞(niu)的(de)(de)項鏈給(gei)女兒做(zuo)禮(li)物，還偷走(zou)了(le)(le)小妞(niu)的(de)(de)U盤看了(le)(le)她的(de)(de)日記

· 妻子(zi)殘疾且抱怨，連恩慢(man)慢(man)喜歡上小(xiao)妞(niu)，幫她趕走了交往的(de)已婚渣(zha)男，還根據日記內(nei)容投(tou)其所好

· 終于(yu)在(zai)小(xiao)妞(niu)發(fa)現男友已(yi)婚(hun)之(zhi)后(hou)，和連(lian)恩(en)上床，連(lian)恩(en)不久(jiu)后(hou)決定(ding)拋棄妻子和小(xiao)妞(niu)同住

· 回家和妻子(zi)攤牌時，妻子(zi)很(hen)憤(fen)怒，這時小妞(niu)前男友找上門罵他(ta)，被他(ta)用車撞死

· 法庭(ting)判他有罪，15年監(jian)獄，小妞發現是他偷了自己家，對他再無感(gan)情

第五集 肯尼

· 肯尼在火葬場(chang)工作(zuo)，有(you)一(yi)天突(tu)然聽(ting)聞可愛的(de)女(nv)兒被色狼猥褻的(de)消息(xi)，憤怒(nu)不已

· 妻子堅持(chi)報警，但按捺(na)不住(zhu)的肯尼在兩個朋(peng)友的慫恿下，到(dao)公園(yuan)抓到(dao)特征相似(si)的人一頓毒打(da)后(hou)逃(tao)跑

· 肯尼(ni)的手打傷，醫治時剛好碰到(dao)被(bei)打者的家屬，得知被(bei)打者身(shen)亡，肯尼(ni)還親手操(cao)辦(ban)了他(ta)的火化

· 肯(ken)尼緊(jin)張的開始跟兩個(ge)朋(peng)(peng)友商量，兩個(ge)朋(peng)(peng)友是(shi)兄弟，互相(xiang)保護，都急于不要惹(re)事撇清自己

· 在一次party上，酒保的女兒也險些被(bei)猥(wei)褻，肯尼才知道(dao)自己可能害死了無(wu)辜(gu)的人

· 肯尼無(wu)法面(mian)對良心的譴(qian)責，希望和兩(liang)個(ge)朋友(you)一起去自(zi)首，但兩(liang)個(ge)朋友(you)拒不認罪(zui)并險(xian)些殺了肯尼

· 肯(ken)尼去自首，并供出(chu)了(le)朋(peng)友(you)，但朋(peng)友(you)兄弟倆互相包(bao)庇，反而無罪，只(zhi)打了(le)一拳的(de)肯(ken)尼被(bei)定有罪

第六集 艾莉森

· 艾莉森(sen)是一名特(te)殊學校的老師，在(zai)一天一個學生發生意外時，因護工Ben及(ji)時幫(bang)忙而(er)對Ben產生好感

· 艾(ai)莉森還(huan)是對丈夫(fu)(fu)有感情并有兩(liang)個可愛兒女(nv)，但和(he)(he)丈夫(fu)(fu)的(de)關系隨著丈夫(fu)(fu)的(de)猜疑和(he)(he)暴脾氣(qi)而日益磨(mo)損

· 終于在一(yi)次開會(hui)時，艾莉森和(he)Ben喝酒誤了(le)火車，言(yan)談漸歡直至事實(shi)出軌

· 碰巧(qiao)艾(ai)莉森(sen)本應乘坐的火車發生嚴重(zhong)事故，丈夫聯系不上艾(ai)莉森(sen)，以為她死了(le)傷心不已(yi)

· 但(dan)艾(ai)莉森平(ping)安無事歸來，不知道事故的(de)(de)她編造一系列(lie)謊言，在公公和(he)丈夫面前(qian)暴露(lu)了(le)出軌的(de)(de)事實(shi)

· 3個月(yue)冷戰后，丈(zhang)夫既不能原諒她也(ye)不愿離婚(hun)，丈(zhang)夫始(shi)終克制不了腦海中的(de)想象從而婚(hun)內強奸了妻子

· 艾莉(li)森(sen)和丈夫分居，并(bing)獲(huo)得(de)了(le)孩子(zi)的撫養權，每周丈夫有權利帶孩子(zi)一天

· 丈夫(fu)想(xiang)奪回(hui)孩子的撫(fu)養(yang)權，找人毒(du)打(da)Ben后(hou)，讓警察父親借職務之便嫁禍艾莉森販毒(du)

· 公公找(zhao)了(le)線(xian)人(ren)做假(jia)供(gong)詞(ci)，但線(xian)人(ren)由于不清楚(chu)艾莉森(sen)開(kai)的(de)是明黃色(se)的(de)車，從而無(wu)法圓謊

· 艾莉(li)森(sen)被(bei)(bei)無罪釋放，并重新見到了孩子，公公和丈夫因為誣陷及假供詞(ci)雙雙被(bei)(bei)捕(bu)

演員表

Christopher Eccleston 飾 威(wei)利(li)·華里(li)安

Ben Smith 飾(shi) 法蘭奇·納什

Juliet Stevenson 飾 海倫·瑞(rui)蘭德

Andy Serkis 飾 連(lian)恩·布萊克

Marc Warren 飾 肯(ken)尼·阿姆斯特(te)朗

Naomie Harris 飾(shi) 艾莉森·韋德