作(zuo)為一位(wei)政府(fu)官員的(de)唯一兒(er)子,保羅(luo)·布萊(lai)特(te)(te)納成(cheng)長于(yu)上(shang)巴伐(fa)利(li)亞的(de)弗賴拉(la)辛格(ge)(ge),并在(zai)特(te)(te)羅(luo)因(yin)斯泰因(yin)就讀基姆高(gao)(gao)(gao)(gao)高(gao)(gao)(gao)(gao)中(Chiemgau-Gymnasium)。當(dang)(dang)他10歲的(de)時(shi)(shi)候加盟了(le)科爾貝(bei)爾莫爾青(qing)年(nian)(nian)隊(dui)(SV-DJK Kolbermoor),隨(sui)后又(you)轉投其父親(qin)任教的(de)弗賴拉(la)辛格(ge)(ge)青(qing)年(nian)(nian)隊(dui)(ESV Freilassing)。由于(yu)頑(wan)強的(de)決(jue)心和抱負,布萊(lai)特(te)(te)納為自己制定了(le)艱苦(ku)的(de)學(xue)(xue)習和訓(xun)練(lian)課程,終于(yu)在(zai)1968年(nian)(nian)被(bei)提拔(ba)至德國(guo)(guo)青(qing)年(nian)(nian)國(guo)(guo)家足球(qiu)隊(dui)。在(zai)當(dang)(dang)時(shi)(shi)的(de)集(ji)訓(xun)中,布萊(lai)特(te)(te)納與烏利(li)·赫內斯成(cheng)為隊(dui)友(you)并建(jian)立了(le)親(qin)密的(de)友(you)誼,時(shi)(shi)至今日(ri)雙方(fang)仍在(zai)一起(qi)工作(zuo)。1968年(nian)(nian)9月22日(ri),布萊(lai)特(te)(te)納在(zai)奧格(ge)(ge)斯堡代表德國(guo)(guo)國(guo)(guo)青(qing)隊(dui)以1:4不敵南斯拉(la)夫(fu)的(de)比賽(sai)中首次(ci)披(pi)掛上(shang)陣,接(jie)著又(you)陸續(xu)為國(guo)(guo)青(qing)隊(dui)出(chu)場15次(ci)。1970年(nian)(nian),布萊(lai)特(te)(te)納完(wan)成(cheng)高(gao)(gao)(gao)(gao)中學(xue)(xue)業及(ji)參加了(le)高(gao)(gao)(gao)(gao)考,然后在(zai)慕(mu)尼黑師范學(xue)(xue)院接(jie)受高(gao)(gao)(gao)(gao)等教育,主修(xiu)教育學(xue)(xue)、心理學(xue)(xue)和社(she)會(hui)學(xue)(xue),成(cheng)為同時(shi)(shi)兼顧球(qiu)員身份(fen)的(de)特(te)(te)殊學(xue)(xue)生。
德國足球先生:1 x 當選 1981
世界杯:1 x 冠軍 1974 (德國)
1 x 亞軍 1982 (德國(guo))
歐洲錦標(biao)賽:1 x 冠(guan)軍(jun) 1972 (德(de)國)
歐洲冠軍杯:1 x 冠軍 1974 (拜仁慕尼黑)
1 x 亞軍(jun) 1982 (拜(bai)仁慕尼黑)
德國(guo)甲級(ji)聯賽(sai):5 x 冠軍 1972 1973 1974 1980 1981 (拜仁(ren)慕尼(ni)黑)
德國(guo)足(zu)協杯:1 x 亞軍 1971 (拜(bai)仁(ren)慕尼黑)
2 x 冠軍 1971 1982 (拜仁(ren)慕尼黑(hei))
西班牙甲級聯賽:2 x 冠軍(jun) 1975 1976 (皇(huang)家馬德(de)里)
西班(ban)牙(ya)國(guo)王(wang)杯:1 x 冠軍 1975 (皇家(jia)馬德里)
不(bu)倫瑞克足(zu)球俱樂部(Eintracht Braunschweig)是一間(jian)位于(yu)下薩克森州不(bu)倫瑞克的德(de)國足(zu)球球會(hui),于(yu)1895年(nian)連(lian)同木(mu)球隊(dui)一同成(cheng)立。到(dao)1906年(nian),改稱為(wei)(wei)FuCC Eintracht。而在1920年(nian),再改稱為(wei)(wei)Eintracht Braunschweig。二次大(da)戰后,球會(hui)重(zhong)組后,于(yu)1945年(nian)稱為(wei)(wei)TSV Braunschweig,直到(dao)1949年(nian)回復(fu)先(xian)前所使用的名稱,直到(dao)現在。