《戰爭與和平》是俄國作家列夫·托爾斯泰的大部頭名著,小說通(tong)過對安德(de)烈、彼埃(ai)爾、娜塔莎三人在1812年俄國(guo)衛國(guo)戰爭(zheng)前(qian)后的(de)經歷,展示了當時俄國(guo)社會(hui)的(de)風(feng)貌、反映了1805年至1820年間(jian)的(de)許多(duo)重大歷史(shi)事件。
早在1956年(nian)美國就曾將(jiang)這(zhe)部巨著改編成電影,由奧黛麗·赫(he)本、亨利·方達等明星主演。后來在1968年(nian),前蘇聯(lian)導演謝(xie)爾蓋·邦達爾丘克(ke)又耗(hao)資5億6000萬美元,將(jiang)其改編成為長達六個半(ban)小時的鴻篇巨制,這(zhe)部電影后來還獲得了奧斯卡(ka)最佳(jia)外(wai)語片獎(jiang)。
此次(ci)BBC再次(ci)拍攝《戰爭與和平》,將由《黑衣女人(ren)2》的導演(yan)——1977年出生(sheng)的湯(tang)姆·哈(ha)珀執導,而編劇(ju)則(ze)是安德魯·戴維斯。
這版《戰爭與和(he)平》計劃明(ming)年一(yi)月份在俄羅斯、立陶宛(wan)和(he)拉脫維(wei)亞三國取景拍攝,每一(yi)集(ji)時長一(yi)小時,共(gong)六(liu)集(ji)。
第1集
1805年,拿破侖(lun)率兵(bing)東征,俄國沙(sha)皇決定和(he)奧地利結盟共(gong)同抗擊拿破侖(lun)的(de)(de)(de)入(ru)侵。然(ran)而(er)(er)在莫斯(si)科,羅(luo)斯(si)托夫(fu)伯爵(jue)(jue)(jue)的(de)(de)(de)家里卻(que)還是一(yi)(yi)片和(he)平景象,他們正在大宴賓(bin)朋(peng)為(wei)伯爵(jue)(jue)(jue)夫(fu)人以及女兒娜(na)塔莎慶祝命名(ming)日(ri)。赴宴的(de)(de)(de)有(you)安(an)德烈(lie)·博爾(er)(er)孔斯(si)基(ji)公(gong)(gong)爵(jue)(jue)(jue)及公(gong)(gong)爵(jue)(jue)(jue)夫(fu)人麗(li)扎、瓦西里·庫拉金公(gong)(gong)爵(jue)(jue)(jue)及他美貌(mao)的(de)(de)(de)女兒葉連娜(na),還有(you)富豪(hao)(hao)別祖霍(huo)(huo)夫(fu)伯爵(jue)(jue)(jue)的(de)(de)(de)私生子皮埃(ai)爾(er)(er)·別祖霍(huo)(huo)夫(fu)等等。席(xi)間,傳(chuan)來(lai)了沙(sha)皇向法軍宣(xuan)戰(zhan)的(de)(de)(de)消息,有(you)人興奮不(bu)已高呼“沙(sha)皇萬歲”,也(ye)有(you)人憂心(xin)忡忡。戰(zhan)爭即將(jiang)開始,羅(luo)斯(si)托夫(fu)家的(de)(de)(de)長子尼古拉雄心(xin)勃勃地參加(jia)了輕(qing)騎兵(bing)隊(dui),安(an)德烈(lie)公(gong)(gong)爵(jue)(jue)(jue)也(ye)應庫圖(tu)佐(zuo)夫(fu)將(jiang)軍的(de)(de)(de)召喚出任(ren)其(qi)侍(shi)衛副官(guan)。安(an)德烈(lie)臨行(xing)前把即將(jiang)分娩的(de)(de)(de)妻子麗(li)扎送到了莫斯(si)科郊外(wai)父(fu)親的(de)(de)(de)莊園(yuan),托付給自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)妹妹瑪麗(li)亞照顧,他期望通過這次(ci)戰(zhan)爭為(wei)自(zi)己(ji)帶來(lai)輝(hui)煌與榮耀。皮埃(ai)爾(er)(er)終于繼承了別祖霍(huo)(huo)夫(fu)伯爵(jue)(jue)(jue)的(de)(de)(de)遺(yi)產(chan),搖身一(yi)(yi)變(bian)成(cheng)為(wei)莫斯(si)科的(de)(de)(de)頂級富豪(hao)(hao),成(cheng)為(wei)社交界的(de)(de)(de)寵兒。一(yi)(yi)直對皮埃(ai)爾(er)(er)的(de)(de)(de)家產(chan)垂(chui)涎(xian)三(san)尺(chi)的(de)(de)(de)瓦西里·庫拉金公(gong)(gong)爵(jue)(jue)(jue)篡改(gai)遺(yi)囑不(bu)成(cheng),又(you)挖空心(xin)思安(an)排自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)女兒葉連娜(na)嫁給皮埃(ai)爾(er)(er),從(cong)而(er)(er)獲(huo)得自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)最大利益,然(ran)而(er)(er)這場婚(hun)姻(yin)卻(que)是不(bu)幸的(de)(de)(de)。
第2集
戰爭(zheng)是(shi)殘酷的,尼(ni)古拉險些在(zai)戰爭(zheng)中喪命,幸(xing)虧上尉杰尼(ni)索夫搭救(jiu)才幸(xing)免于難(nan),羅斯托夫一家對(dui)杰尼(ni)索夫上尉感激不盡。沙皇不顧庫圖(tu)佐夫的反(fan)對(dui)毅(yi)然發起了(le)(le)奧(ao)斯德(de)利(li)茨會(hui)戰,結果慘敗,傷亡(wang)慘重。在(zai)戰役中安德(de)烈(lie)公爵(jue)也(ye)英勇地倒在(zai)了(le)(le)血泊(bo)中,很快安德(de)烈(lie)的死訊(xun)傳來(lai),一家人(ren)處(chu)于悲痛之中,就在(zai)此時安德(de)烈(lie)的妻子麗(li)扎也(ye)即將臨盆。然而(er)沒過多久,被救(jiu)的安德(de)烈(lie)傷愈歸來(lai),不想卻只見了(le)(le)妻子最后一面,他的妻子就因難(nan)產去世(shi),安德(de)烈(lie)萬(wan)念俱灰,覺得人(ren)生已毫(hao)無意義(yi)。
第3集
1807年,俄、法言和,和平(ping)生(sheng)活(huo)開始。在(zai)慶(qing)祝和平(ping)的(de)(de)國宴上(shang)安德(de)烈(lie)見到了充滿生(sheng)命力的(de)(de)娜(na)塔莎(sha),他(ta)被娜(na)塔莎(sha)的(de)(de)美麗、純(chun)潔(jie)和快樂所吸引,又重新燃起(qi)了生(sheng)活(huo)的(de)(de)激情。娜(na)塔莎(sha)和安德(de)烈(lie)在(zai)舞會上(shang)見過一(yi)面之(zhi)后,互相產生(sheng)了好感,隨后安德(de)烈(lie)造訪羅斯(si)托夫家(jia),他(ta)決(jue)定追求(qiu)娜(na)塔莎(sha),可(ke)是這個想法卻遭(zao)到他(ta)的(de)(de)父(fu)親老博爾孔斯(si)基公爵的(de)(de)反對。安德(de)烈(lie)最終接受了父(fu)親的(de)(de)條(tiao)件,忍(ren)痛駐守邊疆一(yi)年以考驗二人的(de)(de)愛情,暫(zan)時分開的(de)(de)結果令娜(na)塔莎(sha)難過不已(yi)。
第4集
皮(pi)(pi)埃(ai)(ai)爾(er)(er)家(jia)的(de)客人(ren)多(duo)洛(luo)霍(huo)(huo)夫(fu)(fu)上(shang)尉趁(chen)皮(pi)(pi)埃(ai)(ai)爾(er)(er)忙于工作,與葉(xie)(xie)連(lian)娜勾(gou)搭成奸,皮(pi)(pi)埃(ai)(ai)爾(er)(er)難(nan)以忍受風言(yan)風語,向多(duo)洛(luo)霍(huo)(huo)夫(fu)(fu)提出決斗(dou),并在決斗(dou)中打傷了多(duo)洛(luo)霍(huo)(huo)夫(fu)(fu),皮(pi)(pi)埃(ai)(ai)爾(er)(er)與葉(xie)(xie)連(lian)娜的(de)婚姻已名存實亡(wang)。葉(xie)(xie)連(lian)娜的(de)父親(qin)瓦西里公(gong)爵帶著兒子阿(a)納(na)(na)托利前來拜訪老博爾(er)(er)孔斯(si)基公(gong)爵,希(xi)望(wang)能迎娶安德(de)烈的(de)妹(mei)妹(mei)瑪(ma)麗亞(ya)小姐(jie)。風流(liu)的(de)阿(a)納(na)(na)托利忍不(bu)住勾(gou)引瑪(ma)麗亞(ya)的(de)貼身女(nv)仆,被發(fa)現后父子倆的(de)獵財計劃成為了泡影。羅(luo)斯(si)托夫(fu)(fu)伯(bo)爵家(jia)道中落,陷入了財務危(wei)機。伯(bo)爵夫(fu)(fu)人(ren)希(xi)望(wang)兒子尼(ni)(ni)古拉(la)能與有錢的(de)貴(gui)族聯姻,以挽救家(jia)庭于危(wei)難(nan)之中。沒想到(dao)尼(ni)(ni)古拉(la)早(zao)就和青梅竹馬的(de)索尼(ni)(ni)婭私訂(ding)終(zhong)身,并堅(jian)持不(bu)肯放棄,伯(bo)爵夫(fu)(fu)人(ren)氣得昏倒(dao)在地。
第5集
阿(a)(a)納(na)(na)托(tuo)利(li)(li)參軍之后惡習不改,勾引駐(zhu)地農民的(de)(de)女兒并使其懷(huai)孕。恰逢安(an)德烈(lie)整治軍紀(ji),阿(a)(a)納(na)(na)托(tuo)利(li)(li)無奈只能娶(qu)該女子為妻,因此對(dui)安(an)德烈(lie)懷(huai)恨在心。娜(na)塔(ta)莎(sha)與(yu)(yu)父(fu)親(qin)拜訪(fang)安(an)德烈(lie)家,遭(zao)到老博爾孔(kong)斯基公爵的(de)(de)羞辱,娜(na)塔(ta)莎(sha)與(yu)(yu)安(an)德烈(lie)的(de)(de)感情出(chu)現裂(lie)痕。阿(a)(a)納(na)(na)托(tuo)利(li)(li)出(chu)于報復心理開始誘惑單純的(de)(de)娜(na)塔(ta)莎(sha),在葉連娜(na)和(he)阿(a)(a)納(na)(na)托(tuo)利(li)(li)姐弟的(de)(de)陰謀欺騙(pian)下,娜(na)塔(ta)莎(sha)逐漸陷入了對(dui)阿(a)(a)納(na)(na)托(tuo)利(li)(li)的(de)(de)迷戀。
第6集
被迷惑的(de)娜(na)塔(ta)莎同意與阿納托(tuo)利私奔,好在(zai)皮(pi)埃爾等人及時發現(xian),阻止了(le)這場愚蠢(chun)的(de)鬧劇。娜(na)塔(ta)莎認清了(le)阿納托(tuo)利的(de)真面目,悔恨不已。得(de)知消息的(de)安(an)德烈(lie)決定結束這段感情,全(quan)身心投入(ru)(ru)到即將(jiang)爆發的(de)戰爭中。拿破侖率法軍入(ru)(ru)侵俄國,包括安(an)德烈(lie)、杰(jie)尼索夫、尼古(gu)拉,甚(shen)至阿納托(tuo)利和多洛霍夫在(zai)內的(de)熱(re)血軍人都奔赴戰場。
第7集
無奈戰爭(zheng)雙方(fang)力量對比懸殊(shu),俄軍節節敗退,總司令(ling)庫(ku)圖佐夫(fu)將軍為保存實(shi)力伺機再(zai)戰,棄守莫(mo)斯科。安(an)(an)德(de)烈身負重(zhong)(zhong)傷(shang)之際,親(qin)眼目睹曾引誘過娜塔(ta)莎(sha)的(de)(de)(de)(de)阿納托利傷(shang)重(zhong)(zhong)不(bu)治(zhi),所以他開(kai)始(shi)反省(sheng)自己的(de)(de)(de)(de)人生和愛情,對自己給(gei)娜塔(ta)莎(sha)帶來的(de)(de)(de)(de)傷(shang)害悔恨不(bu)已。來前線做支援工作的(de)(de)(de)(de)皮(pi)埃爾找到安(an)(an)德(de)烈,答應送他去找娜塔(ta)莎(sha)道(dao)歉(qian)。俄軍撤出莫(mo)斯科,莫(mo)斯科市民(min)也背井(jing)離鄉開(kai)始(shi)逃亡。娜塔(ta)莎(sha)的(de)(de)(de)(de)弟(di)弟(di)別佳懷著愛國激情也加入了哥哥尼古拉所在的(de)(de)(de)(de)騎兵隊,心灰意冷的(de)(de)(de)(de)娜塔(ta)莎(sha)在幫助傷(shang)員的(de)(de)(de)(de)過程中重(zhong)(zhong)新找回了生活(huo)的(de)(de)(de)(de)熱情。
第8集
皮埃爾將(jiang)重傷的(de)安(an)德烈托付(fu)給羅(luo)斯托夫(fu)(fu)一家(jia)后,準備只身去(qu)刺殺拿(na)破侖。羅(luo)斯托夫(fu)(fu)伯爵在弟(di)弟(di)的(de)安(an)排(pai)下逃難到了(le)(le)一個小(xiao)村莊,娜(na)塔莎與(yu)安(an)德烈再次相(xiang)見,二人的(de)感情更深了(le)(le)。安(an)德烈的(de)父親(qin)病入膏(gao)肓,他(ta)(ta)向女兒瑪(ma)麗亞懺悔之(zhi)后撒(sa)手(shou)人寰,瑪(ma)麗亞不肯(ken)做亡國奴,想帶領家(jia)人逃難,卻險些被農民們圍(wei)攻,尼(ni)(ni)古拉(la)正巧路過,解救了(le)(le)瑪(ma)麗亞等(deng)人,并護送他(ta)(ta)們與(yu)安(an)德烈團聚。瑪(ma)麗亞與(yu)尼(ni)(ni)古拉(la)之(zhi)間暗生情愫,索(suo)尼(ni)(ni)婭看在眼里(li)痛在心中(zhong)。
第9集
拿(na)破(po)侖(lun)占領(ling)空(kong)城莫斯科,毫無成(cheng)(cheng)就感,加(jia)之遍尋不到(dao)俄(e)(e)軍主力,法軍士氣低落,只好(hao)在漫(man)長冬季到(dao)來之前撤退。皮(pi)埃(ai)爾(er)刺殺拿(na)破(po)侖(lun)無果,身陷囹圄(yu),被迫(po)與法軍一(yi)起踏上了(le)冰冷的(de)回鄉(xiang)路。俄(e)(e)軍開始全面反(fan)攻,安(an)德烈傷(shang)重(zhong)去(qu)世,別(bie)佳(jia)陣亡,皮(pi)埃(ai)爾(er)失蹤,葉連娜染病死(si)去(qu),瓦西里發瘋后淪(lun)為乞(qi)丐。最終拿(na)破(po)侖(lun)一(yi)敗(bai)涂(tu)地,俄(e)(e)國迎來了(le)和(he)平(ping)。戰爭(zheng)結束(shu)了(le),索尼婭忍(ren)痛成(cheng)(cheng)全了(le)瑪麗亞與尼古拉二(er)人。娜塔(ta)莎回到(dao)一(yi)片廢墟的(de)家中,她滿懷憂郁地彈奏起鋼琴,琴聲(sheng)引(yin)來了(le)大(da)難(nan)不死(si)的(de)皮(pi)埃(ai)爾(er),二(er)人終成(cheng)(cheng)眷屬(shu)。
角色 演員
Natasha Rostova 莉莉·詹姆斯
Pierre Bezukhov 保(bao)羅(luo)·達諾
Andrei Bolkonsky 詹姆斯·諾頓
Boris Drubetskoy 阿紐(niu)林·巴納(na)德
Prince Nikolai Bolkonsky 吉姆·布勞德本特(te)
Fedya Dolokhov 湯(tang)姆·伯(bo)克(ke)
Nikolai Rostov 杰克·勞登
Tsar Alexander 本·勞埃德-休(xiu)斯
Prince Bagration 皮(pi)浦·托倫斯
General Mikhail Kutuzov 布萊恩·考克斯
Napoleon Bonaparte 馬修·卡索維茨
Countess Natalya Rostova 格(ge)列塔·斯(si)卡奇
Prince Vassily Kuragin 斯蒂(di)芬·瑞
Sonya Rostova 埃(ai)斯林(lin)·洛福(fu)斯
Count Ilya Rostov 亞德里(li)安·埃(ai)德蒙松(song)
Uncle Mikhail 肯(ken)尼斯·克(ke)蘭哈姆
制作人(ren) 安德魯(lu)·戴維(wei)斯、Bethan Jones、Faith Penhale 、Julia Stannard、Simon Vaughan、Robert Walak、哈(ha)維(wei)·韋(wei)恩斯坦、Martin Heriot 、Darin McLeod、Laura Lankester、Lina Miseikyte
原著 列夫·托(tuo)爾斯泰(tai)
導演 湯姆·哈伯(bo)
副導演(助理) Jamie D. Allen、Steven Hall、Adam Lock、Julija Mickenaite、Dagne Puodziunaite、Rasa Rimkute、Agne Januskyte、Christian Otty、Andrius Brazas、Karolis Kasikauskas、Kira Sinelshikova、Kristina Vildziunaite
編劇 安(an)德魯(lu)·戴維斯(si)
攝影 George Steel
配(pei)樂 Martin Phipps
剪輯 Mark Eckersley、Steven Worsley
選角導演 Susie Figgis 、Julie Harkin
藝術指導(dao) Chris Roope
美術設計 Henry Jaworski、Audrius Dumikas
服裝設計 Edward K. Gibbon
布景師 Christiane Krumwiede
1. BBC Cymru Wales 2. BBC Worldwide 3. 韋恩斯坦國際影(ying)業公司 4. Look Out Point
國家(jia) 日期 國家(jia) 日期
英國 2016年(nian)1月3日 瑞典 2016年(nian)3月5日
美國 2016年1月18日(ri) 芬蘭 2016年8月23日(ri)
挪威 2016年(nian)1月5日 意大利 2016年(nian)9月16日
荷蘭 2016年(nian)2月13日