和《一句頂一萬句》一樣,故事都是寫一個戴了綠帽子的人想殺人,其實不過是想在人群中找到能說上話的人,不(bu)同的(de)是,這本書中(zhong)是一個戴綠帽子的(de)女人,從殺人到折騰人,不(bu)過是想在人群(qun)中(zhong)糾正一句話(hua)。
這個頂了(le)潘(pan)金(jin)蓮冤名的(de)婦女(nv)經(jing)歷了(le)一場荒唐的(de)離婚案后,要證(zheng)明之(zhi)前的(de)離婚是假(jia)的(de),更要證(zheng)明自己不(bu)是潘(pan)金(jin)蓮,走(zou)上告狀路。結(jie)果從鎮里告到(dao)縣里、市(shi)(shi)里,甚至(zhi)申冤到(dao)北京(jing)的(de)全國人民代表大(da)會(hui),不(bu)但沒(mei)能把(ba)假(jia)的(de)說成假(jia)的(de),還把(ba)法院(yuan)庭長、院(yuan)長、縣長乃至(zhi)市(shi)(shi)長一舉拖下馬;以至(zhi)每到(dao)“兩會(hui)”時她所在(zai)的(de)省市(shi)(shi)縣都要上演圍追堵截的(de)一幕,竟持續二十年。
劉(liu)震云用(yong)一個看似(si)荒誕的(de)故(gu)事講述真切(qie)的(de)生(sheng)活常(chang)理。他(ta)的(de)寫作(zuo)立(li)場使他(ta)成(cheng)為當代(dai)文壇(tan)少有(you)的(de)可以與時(shi)代(dai)、人民和國(guo)家對(dui)話的(de)現實(shi)主義作(zuo)家。
第一章 序言:那一年
第二章 序言(yan):二十年后(hou)
第三章(zhang) 正文(wen):玩(wan)呢
《我不(bu)是(shi)潘金(jin)蓮》是(shi)劉(liu)震云第一部以(yi)女性為主角的(de)小(xiao)說(shuo),無(wu)腰封的(de)裸書充分展(zhan)現了(le)(le)內容品質的(de)自信。雖然(ran)書中(zhong)寫了(le)(le)國策(ce),寫了(le)(le)官場與小(xiao)民,但劉(liu)震云稱:這并不(bu)是(shi)一部政治小(xiao)說(shuo),而是(shi)生活小(xiao)說(shuo)。
《我不(bu)是潘金蓮》已經售出英(ying)語、法語、德語、意(yi)大利語、西班牙語、瑞典語、荷蘭語、俄語、韓語、阿(a)拉(la)伯語、越南語等(deng)11個語種,還有(you)7個語種的合約正在洽談中(zhong),不(bu)日簽署。其中(zhong),意(yi)大利語預付金額達到8萬(wan)歐元,創中(zhong)國文學圖(tu)書(shu)銷(xiao)售預付的新記錄。
其(qi)中(zhong)原(yuan)因之一就(jiu)是國際漢(han)學(xue)家(jia)的評(ping)價,比(bi)如西班(ban)牙語漢(han)學(xue)家(jia)莉婭娜(na)說(shuo):劉震云的《一句(ju)頂一萬句(ju)》、《我(wo)不是潘金蓮》寫得真是太好(hao)了!他對人、對社(she)會、對中(zhong)國有(you)很(hen)深(shen)入的觀察和描寫。比(bi)如美(mei)國漢(han)學(xue)家(jia)桑稟華說(shuo):劉震云是我(wo)心(xin)目中(zhong)的(諾貝爾文學(xue)獎)一個(ge)候選人,他的作品兼具故事(shi)性、哲學(xue)性和文學(xue)性,我(wo)認為很(hen)能吸引讀者。
原因之二就是(shi)劉震云作(zuo)品(pin)的(de)(de)當代(dai)性。安波舜說,一個當代(dai)作(zuo)家不能表現當代(dai)生活(huo),不能表達當代(dai)社(she)會(hui)的(de)(de)訴求,不能對社(she)會(hui)的(de)(de)公平正義發(fa)聲(sheng),這是(shi)作(zuo)家的(de)(de)悲(bei)哀(ai)。也會(hui)遭到當代(dai)讀(du)(du)者(zhe)包(bao)括(kuo)國(guo)外(wai)讀(du)(du)者(zhe)的(de)(de)閱讀(du)(du)拒(ju)絕。劉震云作(zuo)品(pin)敘事風格獨(du)特,但最受讀(du)(du)者(zhe)歡(huan)迎的(de)(de)是(shi)他對當代(dai)生活(huo)的(de)(de)藝(yi)術介入和發(fa)聲(sheng)。這使得他筆下的(de)(de)人物、故事以及(ji)劉氏(shi)幽默會(hui)走的(de)(de)很遠(yuan),在國(guo)內外(wai)擁有巨(ju)大的(de)(de)讀(du)(du)者(zhe)群。
劉(liu)震云,1958年5月生于河南省延(yan)津縣。1973年至(zhi)1978年服兵役(yi)。1978年考入北京大學(xue)中文系,1982年畢業(ye)到《農民日報(bao)》工作(zuo)(zuo)。1988年至(zhi)1991年在北京師(shi)范(fan)大學(xue)、魯迅文學(xue)院讀研究(jiu)生。1982年開始(shi)發(fa)表作(zuo)(zuo)品,現(xian)有(you)長篇(pian)小說《故(gu)鄉天下黃花》、《故(gu)鄉相處流傳》、《故(gu)鄉面和花朵》(四卷(juan))。作(zuo)(zuo)品集(ji)《劉(liu)震云文集(ji)》(四卷(juan))、《塔鋪(pu)》、《一(yi)地雞毛》、《官(guan)場》、《官(guan)人》等,共四百(bai)多萬字。現(xian)為中國作(zuo)(zuo)家協(xie)會(hui)全國委(wei)員會(hui)委(wei)員、北京市青聯(lian)委(wei)員、一(yi)級(ji)作(zuo)(zuo)家、《農民日報(bao)》文化部主任。