1969年(nian)寒(han)冬(dong),珍寶(bao)島自衛反擊戰(zhan)不(bu)久,沈陽(yang)前進歌(ge)舞團的(de)創(chuang)作員鄔大為與魏寶(bao)貴到中蘇邊(bian)境珍寶(bao)島前線體(ti)驗生活。在(zai)(zai)采(cai)訪戰(zhan)士(shi)時突發靈感,可是當時由于“文革”的(de)文藝專制,無法創(chuang)作此類抒(shu)情(qing)歌(ge)曲。直至1980年(nian),鐵(tie)源和鄔大為等人到遼寧丹(dan)東的(de)一(yi)支邊(bian)防(fang)部(bu)隊采(cai)風,正趕(gan)河口地區桃花盛開(kai),鐵(tie)源與邊(bian)防(fang)戰(zhan)士(shi)一(yi)起(qi)巡邏在(zai)(zai)桃林旁,不(bu)禁(jin)被這滿樹桃花給陶醉了(le)(le)(le),他們很快就(jiu)寫出了(le)(le)(le)歌(ge)詞,創(chuang)作了(le)(le)(le)《在(zai)(zai)那(nei)桃花盛開(kai)的(de)地方》這首歌(ge)詞。
歌(ge)詞由(you)鐵源(yuan)譜曲(qu),鐵源(yuan)剛(gang)開始譜的曲(qu)調有(you)點鄧麗君的風(feng)格,鄔大(da)為還曾(ceng)表揚他“解放思想”,但(dan)之(zhi)后,鐵源(yuan)把(ba)自己的創作推翻了,他感(gan)覺(jue)那樣缺(que)乏陽剛(gang)之(zhi)氣,不適(shi)合戰士歌(ge)唱(chang)。鐵源(yuan)開始想把(ba)曲(qu)子改(gai)成蒙古族民歌(ge)的風(feng)格,后來,鐵源(yuan)想到自己的家(jia)鄉大(da)連有(you)桃花,于(yu)是在(zai)歌(ge)中添加了遼東曲(qu)調,最后定稿。
獲獎(jiang)時間(jian) 獎(jiang)項名稱 獲獎(jiang)人 參考(kao)資料
1987年(nian) 全國“青年(nian)最喜愛(ai)的歌”評選一等獎 蔣大(da)為(wei)
歌詞對(dui)環境描寫(xie)具(ju)體(ti)。桃樹環抱的村莊,明凈的水面映著盛開(kai)的桃花(hua),在如此美(mei)麗的地方,又傳來孩子們的歡笑(xiao),顯(xian)現姑娘們喜(xi)悅(yue)的臉龐(pang),這一(yi)切(qie)巧妙地組(zu)合成一(yi)幅美(mei)麗的人(ren)文風(feng)景畫卷(juan),激(ji)發了人(ren)們對(dui)美(mei)好故鄉(xiang)的眷戀(lian)以及對(dui)和平寧靜生活的熱愛。
歌詞對(dui)邊(bian)(bian)防戰(zhan)(zhan)(zhan)士的(de)(de)(de)(de)刻(ke)畫(hua)生動。為了(le)(le)美(mei)麗的(de)(de)(de)(de)故(gu)鄉,為了(le)(le)故(gu)鄉的(de)(de)(de)(de)明天(tian)更(geng)加美(mei)好,邊(bian)(bian)防戰(zhan)(zhan)(zhan)士愿(yuan)意駐守在最(zui)艱苦的(de)(de)(de)(de)地方。這種“苦了(le)(le)我一人(ren),幸福千萬家”的(de)(de)(de)(de)博大胸(xiong)懷和(he)高尚情操,令人(ren)肅(su)然起敬。歌詞運用映襯的(de)(de)(de)(de)手法,突出(chu)了(le)(le)主題(ti),一面是如畫(hua)的(de)(de)(de)(de)故(gu)鄉:盛開的(de)(de)(de)(de)桃花,明凈的(de)(de)(de)(de)水(shui)面,孩(hai)子們的(de)(de)(de)(de)歡笑;而另一面則是風(feng)雪交加的(de)(de)(de)(de)邊(bian)(bian)卡,兩相對(dui)照(zhao),更(geng)映襯出(chu)戰(zhan)(zhan)(zhan)士們的(de)(de)(de)(de)胸(xiong)懷和(he)品質。
歌詞語(yu)言清新、質樸,有詩(shi)的(de)韻味,全歌詞押(ya)“ang”韻,讀起(qi)來朗(lang)朗(lang)上口,有一種音韻美(mei)。一個“愿”字表(biao)現力極強,它(ta)道出了邊(bian)防(fang)戰士真摯的(de)情(qing)感和心聲 。