后人給朱淑(shu)真(zhen)的(de)詩集(ji)作序,說(shuo)她(ta)“嫁為市井民妻”,但根據考(kao)證,她(ta)的(de)丈夫(fu)應(ying)該不(bu)(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)(shi)普通市民,而(er)(er)是(shi)(shi)(shi)一個小(xiao)官吏(li),朱淑(shu)真(zhen)所不(bu)(bu)(bu)(bu)滿(man)于他的(de),并(bing)不(bu)(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)(shi)無(wu)(wu)(wu)財無(wu)(wu)(wu)勢,而(er)(er)是(shi)(shi)(shi)才學(xue)不(bu)(bu)(bu)(bu)能相稱,心靈(ling)無(wu)(wu)(wu)法溝通。婚后不(bu)(bu)(bu)(bu)久,她(ta)便因(yin)失望而(er)(er)發出了這樣的(de)抱怨:“鷗(ou)鷺鴛鴦作一池,須知(zhi)羽翼不(bu)(bu)(bu)(bu)相依。東君不(bu)(bu)(bu)(bu)與花為主,何以休生連理枝?”。
對于《生查子·元夕》詞,作(zuo)者究竟是(shi)歐陽修還(huan)是(shi)朱(zhu)淑(shu)(shu)真(zhen),一直都存(cun)有爭議。詞的(de)含義淺(qian)白(bai)易懂,寫的(de)就是(shi)一個少女與情人(ren)的(de)約會,作(zuo)者是(shi)誰(shui),卻惹(re)來(lai)爭議:閨(gui)閣(ge)婦女自稱(cheng):“月(yue)上柳梢頭,人(ren)約黃昏后(hou)。”按那時的(de)說(shuo)法,無疑就是(shi)邀(yao)人(ren)私奔之詞,要(yao)比李清照被后(hou)人(ren)指責:“閭巷荒淫(yin)之語,肆意落(luo)筆”來(lai)得更為(wei)嚴重。所以明(ming)代的(de)楊慎在《詞品》里一本正(zheng)經地(di)斥(chi)責朱(zhu)淑(shu)(shu)真(zhen)為(wei)“不貞”。
朱淑(shu)真到底是(shi)在(zai)和(he)丈(zhang)夫離異后才另覓愛(ai)人(ren),還是(shi)在(zai)無(wu)愛(ai)的婚姻中(zhong)出軌,并無(wu)明確記載。但根據(ju)(ju)她實(shi)在(zai)娘家(jia)的情(qing)況來看,她最后應該已經跟丈(zhang)夫分(fen)居,縱使沒有(you)得到正(zheng)式的休棄(qi),不算(suan)“大歸”,事(shi)實(shi)上已經離異。后考證其因與情(qing)人(ren)分(fen)手(shou)而(er)“悒悒抱恨而(er)終”,“其死(si)也(ye),不能葬骨于(yu)地下,如青冢之可吊。”有(you)人(ren)據(ju)(ju)此猜(cai)測(ce)她又可能是(shi)投水自盡,死(si)于(yu)湖中(zhong),尸(shi)骨都(dou)不能安葬。
南宋淳熙九年(1182)有一個名叫魏仲恭的(de)人(ren),將朱淑真(zhen)的(de)殘存作品輯錄出版(ban),并為(wei)之(zhi)作序(xu)。序(xu)文開頭說:“比在武陵,見旅邸中好事(shi)(shi)者(zhe)往往傳頌朱淑真(zhen)詞(ci),每茄聽(ting)之(zhi),清新(xin)婉麗(li),蓄思含情(qing),能(neng)道人(ren)意中事(shi)(shi),豈泛泛所能(neng)及?未(wei)嘗(chang)不一唱而三(san)嘆(tan)也!”
生前曾自編詩詞集(ji)(《寫懷二首》“孤(gu)窗鎮(zhen)日無聊賴,編輯(ji)詩詞改抹看”),死后散(san)佚(yi)。孝宗(zong)淳熙九年(一一八二)宛(wan)陵魏仲恭(gong)(端禮(li))輯(ji)為(wei)《斷(duan)(duan)腸集(ji)》十卷(juan),未幾錢唐鄭元佐為(wei)之作(zuo)(zuo)注,并增輯(ji)后集(ji)七卷(juan)(一本把第七卷(juan)厘為(wei)兩卷(juan),作(zuo)(zuo)八卷(juan))。此外尚有(you)《斷(duan)(duan)腸詞》一卷(juan)行世(shi)。
朱(zhu)淑真詩(shi),以清汪氏藝蕓書舍影元(yuan)抄《新(xin)注朱(zhu)淑真斷腸詩(shi)集(ji)(ji)》(藏北(bei)(bei)京圖書館(guan))為底(di)本(ben)(ben)(ben)。校以民(min)國徐乃昌影元(yuan)刻本(ben)(ben)(ben)(簡稱(cheng)元(yuan)刻本(ben)(ben)(ben))、清光緒嘉惠(hui)堂刊《武(wu)林往哲遺著》本(ben)(ben)(ben)(簡稱(cheng)武(wu)林本(ben)(ben)(ben))、清抄本(ben)(ben)(ben)(藏北(bei)(bei)京圖書館(guan))等。新(xin)輯集(ji)(ji)外(wai)詩(shi)另編一卷(juan)。
相(xiang)傳朱淑真作品(pin)為其父母焚毀(hui),后人(ren)將其流(liu)傳在外的輯成《斷腸集》(詩)2卷,《斷腸詞》1卷及《璇璣圖記》,輾轉(zhuan)相(xiang)傳,有多種版本。
其詩(shi)詞(ci)多(duo)抒寫個(ge)人愛情生活,早期筆調(diao)明(ming)快,文詞(ci)清婉,情致纏綿,后期則(ze)憂愁(chou)郁悶(men),頗(po)多(duo)幽怨(yuan)之音,流于感傷(shang),后世(shi)人稱(cheng)之曰“紅艷詩(shi)人”。作品藝術上成就(jiu)頗(po)高,后世(shi)常與李清照相提(ti)并(bing)論。流傳頗(po)廣的《生查(cha)子》:“……月上柳梢(shao)頭,人約黃昏后” 一闋,也有被認(ren)為(wei)是歐陽修所寫。
朱淑(shu)真(zhen)(zhen)書畫(hua)造詣相當(dang)高,尤善描繪紅梅翠竹(zhu)。明(ming)代著名畫(hua)家杜瓊在(zai)朱淑(shu)真(zhen)(zhen)的(de)《梅竹(zhu)圖》上曾題(ti)(ti)道:“觀其筆意詞語皆清(qing)婉,……誠閨(gui)中之秀,女(nv)流之杰者也。”明(ming)代大畫(hua)家沈周在(zai)《石田集·題(ti)(ti)朱淑(shu)真(zhen)(zhen)畫(hua)竹(zhu)》中說:“繡閣新編寫斷(duan)腸,更分殘(can)墨寫瀟湘。”由(you)此(ci)可見(jian),其能力非尋常深(shen)閨(gui)女(nv)子可比,當(dang)與李清(qing)照并駕齊驅。朱淑(shu)真(zhen)(zhen),她的(de)詩作受到市民的(de)激(ji)賞,卻在(zai)死后遭到父母的(de)焚燒(據魏仲恭《斷(duan)腸詩集序》)。她顯然是英年早逝(shi)的(de)“問題(ti)(ti)美女(nv)作家”。
她的別(bie)號是(shi)“幽棲居士(shi)”,為北宋多(duo)情才女和美女,與李清照齊名,有(you)《斷腸集》存世(shi)。從“鷗鷺鴛鴦作一池,須知羽翼不相宜(yi)”(《愁懷》)來看,她的婚姻是(shi)不幸的,因(yin)此,有(you)些(xie)作品泄露了婚外(wai)戀情,被一些(xie)學者剝奪著作權。
但(dan)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi),她的作品還是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)存有大膽露(lu)骨的香艷(yan)鏡(jing)頭:“但(dan)愿暫(zan)成人(ren)(ren)繾綣,不(bu)(bu)妨常任月(yue)(yue)朦(meng)朧”——纏綿于情愛連(lian)時間也不(bu)(bu)管了(le),“嬌癡不(bu)(bu)怕人(ren)(ren)猜,和衣睡倒人(ren)(ren)懷(huai)”——猶如今人(ren)(ren)當街親吻一(yi)般大膽。朱(zhu)淑真曾(ceng)作一(yi)“圈(quan)(quan)兒(er)(er)詞(ci)(ci)”寄夫。信(xin)(xin)上無字,盡是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)圈(quan)(quan)圈(quan)(quan)點點。夫不(bu)(bu)解(jie)其意,于書(shu)脊(ji)夾(jia)縫見蠅頭小楷《相思詞(ci)(ci)》,頓悟失笑:“相思欲寄無從寄,畫個圈(quan)(quan)兒(er)(er)替。話在圈(quan)(quan)兒(er)(er)外,心在圈(quan)(quan)兒(er)(er)里。單(dan)圈(quan)(quan)兒(er)(er)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)我(wo),雙(shuang)圈(quan)(quan)兒(er)(er)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)你(ni)。你(ni)心中(zhong)有我(wo),我(wo)心中(zhong)有你(ni)。月(yue)(yue)缺(que)了(le)會圓(yuan)(yuan)(yuan),月(yue)(yue)圓(yuan)(yuan)(yuan)了(le)會缺(que)。整圓(yuan)(yuan)(yuan)兒(er)(er)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)團(tuan)圓(yuan)(yuan)(yuan),半(ban)圈(quan)(quan)兒(er)(er)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)別離。我(wo)密(mi)(mi)密(mi)(mi)加圈(quan)(quan),你(ni)須密(mi)(mi)密(mi)(mi)知我(wo)意。還有數不(bu)(bu)盡的相思情,我(wo)一(yi)路圈(quan)(quan)兒(er)(er)圈(quan)(quan)到底。”夫閱信(xin)(xin),次日(ri)一(yi)早(zao)雇船回海寧故里。朱(zhu)淑真的“圈(quan)(quan)兒(er)(er)詞(ci)(ci)”實際是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)詠月(yue)(yue)詩(shi)(shi)的形(xing)象化表達,是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)抽象畫的另一(yi)種形(xing)態。詩(shi)(shi)人(ren)(ren)的幽默含蓄風趣演繹得淋(lin)漓盡致。
圈兒詞的(de)作者(zhe)一直有爭(zheng)議,也(ye)有稱清朝的(de)梁紹壬(ren)寫的(de),但是朱淑真寫的(de)已被有關學者(zhe)證明(ming)。