楠(nan)鳳(feng)(feng)(feng)和母親(qin)索宜是(shi)蓋素帕(pa)宛(wan)家族(zu)傭人(ren)(ren)。然而,只有索宜明白,自己女(nv)兒不(bu)是(shi)楠(nan)鳳(feng)(feng)(feng)而是(shi)這(zhe)(zhe)個(ge)(ge)家族(zu)孫女(nv)阿(a)(a)帕(pa)查(cha)。阿(a)(a)帕(pa)查(cha)的(de)(de)(de)(de)兩個(ge)(ge)哥哥,拉(la)(la)辛(xin)和巴拉(la)(la)米一個(ge)(ge)紳士(shi),一個(ge)(ge)是(shi)花(hua)花(hua)公子前者(zhe)把楠(nan)鳳(feng)(feng)(feng)看(kan)作妹妹,后者(zhe)卻想(xiang)占有楠(nan)鳳(feng)(feng)(feng),而與楠(nan)鳳(feng)(feng)(feng)暗地相愛(ai)的(de)(de)(de)(de)卻是(shi)拉(la)(la)辛(xin)的(de)(de)(de)(de)朋友格(ge)利他也是(shi)阿(a)(a)帕(pa)查(cha)的(de)(de)(de)(de)未(wei)婚夫。于(yu)是(shi),這(zhe)(zhe)四個(ge)(ge)人(ren)(ren)之間(jian)展(zhan)開了一場(chang)愛(ai)情(qing)(qing)糾葛(ge);然而隨著身世之迷的(de)(de)(de)(de)一點點暴(bao)露,愛(ai)情(qing)(qing)上(shang)的(de)(de)(de)(de)矛盾又演變成了一場(chang)你死(si)(si)我活的(de)(de)(de)(de)殊死(si)(si)爭奪。最后,真(zhen)相大白于(yu)天(tian)下,每個(ge)(ge)人(ren)(ren)都在命(ming)運安排下,走向(xiang)了自己的(de)(de)(de)(de)歸宿。
富家(jia)太太娜麗和窮人婦女(nv)索(suo)宜(yi)各生(sheng)了一個(ge)漂亮女(nv)兒。索(suo)宜(yi)為讓自(zi)己(ji)的(de)女(nv)兒過(guo)上(shang)好日子,便趁幫(bang)忙喂奶之機調換了兩個(ge)女(nv)嬰。22年(nian)后(hou),生(sheng)長在富貴(gui)人家(jia)的(de)阿帕查傲慢無禮,正為心愛(ai)的(de)男朋友疏遠自(zi)己(ji)而(er)痛苦萬分(fen)。在貧(pin)苦人家(jia)長大(da)的(de)楠鳳大(da)學(xue)畢(bi)業后(hou)一直找不到工作,又逢家(jia)中(zhong)遭遇大(da)火,嗜賭成性的(de)父親在火災(zai)中(zhong)下落不明。
索(suo)宜(yi)(yi)走投無(wu)路,決定去曼谷娜麗(li)太(tai)太(tai)家做廚娘,也(ye)好與22年不(bu)曾見(jian)面的親生女兒在一(yi)起。然(ran)而(er),寄(ji)人籬下的日(ri)子實在不(bu)好過(guo)。索(suo)宜(yi)(yi)千方百計(ji)想伺(si)候(hou)好親生 女兒,但總是事與愿違(wei)。而(er)樸實美(mei)麗(li)的楠(nan)鳳又使大少爺拉(la)辛一(yi)見(jian)傾心,索(suo)宜(yi)(yi)為此(ci)十(shi)分不(bu)安。
楠(nan)(nan)鳳(feng)(feng)在(zai)(zai)娜麗(li)家(jia)幫(bang)工,總被阿(a)帕查找茬兒欺(qi)負。娜麗(li)夫人(ren)決定讓(rang)楠(nan)(nan)鳳(feng)(feng)去(qu)自己家(jia)的(de)(de)(de)水晶(jing)花園大酒店工作。楠(nan)(nan)鳳(feng)(feng)被分配(pei)在(zai)(zai)阿(a)帕查的(de)(de)(de)男朋友格利(li)的(de)(de)(de)手下做(zuo)接待(dai),格利(li)總想(xiang)討她的(de)(de)(de)歡(huan)(huan)心。娜麗(li)的(de)(de)(de)二公子(zi)巴拉米(mi)喜歡(huan)(huan)拈花惹草,晚飯后(hou)將楠(nan)(nan)鳳(feng)(feng)帶到(dao)(dao)夜總會,拉辛(xin)(xin)得知后(hou)很是不(bu)滿。索宜看到(dao)(dao)楠(nan)(nan)鳳(feng)(feng)與(yu)拉辛(xin)(xin)一起唱(chang)歌開心的(de)(de)(de)樣子(zi)感到(dao)(dao)非常(chang)不(bu)安,擔(dan)心這(zhe)對蒙在(zai)(zai)鼓里的(de)(de)(de)同胞(bao)兄妹碰(peng)撞出愛情(qing)的(de)(de)(de)火花。
格(ge)利的母親甘(gan)佳娜夫(fu)人要在水晶花園大酒店舉行(xing)義演晚會(hui)。阿帕查因為和(he)格(ge)利 生(sheng)氣,斷然拒絕參加演唱(chang)。拉辛決(jue)定請(qing)楠鳳(feng)在晚會(hui)上演唱(chang)自己新創作的歌曲。格(ge)利非常喜歡楠鳳(feng),可他總是居高臨下,楠鳳(feng)不買(mai)他的賬。
楠鳳(feng)在(zai)晚會(hui)上(shang)(shang)的演唱(chang)很成功,阿(a)(a)帕查嫉妒楠鳳(feng)搶了(le)(le)自己的風頭,沖上(shang)(shang)舞臺搶過(guo)話筒,說楠鳳(feng)是她家廚娘的女兒。媒(mei)體對(dui)她不理(li)智的行(xing)為進行(xing)了(le)(le)報道,阿(a)(a)帕查氣憤之(zhi)極(ji),把(ba)自己鎖在(zai)房間里不吃不喝,這可急壞(huai)了(le)(le)阿(a)(a)儂奶奶。娜(na)麗(li)夫人請寺廟的老方丈為阿(a)(a)帕查和格(ge)利(li)算(suan)命(ming),得(de)知他們結(jie)合將婚(hun)姻(yin)美滿,想盡快(kuai)為他們舉(ju)行(xing)訂(ding)婚(hun)儀式。格(ge)利(li)將母親(qin)回贈索宜(yi)的點心交給楠鳳(feng),被阿(a)(a)帕查看到(dao)(dao)。阿(a)(a)帕查怒火沖天,將不會(hui)游(you)泳(yong)的楠鳳(feng)推下游(you)泳(yong)池。格(ge)利(li)將昏迷不醒的楠鳳(feng)救起,拉(la)辛(xin)、巴拉(la)米都對(dui)楠鳳(feng)表(biao)示(shi)同情(qing)。阿(a)(a)帕查更加嫉妒楠鳳(feng),認為沒(mei)人理(li)解她,沒(mei)人對(dui)她有真情(qing),跑出去(qu)喝得(de)酩酊(ding)大醉。索宜(yi)看到(dao)(dao)
自己(ji)的女兒可(ke)憐又可(ke)氣,開始(shi)懷疑自己(ji)當初的決定是否正確(que)。
阿帕(pa)查趁全家人(ren)外出之機,逼身體虛弱的(de)楠鳳(feng)(feng)打掃院(yuan)子,洗熨(yun)衣服。楠鳳(feng)(feng)暈倒在洗衣間,阿帕(pa)查的(de)衣服被熨(yun)壞(huai)。索宜(yi)不(bu)(bu)滿意楠鳳(feng)(feng)與拉(la)辛(xin)和格利在一起時的(de)表現,楠鳳(feng)(feng)決心離開娜麗家去別處(chu)謀(mou)生(sheng)。拉(la)辛(xin)接(jie)楠鳳(feng)(feng)出院(yuan)時將索宜(yi)母女接(jie)到了華欣的(de)連鎖酒店,準(zhun)備(bei)調母女倆去那邊工作,楠鳳(feng)(feng)很高(gao)興,可索宜(yi)不(bu)(bu)同意。
阿(a)帕(pa)查聽(ting)說格利和楠鳳(feng)去了華欣,馬上開車去追。吃飯(fan)時,阿(a)帕(pa)查要去廚(chu)房做酸(suan)辣蝦湯(tang),企(qi)圖(tu)用滾(gun)燙的湯(tang)潑楠鳳(feng),沒想到被一同前去的索宜(yi)擋住。索宜(yi)因此(ci)受傷(shang)。楠鳳(feng)去海邊找阿(a)帕(pa)查理(li)論,被阿(a)帕(pa)查和沙瓦狠揍了一頓。
阿(a)帕查覺得格(ge)(ge)(ge)利(li)根本不在乎自己(ji),感到非常傷(shang)心,深夜準備吃安(an)眠(mian)藥自殺。這(zhe)時格(ge)(ge)(ge)利(li)被(bei)沙(sha)瓦叫(jiao)來,阿(a)帕查央求格(ge)(ge)(ge)利(li)不要(yao)離(li)開自己(ji)。剛剛遭到楠鳳拒絕的(de)(de)格(ge)(ge)(ge)利(li)在阿(a)帕查的(de)(de)甜言蜜語(yu)下,留在了她的(de)(de)房間。這(zhe)一(yi)切正(zheng)好被(bei)楠鳳看見。
阿帕查要在(zai)家里(li)舉辦(ban)生日晚(wan)會,邀請楠鳳(feng)一起參(can)加,說以此(ci)表(biao)示對楠鳳(feng)的歉(qian)意(yi),并吩咐索宜負責晚(wan)會的飯菜。她暗自(zi)收(shou)買了(le)打手,準備在(zai)生日晚(wan)會上(shang)將楠鳳(feng)灌醉把她劫(jie)走。昭儀(yi)的哥哥設下陷阱,讓巴拉(la)米賭球(qiu)越輸越多(duo)。巴拉(la)米找母親借錢遭(zao)到(dao)拒絕。
阿帕(pa)查為了(le)使自(zi)己的計劃得逞,先把拉辛(xin)請去給長(chang)輩們彈鋼琴,又(you)把格(ge)利接到自(zi)己的臥室(shi)親熱(re),這使楠鳳很不舒服。
楠(nan)(nan)鳳被(bei)阿帕查(cha)收買的(de)打手劫往(wang)深山(shan),中途被(bei)格(ge)(ge)利相救。受(shou)驚后的(de)楠(nan)(nan)鳳撲在(zai)格(ge)(ge)利懷里半(ban)天不(bu)能(neng)平靜,被(bei)拉辛(xin)看在(zai)眼(yan)里。娜麗夫人(ren)為楠(nan)(nan)鳳險些(xie)受(shou)到(dao)(dao)生(sheng)命威脅感到(dao)(dao)不(bu)安。楠(nan)(nan)鳳去商場給媽媽買藥(yao)時,看到(dao)(dao)格(ge)(ge)利和(he)阿帕查(cha)在(zai)挑(tiao)選訂婚戒(jie)指(zhi)。
楠(nan)鳳為(wei)躲開格利(li)的糾(jiu)纏,決(jue)定同意去當拉辛的秘書。格利(li)已經深深地愛上了(le)楠(nan)鳳,不斷向她求愛。楠(nan)鳳雖然也真心愛著格利(li),但覺(jue)得這事根本不可能,還是斷然拒絕了(le)他(ta)。兩家(jia)即將為(wei)格利(li)和阿(a)(a)(a)帕(pa)查舉(ju)行(xing)訂婚(hun)儀式,格利(li)卻不顧一切(qie)地占有(you)了(le)楠(nan)鳳。阿(a)(a)(a)帕(pa)查的哥哥巴(ba)拉米賭博(bo)輸了(le)150萬,阿(a)(a)(a)帕(pa)查愿意幫他(ta)籌款,條件(jian)是他(ta)必須去強暴(bao)楠(nan)鳳。巴(ba)拉米也非(fei)常喜歡楠(nan)鳳,不忍心傷害(hai)她。
拉辛(xin)被意外(wai)查出腦部長了惡性腫瘤,最(zui)多(duo)只能活3個月的(de)時(shi)間。格(ge)利(li)知道這消息后,決定放棄自己對楠鳳的(de)愛,成全拉辛(xin)和楠鳳。在大火中失蹤(zong)的(de)阿喬(qiao)突然來找索宜。
格利和(he)阿(a)帕(pa)查(cha)(cha)舉(ju)行(xing)訂婚(hun)儀(yi)式那(nei)天,開(kai)出租車(che)的(de)(de)阿(a)喬(qiao)突(tu)然跑來找索宜要錢去(qu)賭博(bo)。他(ta)還把阿(a)帕(pa)查(cha)(cha)劫持到自己的(de)(de)住處(chu)。就(jiu)在阿(a)喬(qiao)要強暴阿(a)帕(pa)查(cha)(cha)時,索宜將阿(a)帕(pa)查(cha)(cha)是阿(a)喬(qiao)的(de)(de)親生女兒一事告訴了(le)他(ta)。
阿(a)帕(pa)查(cha)憤(fen)恨之下將阿(a)喬打(da)死。阿(a)帕(pa)查(cha)在訂婚(hun)儀式上(shang)失蹤(zong)讓所有的人(ren)都感到不可思議。警方(fang)發現了阿(a)喬的尸體,對現場的血(xue)跡進行了DNA化驗(yan),認為兇手(shou)可能(neng)是他的親生(sheng)女兒。
警方對楠鳳進行了DNA化驗,發現她(ta)不是作案人。阿帕查逼索宜編謊話蒙騙警察(cha),謊稱楠鳳的父(fu)親早已去世。
為(wei)了轉移(yi)警方的(de)視(shi)線(xian),阿帕查偷偷將阿儂(nong)奶奶的(de)貴重首飾藏(zang)在楠(nan)鳳(feng)(feng)的(de)房間,楠(nan)鳳(feng)(feng)因此(ci)被警方拘留。阿儂(nong)奶奶借機要把索(suo)宜(yi)和(he)楠(nan)鳳(feng)(feng)趕出家(jia)門。拉辛(xin)為(wei)了留住楠(nan)鳳(feng)(feng),宣布(bu)自己(ji)要和(he)楠(nan)鳳(feng)(feng)結婚。
楠鳳為(wei)了報答(da)拉(la)辛對(dui)她的關愛和呵(he)護決定嫁給他,但(dan)索宜(yi)無論如何不同(tong)意。
蓋(gai)歐在索宜(yi)房間里發(fa)現了刻有“格(ge)萊(lai)素帕萬(wan)”字(zi)樣的金(jin)鐲(zhuo)子(zi),證實(shi)了索宜(yi)偷換娜麗(li)孩子(zi)的事實(shi)。
阿儂奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)將楠(nan)(nan)鳳的(de)(de)頭發送去化驗,證明楠(nan)(nan)鳳就是娜(na)麗(li)的(de)(de)女兒。奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)想(xiang)修改(gai)有關遺產繼(ji)承權的(de)(de)遺囑。阿帕查央(yang)求(qiu)奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)不要(yao)剝奪她的(de)(de)繼(ji)承權,爭吵(chao)中(zhong)將奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)推下樓梯。
格利(li)一直想(xiang)取消和阿(a)帕查的(de)婚禮,但遭到母親的(de)強烈反對。因為格利(li)父(fu)親當年(nian)破產時留下了幾千萬元的(de)債(zhai)務,甘佳(jia)娜(na)夫人需要娜(na)麗夫人的(de)幫助。楠鳳(feng)堅(jian)持(chi)讓格利(li)和阿(a)帕查結(jie)婚。阿(a)帕查發現阿(a)儂(nong)奶(nai)(nai)奶(nai)(nai)心(xin)中一點都不糊涂,總想(xiang)找機會置奶(nai)(nai)奶(nai)(nai)于(yu)死地。
楠鳳(feng)終于知(zhi)道了自己是娜麗夫人的(de)(de)女兒(er)。阿帕(pa)查害怕這事(shi)傳出去(qu)自己會失(shi)去(qu)在(zai)這個家中的(de)(de)地位,開車將楠鳳(feng)撞成嚴重腦震(zhen)蕩。
格(ge)利和阿帕查的(de)(de)婚禮(li)終于如期舉行。索(suo)宜(yi)為(wei)楠鳳(feng)(feng)受到的(de)(de)不(bu)公正待(dai)遇而感到難過,她不(bu)顧一切沖到婚禮(li)現(xian)場(chang),將事實(shi)真(zhen)相公布于眾。阿帕查將楠鳳(feng)(feng)劫為(wei)人質(zhi),逃到酒店的(de)(de)最頂層(ceng)。
格利到房間勸(quan)阿(a)(a)帕查(cha),但阿(a)(a)帕查(cha)不(bu)愿(yuan)投降,格利只好答(da)應和阿(a)(a)帕查(cha)一起(qi)走。半(ban)路格利和阿(a)(a)帕查(cha)爭奪手槍(qiang)的時(shi)候(hou)被擊傷(shang),阿(a)(a)帕查(cha)還擊傷(shang)了(le)上前阻攔她的親生母親索宜(yi),她自(zi)己也被警方開槍(qiang)擊傷(shang)。阿(a)(a)帕查(cha)被送進了(le)監獄,楠鳳終于(yu)得到了(le)本應屬于(yu)她的一切……
善(shan)蒂帕·素萬(wan)披 飾 格利
簡介 ?Tur
配音 ?王磊
楠(nan)迪·宗拉(la)維蒙 飾 楠(nan)鳳
簡介 ?Bee
配音 ?王儷樺
拉思·瓦(wa)查拉普梅 飾(shi) 阿帕查
簡介(jie) ?Organ
配音 ?張欣
納瓦·君拉納拉 飾 拉辛
簡介 ?Pong
配音 ?趙嶺
格里·西蘭帕立 飾 巴(ba)拉米(mi)
扎露尼·素薩瓦 飾 索宜(yi)
配音 ?鄭建初
阿(a)蘭亞·納翁 飾(shi) 娜(na)麗(li)
據了解,參與《鳳凰血》演(yan)出的(de)演(yan)員,既有(you)歌壇(tan)新(xin)秀(xiu)、T型臺上的(de)模(mo)特,又有(you)選美冠軍(jun)、碩士研究生以及縱(zong)橫演(yan)藝圈20余(yu)年(nian)的(de)老演(yan)員。該劇不僅當年(nian)(2001年(nian))在(zai)泰國國內取得了很(hen)好的(de)收視率,促使男(nan)女主角一炮走紅(hong)(hong),更在(zai)馬來西亞、越南(nan)等地熱播。男(nan)一號在(zai)當紅(hong)(hong)之際選擇退出娛樂圈,如(ru)今已(yi)經是家庭美滿,事(shi)業有(you)成。
◎影片名稱:
新鳳凰血 Kaew Lom Phet(又名(ming)玻(bo)鉆之爭)
◎制片地區(qu):泰國
◎主要演員:
Son Yuke Songpaisan 飾演 Cheewin (琦文)
Vill Wannarot Sonthichai 飾(shi)演(yan) Namphet (楠佩)
Ton Chayaton Setjinda 飾演 Karn (阿甘)
Aerin Siripon Yuktadatta 飾(shi)演 Kaewkao (九珠)
New Chaiyapol Pupart 飾(shi)演 Chanok (查(cha)諾)
◎影片集(ji)數:31集(ji) (泰語版) / 29集(ji) (國語版)
注:本片已于2010年下半年在安徽衛視(shi)播出。