法國西(xi)北的(de)(de)“玫(mei)(mei)瑰海(hai)(hai)(hai)(hai)岸”全名譯(yi)作“玫(mei)(mei)瑰紅花崗(gang)巖海(hai)(hai)(hai)(hai)岸”,位于法國西(xi)北部(bu)的(de)(de)布列(lie)塔尼(ni)半島。英(ying)吉利海(hai)(hai)(hai)(hai)峽(xia)和比斯開(kai)灣(wan)(wan)之間的(de)(de)布列(lie)塔尼(ni),三面環(huan)海(hai)(hai)(hai)(hai)的(de)(de)布列(lie)塔尼(ni)擁有超過1100公(gong)里的(de)(de)綿長海(hai)(hai)(hai)(hai)岸線(xian),充(chong)滿無數的(de)(de)半島、海(hai)(hai)(hai)(hai)峽(xia)、小島、港口,以(yi)及神秘(mi)海(hai)(hai)(hai)(hai)灣(wan)(wan)和隱秘(mi)洞穴,因(yin)奇(qi)形怪狀的(de)(de)玫(mei)(mei)瑰色花崗(gang)巖石而得玫(mei)(mei)瑰海(hai)(hai)(hai)(hai)岸之名的(de)(de)這里也(ye)擁有著四時(shi)風物不同(tong)的(de)(de)海(hai)(hai)(hai)(hai)岸風光(guang)。
玫(mei)瑰海岸(an)(an)是因奇形怪狀的玫(mei)瑰色花崗巖石而得名(ming),位于科特阿莫爾省Coted'Amor,從阿古埃角Pointdel'Arcouest到特雷(lei)加斯(si)泰勒Tregastel,連接(jie)Perros-Guirec和Trebeurden的公路(lu)名(ming)也取自(zi)玫(mei)瑰海岸(an)(an)之名(ming)。
沿著(zhu)這個海岸,您會發現,露(lu)出海面的(de)(de)花崗巖(yan)(yan)巖(yan)(yan)礁(jiao),竟(jing)然是玫瑰紅(hong)色!由于(yu)受到海水的(de)(de)侵蝕,海岸巖(yan)(yan)石的(de)(de)形狀多樣,令人(ren)吃驚。沿著(zhu)海灘,小(xiao)灣和(he)小(xiao)島露(lu)出海面的(de)(de)巖(yan)(yan)礁(jiao)構成了這里讓(rang)人(ren)難忘的(de)(de)海灘美景。最(zui)神奇的(de)(de)部分位于(yu)佩羅(luo)斯-吉雷克Perros-Guirec度假(jia)中心,這里的(de)(de)海關路SentierdesDouaniers可通(tong)往(wang)絕壁懸崖普魯馬(ma)納(na)克Ploumanch'h,并遙望(wang)野生動物保護區七島群島lesSept-iles。
玫(mei)瑰海(hai)岸沿岸散布著一些極(ji)富魅(mei)力的(de)(de)(de)(de)小城:拉尼(ni)翁(Lannion)、佩勞-圭勒(le)(le)克(Perros-Guirec)、普勒(le)(le)么-保都(Pleumeur-Bodou)、特(te)勒(le)(le)博爾登(Trebeurden)、特(te)勒(le)(le)嘎斯太(tai)(tai)爾(Tregastel),若能(neng)(neng)在這些小城中(zhong)找(zhao)一處(chu)能(neng)(neng)夠(gou)看(kan)到海(hai)的(de)(de)(de)(de)旅(lv)店(dian)或公寓(yu)悠悠閑(xian)閑(xian)地(di)住上(shang)幾(ji)個星(xing)期,你才能(neng)(neng)真正體(ti)會(hui)到玫(mei)瑰海(hai)岸的(de)(de)(de)(de)魅(mei)力。在這里,不像蔚藍海(hai)岸有(you)擁擠不堪的(de)(de)(de)(de)游客,海(hai)灘上(shang)也不會(hui)擠滿(man)了曬太(tai)(tai)陽的(de)(de)(de)(de)裸身(shen)男女,這里有(you)的(de)(de)(de)(de)是蒼(cang)茫的(de)(de)(de)(de)大海(hai)和猛(meng)烈的(de)(de)(de)(de)海(hai)風,震撼從心底(di)升起,使人(ren)深深領受孤獨(du)感與自然力。