泰文劇(ju)名:???? ??????????
其他譯名(ming):勇于追逐夢想的(de)海豚
制片國(guo)家/地區:泰國(guo)
語言:泰語
集數:26集
單集片長:40分鐘
制作公司:EXACT
播出平(ping)臺:CH9臺
播出信息:2011年3月(yue)5日起晚間(jian)20:40-21:30(已完結)
劇情類型:言情/都市/偶像/喜劇
主演:Toni Iera Rakkaen/Noona Nuengthida Sophon/Mouse Natcha Jantapan/Aomiz Sucharat Manaying(李海娜)
CHIN(NOONA飾演)是一(yi)(yi)位很喜歡唱歌的(de)(de)(de)大學(xue)(xue)一(yi)(yi)年(nian)級(ji)新生,因為主考(kao)官的(de)(de)(de)刁(diao)難,沒有(you)進入自己喜歡的(de)(de)(de)唱歌社(she)(she)團。在一(yi)(yi)次偶(ou)然的(de)(de)(de)機會(hui)下,她需(xu)要(yao)去管(guan)理學(xue)(xue)校另外一(yi)(yi)個游(you)泳社(she)(she)團――海(hai)豚社(she)(she)。在CHIN管(guan)理期間,她在海(hai)豚的(de)(de)(de)休息(xi)室遇見(jian)2年(nian)級(ji)的(de)(de)(de)學(xue)(xue)長(chang)――整天無所事(shi)事(shi)的(de)(de)(de)CHELAED(TONY RAKKAEN飾演)以及(ji)另外兩個同樣不(bu)知所謂的(de)(de)(de)成(cheng)員(yuan)。由于泳池(chi)是由大學(xue)(xue)里勢力更大的(de)(de)(de)游(you)泳社(she)(she)團管(guan)理著,該社(she)(she)長(chang)故意(yi)百(bai)般刁(diao)難海(hai)豚社(she)(she)團,作為海(hai)豚社(she)(she)管(guan)理的(de)(de)(de)CHIN的(de)(de)(de)麻煩(fan)事(shi)開始接(jie)踵(zhong)而來……在這之后,發生了一(yi)(yi)系列使每個團員(yuan)不(bu)斷成(cheng)長(chang)的(de)(de)(de)故事(shi),講述了這群勇敢追求(qiu)夢(meng)想、團結一(yi)(yi)致的(de)(de)(de)年(nian)輕人精(jing)彩(cai)“游(you)動”的(de)(de)(de)故事(shi)……
能提妲·索彭 飾 Chin
簡介 海(hai)豚(tun)社女(nv)領隊
Toni Iera Rakkaen 飾 Che
簡介 Chelead
納查·佳塔潘 飾 Mek
李海娜 飾 Fang
邱培聰 飾 Yuan
簡介 來自(zi)中國上海的留學生
James Kitkasem McFadden 飾 Ten
Deaw Suriyon Aroonwattanakul 飾 Kenji
Mind Napasasi Surawan 飾 Ana
Toni Iera Rakkaen
泰語名:????? ???????
昵稱:Toni
生日:1982年1月21日
職業:演員
國籍:泰國
身(shen)高:177cm
體重:68kg
畢業大學:墨爾本(ben)皇家理(li)工大學
主(zhu)修:通(tong)訊(廣告、創作)
畢業中學:墨爾(er)本森林(lin)山學院 Forest Hill College
運動愛好:踢足球、跳(tiao)舞
最喜愛的名言:Knowledge is important.. Imagination is everything(知識是
重要的..想(xiang)象力是一(yi)切)
努娜·能提妲·索彭
國籍:泰國
血統:英(ying)/中混(hun)血
高度(du):165cm
重量:48kg
學歷:泰(tai)國國立法政大(da)學(Thammasat University)2011年入(ru)學
喜歡的音樂風格:R&B,HIPHOP,POP
喜歡的顏色:藍(lan)、紅(hong)
最喜歡的藝人:金在中,張根碩,2pm的澤演,王(wang)力(li)宏
經紀公(gong)司(si):GMM Grammy,Exact Scenario
主(zhu)要成(cheng)就:第20屆泰(tai)國金天鵝獎最佳女主(zhu)角獎
Mouse Natcha Jantapan
中(zhong)文名:納查·佳塔潘
昵稱:Micky Mouse,Mouse,Micky, 小老鼠,鼠標(biao)
生日(ri):1991.4.25
身高:178cm
體重:64kg
血型:O
所在地(di):洛(luo)坤府, 泰國
哥(ge)哥(ge):Nicky Natcha Jantapan(Nicky)
語(yu)言:泰語(yu), 英語(yu)
學(xue)歷:AnubanSrithammarat (grade: 1-5)
- Pichayaseuksa (6th grade)
- Horwangnon(grade: 7-9)
- GED(grade: 10-12)
經紀公司:GMM Grammy,Exact Scenario
李海娜
泰(tai)(tai)國(guo)女演(yan)(yan)員、主(zhu)(zhu)持人,出生于泰(tai)(tai)國(guo)呵(he)叻(le)府披邁縣(xian),畢業(ye)于詩納卡寧威洛大(da)學(xue)表(biao)演(yan)(yan)系(xi)(xi)。在2012年(nian)10月由TAT泰(tai)(tai)國(guo)國(guo)家(jia)旅(lv)游(you)局主(zhu)(zhu)辦(ban)的(de)中(zhong)(zhong)泰(tai)(tai)旅(lv)游(you)電(dian)視節目“朋友旅(lv)游(you)實(shi)景真人秀”活(huo)動中(zhong)(zhong)擔任主(zhu)(zhu)持人,成為“中(zhong)(zhong)泰(tai)(tai)游(you)旅(lv)游(you)大(da)使”,后獲得政(zheng)府與電(dian)視臺的(de)聯(lian)合表(biao)彰“中(zhong)(zhong)泰(tai)(tai)文化交流(liu)貢(gong)獻獎(jiang)”。2010年(nian)因主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)電(dian)影《Yes or No》獲得了眾多海內(nei)外(wai)粉絲的(de)支持與喜愛。2011年(nian)在其(qi)零片酬主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)公益電(dian)影系(xi)(xi)列之《Love Faith Miracle·Junk》中(zhong)(zhong)展現(xian)(xian)了深刻、內(nei)在且(qie)極具突破性的(de)演(yan)(yan)技而受到(dao)眾多的(de)專業(ye)好評。2012年(nian)憑借(jie)在泰(tai)(tai)國(guo)三臺制(zhi)作(zuo)的(de)情景劇(ju)《世界的(de)交匯點》中(zhong)(zhong)的(de)精彩演(yan)(yan)出,展現(xian)(xian)出超強(qiang)的(de)喜劇(ju)表(biao)演(yan)(yan)天(tian)賦。其(qi)領(ling)銜主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)由泰(tai)(tai)國(guo)True Visions有(you)線電(dian)視臺制(zhi)作(zuo)翻拍的(de)兩部(bu)巨制(zhi)電(dian)視劇(ju)《秋意在心(xin)中(zhong)(zhong):愛是永(yong)恒(heng)》及《Full House》在亞洲其(qi)他地區更引起了較為廣泛的(de)關注。
《人生只有一次》(???????????????????)
演(yan)唱者:Mouse Natcha Jantapan
歌詞大譯:
人生只有一次
為了你結果再(zai)嚴重都愿意承受
身心都做好了準備(bei)
為了你我愿意 為了贏得(de)你的(de)心(xin)
即使輸(shu)也要讓你知道
即使被(bei)打(da)垮也要讓你知道 這沒(mei)有什(shen)么
付出百分百的真心 即使呼吸停止也只為抓住你(ni)的心
當你大笑的時候
那聲音聽得我(wo)動心
周圍的溫度都(dou)隨之上升
知道嗎你(ni)讓我(wo)的心充滿力量
人生只有一次
為了你結(jie)果再嚴重都愿意承受身(shen)心都做好了準(zhun)備
為(wei)了你我愿意 為(wei)了贏(ying)得你的心
身體的壓力
心里的壓力
每分鐘都在增加
在每(mei)個遇見你的地(di)方
經(jing)常告(gao)訴自己的心(xin)
說我愛著你
總(zong)有(you)一天(tian)會讓你(ni)滿意(yi)
。。。。。。
《真愛(ai)只有一(yi)個》
演唱者:Noona Nuengthida Sophon&Mouse Natcha Jantapan