劇情簡介

明朝中期成化年間，厭(yan)倦了官場世俗的(de)文(wen)武全(quan)才李(li)尋(xun)(xun)(xun)歡(huan)遇難之(zhi)(zhi)際被武林高手龍嘯云(yun)相(xiang)救，二人結為(wei)義(yi)兄弟。李(li)尋(xun)(xun)(xun)歡(huan)和(he)(he)林詩音從小指(zhi)腹為(wei)婚，彼此相(xiang)愛(ai)，但是(shi)龍嘯云(yun)愛(ai)上了義(yi)弟之(zhi)(zhi)妻，對(dui)李(li)尋(xun)(xun)(xun)歡(huan)橫刀奪愛(ai)，李(li)尋(xun)(xun)(xun)歡(huan)遠(yuan)走他鄉(xiang)。幾年后李(li)尋(xun)(xun)(xun)歡(huan)重新回到(dao)中原，無(wu)意間與龍嘯云(yun)的(de)兒子龍小云(yun)產生(sheng)(sheng)摩擦，于是(shi)李(li)尋(xun)(xun)(xun)歡(huan)不(bu)得以(yi)(yi)回到(dao)李(li)園去面對(dui)龍嘯云(yun)和(he)(he)林詩音，于是(shi)又產生(sheng)(sheng)了一段情(qing)與怨、恩與仇，糾(jiu)葛(ge)最(zui)終(zhong)以(yi)(yi)林詩音和(he)(he)龍嘯云(yun)雙(shuang)雙(shuang)身(shen)亡完(wan)結。其后李(li)尋(xun)(xun)(xun)歡(huan)卷入(ru)駙馬失蹤案，與金錢(qian)幫幫主(zhu)上官金虹(hong)對(dui)立，期間認識了驚鴻(hong)仙子楊(yang)艷，墜入(ru)情(qing)網，卻仍(reng)然以(yi)(yi)悲(bei)劇(ju)收尾。

演職員表

演員表

焦恩俊 飾 李尋歡

簡介  全劇

配(pei)音  官志宏

吳京 飾 阿飛

簡介  全劇

配音  于正昌

賈靜雯 飾 孫小紅

簡介  全劇

配音(yin)  魏(wei)晶琦(qi)

張辰 飾 龍小云

簡介  全劇

配音  鄭仁麗

蕭薔 飾 林詩音

簡(jian)介  第一部

配音  蔣(jiang)篤慧

林立洋 飾 龍嘯云

簡介  第一部

配音  趙明哲

鄭佳欣 飾 林仙兒

簡介  第一部

配音  鄭仁麗

蕭薔 飾 莫蘭

簡介  第一(yi)部

配音  蔣篤慧

張明健 飾 百曉生

簡介  第一部

配音  王希(xi)華

劉長生 飾(shi) 天機老人

簡介(jie)  第一部

配音  徐建春

張洪英 飾 梅二

簡(jian)介  第一部

配音  徐建(jian)春

陳繼銘 飾 田七

簡(jian)介  第一部

配音  于正昌

徐鳴 飾 趙正義

簡介  第一(yi)部

配(pei)音(yin)  徐建(jian)春(chun)

許鴻達 飾 心眉

簡介  第一部

配音  陳宗岳(yue)

紀裕光 飾 心湖

簡介  第一部

配音  陳(chen)宗岳

鹿峰 飾 心鑒

簡介  第(di)一(yi)部

配音  徐建(jian)春(chun)

楊和平 飾 張孝儀

簡介  第一(yi)部

配音  王希(xi)華

鄧恩 飾 欽差大人

簡介  第(di)一部

配音(yin)  王希華

張京華 飾 巴英

簡介  第(di)一(yi)部

配音  陳宗岳

陳虎 飾 游龍生

簡介  第(di)一部

配音  陳(chen)宗(zong)岳(yue)

鄒志謹(jin) 飾 諸(zhu)葛神君

簡介(jie)  第一部(bu)

配音  陳宗(zong)岳

何斌峰 飾 五(wu)毒童(tong)子(zi)

簡(jian)介  第一部

配音(yin)  鄭仁麗

俞飛鴻 飾 楊艷

簡介  第二部

配(pei)音  鄭仁(ren)麗

范冰冰 飾 杏兒

簡介  第二部

配音  蔣篤慧

陳凱 飾 荊無命

簡介  第二(er)部

配音  趙明哲

高雄 飾 上官金虹

簡介  第二部

配音  徐建春

任泉 飾 上官飛

簡介  第(di)二部

配音  王希華(hua)

戴春榮 飾 崔姥姥

簡介  第二部(bu)

配音  李映淑

呂盈盈 飾 江南月

簡(jian)介  第二部

配音  李映(ying)淑

靳德茂 飾 云王

簡(jian)介  第二部

配音  陳宗岳

葛蕾 飾 張太后

簡(jian)介  第(di)二部

配(pei)音  李(li)映淑(shu)

李虎嶺 飾 鬼影兒

簡介  第二部

配音  王希華

曹志德 飾 張順

簡介  第二部(bu)

配音(yin)  徐建春

許鴻達 飾 白眉道長

簡介  第二部

配音  王希華(hua)

張浩 飾 方牙

簡介  第二部(bu)

配(pei)音  趙明哲(zhe)

賈致罡 飾 金子光

簡介  第二部

配音  趙明(ming)哲

何(he)思融(rong) 飾(shi) 德(de)安公主

簡介  第二部

配音(yin)  蔣篤慧

侯炳瑩 飾 小雪

簡介(jie)  第二部

配音(yin)  蔣篤慧(hui)

陳立新 飾 掌柜

簡介  第二部

配音(yin)  于正昌(chang)

釋延豹 飾 丁豹

簡介  第二(er)部

配音  王希(xi)華

釋延虎 飾 錢虎

簡介  第二部

配(pei)音  趙明哲

職員表

出品人 姜良鑒

制作人 姜良鑒

監制 羅雄、林(lin)彩香、姜彥光(guang)

原著 古龍

導演 袁和平、魯曉威、李瀚韜

副導(dao)演（助理） 靳德茂

編劇 陳文貴(gui)(第一部)、朱羽(yu)(第二部)

攝影 白煒暉

配樂 聲動錄音室

剪輯 鄭錦棠

配音導演 徐建春

動作指導 袁祥仁

造型設計 吳寶玲

視覺特(te)效 金(jin)剪刀(dao)后期制(zhi)作

角色介紹

李尋歡

演員 焦恩俊

配音 官志宏

一(yi)個(ge)傾(qing)倒天下(xia)多(duo)情(qing)紅顏的(de)瀟灑(sa)浪(lang)子，一(yi)個(ge)重(zhong)情(qing)重(zhong)義的(de)悲情(qing)英(ying)雄，一(yi)生(sheng)都(dou)被(bei)身心(xin)的(de)痛(tong)苦折磨，卻又不輕易顯示喜怒哀樂，復雜的(de)內心(xin)情(qing)感全(quan)靠眼神表現。出自書香世家，“一(yi)門七進士(shi)，父子皆探花”，是明憲宗朱(zhu)見深成化年間探花郎(lang)，后由于被(bei)胡云冀上(shang)奏彈劾(he)，辭(ci)官而去。后投(tou)身江湖，以其飛刀(dao)絕(jue)技位百曉生(sheng)列兵器譜第(di)三。

林詩音

演員 蕭薔

配音 蔣篤慧

李尋歡指腹為婚(hun)的(de)(de)(de)表妹(mei)，亦(yi)是他青梅竹(zhu)馬的(de)(de)(de)戀人(ren)，因李尋歡的(de)(de)(de)想讓(rang)之舉嫁(jia)與龍嘯云(yun)，造(zao)成她一(yi)生(sheng)的(de)(de)(de)悲劇。這是一(yi)個(ge)讓(rang)人(ren)傾盡一(yi)生(sheng)想要(yao)呵護(hu)的(de)(de)(de)女子。舉世無雙的(de)(de)(de)小李飛刀李尋歡為她遠(yuan)走天涯傷心一(yi)生(sheng)。一(yi)代梟雄龍嘯云(yun)為她背信棄義殘害兄弟。她的(de)(de)(de)美(mei)麗和氣質，從名字里就(jiu)可以(yi)感受得到(dao)。

阿飛

演員 吳京

配音 于正昌

“快(kuai)劍”阿(a)飛(fei)，李(li)尋歡之(zhi)友(you)，疑(yi)似沈浪(lang)和(he)白飛(fei)飛(fei)之(zhi)子。

孫小紅

演員 賈靜雯

配音 魏晶琦

百曉生兵器(qi)譜第一“天機(ji)老(lao)人”孫女，早期(qi)喜歡李尋(xun)歡，后愛上(shang)阿飛(fei)，與(yu)其一同歸隱。

林仙兒

演員 鄭佳欣

配音 鄭仁麗

武林第一(yi)美(mei)人，因在(zai)新婚當夜被李尋(xun)歡休棄，因愛生恨，對李尋(xun)歡百般(ban)陷害。后欺騙阿飛成為(wei)他的戀人。

龍嘯云

演員 林立洋

配音 趙明哲

李尋歡的(de)救命恩人(ren)和義兄，對義弟(di)之未婚妻動心并橫刀奪愛。

音樂原聲

歌曲 性質 作詞 作曲 主唱(chang) 備注

《小李(li)飛刀》 片(pian)頭(tou)曲 盧(lu)國沾 顧嘉輝 宣名君

《沒有我你怎么辦(ban)》 片尾曲 徐世珍 黎沸揮 何潤東

幕后花絮

在拍攝(she)過程(cheng)中焦恩(en)俊嘗(chang)到了袁和平的嚴(yan)酷，一個武(wu)打鏡頭拍兩天；賈靜雯棄替身(shen)不(bu)用，以(yi)粉(fen)拳美腿和吳京真的對打，也是傷痕累累 。

林(lin)(lin)立洋在劇中扮(ban)演假(jia)仁(ren)假(jia)義的(de)(de)龍(long)嘯云。現(xian)實(shi)生活中，林(lin)(lin)立洋可是個大(da)大(da)的(de)(de)好人(ren)，他(ta)的(de)(de)熱心是每(mei)個人(ren)都能感(gan)覺到的(de)(de)。熱心的(de)(de)林(lin)(lin)立洋是劇組公(gong)認的(de)(de)“奶媽”，他(ta)不但經常對同劇演職人(ren)員(yuan)噓寒問暖，每(mei)天買早點給大(da)夥兒吃(chi)，就連在同一片廠(chang)拍戲(xi)別的(de)(de)劇組工(gong)作(zuo)人(ren)員(yuan)，他(ta)沒有一人(ren)不認識(shi)。

林立(li)洋蕭薔(qiang)、焦恩俊對戲(xi)很(hen)過癮，但壓力也(ye)極大，每當(dang)有哭戲(xi)，蕭妹妹幾秒(miao)之(zhi)內立(li)刻流下(xia)眼淚(lei)，焦恩俊也(ye)眼眶泛(fan)淚(lei)光，逼得(de)林立(li)洋只好掏喉嚨作(zuo)嘔，好刺激眼淚(lei)。

蕭(xiao)薔(qiang)拍武俠戲(xi)(xi)、吊鋼絲(si)是頭(tou)一回，為了怕傷美女，導演很懂得(de)憐香惜玉，非(fei)必要(yao)絕不(bu)讓(rang)(rang)美女冒險(xian)；所(suo)以什麼(ma)刀裏來、刀裏去的砍殺全由替身何靜代(dai)勞(lao)。可是，一場火燒戲(xi)(xi)，導演要(yao)蕭(xiao)薔(qiang)親自來，嚇得(de)蕭(xiao)薔(qiang)原本(ben)在戲(xi)(xi)中應該要(yao)昏倒(dao)，她卻(que)忍不(bu)住閉著(zhu)眼睛直發抖，讓(rang)(rang)她花(hua)容失(shi)色(se)，但效(xiao)果極(ji)佳。

影片制作

1999年3月，《小(xiao)李(li)飛刀》在(zai)(zai)無錫開鏡，由袁和平(ping)、魯曉(xiao)威、李(li)瀚韜共同(tong)執導，林彩香(xiang)、羅雄與袁和平(ping)一起制作，編劇朱(zhu)羽(yu)是(shi)原(yuan)作者古龍生前好友(you)，小(xiao)劇第二部（林詩音死(si)后部分(fen)）增添的人(ren)物出(chu)自他手。影片拍攝地點(dian)在(zai)(zai)浙江(jiang)橫(heng)店影視基地。拍攝過程中在(zai)(zai)服裝設計(ji)和人(ren)物造型上刻意雕(diao)琢，極力突出(chu)青(qing)春(chun)動(dong)感。