《古今大戰秦(qin)俑(yong)(yong)情(qing)》改編自香港女作家李碧華的(de)小說《秦(qin)俑(yong)(yong)》，是由程小東執導(dao)，鞏俐、張藝謀、于榮光主演(yan)的(de)古裝奇幻愛情(qing)電影(ying)。
影片(pian)分別以秦(qin)朝、民國及20世紀(ji)70年代為背景，講述了(le)秦(qin)朝郎中令蒙天放與少女韓冬(dong)兒的三世愛戀。
該片(pian)(pian)于1990年(nian)4月(yue)12日在香港上映。影片(pian)(pian)獲(huo)1991年(nian)法國巴黎“奇情動(dong)作”電(dian)影展最受(shou)歡(huan)迎影片(pian)(pian)獎。
公元(yuan)前200多年一天(tian)，秦始皇(huang)(huang)(huang)（陸樹銘飾）遇刺，蒙(meng)天(tian)放（張(zhang)藝謀(mou)飾）挺身(shen)救駕。秦始皇(huang)(huang)(huang)大修(xiu)陵墓，同(tong)時令方士(shi)煉制(zhi)長(chang)生丹(dan)藥。秦始皇(huang)(huang)(huang)暴虐無道，民不聊(liao)生。方士(shi)徐(xu)福（謝博(bo)文飾）騙得始皇(huang)(huang)(huang)信(xin)任，征召眾多童男童女(nv)東(dong)渡蓬萊尋取長(chang)生仙藥。曾因搭救秦始皇(huang)(huang)(huang)而(er)被(bei)封官(guan)賜(si)劍的蒙(meng)天(tian)放與應征少女(nv)韓(han)冬兒（鞏(gong)俐飾）一見鐘情(qing)，偷嘗禁果，以欺君之罪(zui)被(bei)賜(si)死。行刑前，冬兒暗將徐(xu)福煉就(jiu)的長(chang)生不老金丹(dan)送入蒙(meng)天(tian)放口中，自己投身(shen)窯爐，殉情(qing)而(er)死。蒙(meng)天(tian)放則被(bei)泥封為俑，置于皇(huang)(huang)(huang)陵。
20世紀(ji)30年代，冬兒轉世成(cheng)為三(san)流(liu)影星朱(zhu)莉(li)(li)(li)莉(li)(li)(li)（鞏(gong)俐飾(shi)）。一(yi)次，她發現大明星白(bai)(bai)云飛（于(yu)榮光飾(shi)）盜(dao)(dao)掘(jue)皇(huang)陵(ling)的(de)(de)勾當。白(bai)(bai)云飛為殺人滅(mie)口，駕機攜(xie)莉(li)(li)(li)莉(li)(li)(li)飛入(ru)空中(zhong)。莉(li)(li)(li)莉(li)(li)(li)誤將儀表(biao)盤(pan)打破(po)，隨即栽(zai)入(ru)秦始皇(huang)陵(ling)，使沉(chen)睡地下(xia)兩千年的(de)(de)蒙(meng)天(tian)(tian)放(fang)(fang)(fang)(fang)得以復(fu)蘇，并與闖入(ru)墓(mu)中(zhong)的(de)(de)白(bai)(bai)云飛等(deng)盜(dao)(dao)墓(mu)賊(zei)展(zhan)開(kai)搏斗。混亂中(zhong)，朱(zhu)莉(li)(li)(li)莉(li)(li)(li)與蒙(meng)天(tian)(tian)放(fang)(fang)(fang)(fang)跳進飛機，沖出(chu)洞穴，回(hui)到人間(jian)。白(bai)(bai)云飛又將蒙(meng)天(tian)(tian)放(fang)(fang)(fang)(fang)騙(pian)上火車(che)，欲將他運往東(dong)北賣(mai)給(gei)洋(yang)人，被(bei)蒙(meng)天(tian)(tian)放(fang)(fang)(fang)(fang)識破(po)，持劍(jian)殺出(chu)重圍，攜(xie)莉(li)(li)(li)莉(li)(li)(li)重返(fan)皇(huang)陵(ling)。白(bai)(bai)云飛又率大批盜(dao)(dao)賊(zei)炸(zha)開(kai)陵(ling)墓(mu)，強行沖入(ru)。此(ci)時，墓(mu)內兵馬俑(yong)紛(fen)紛(fen)復(fu)活，將盜(dao)(dao)賊(zei)全部消滅(mie)。朱(zhu)莉(li)(li)(li)莉(li)(li)(li)卻為保護(hu)蒙(meng)天(tian)(tian)放(fang)(fang)(fang)(fang)而遭槍殺。
1974年，三(san)大兵馬俑(yong)公諸(zhu)于世，長生(sheng)不(bu)老的蒙(meng)天放(fang)成為坑內修補技工。90年代，蒙(meng)天放(fang)在(zai)兵馬俑(yong)博物館又見到由朱莉(li)莉(li)輪回轉世的日(ri)本女郎山口靖子（鞏俐飾）。
張藝(yi)謀飾(shi)蒙天放配(pei)音楊(yang)曉(xiao)
鞏俐(li)飾韓(han)冬兒配(pei)音(yin)狄菲菲
鞏俐飾朱莉莉配音丁建華
鞏俐飾山口靖子
于榮光飾白(bai)云(yun)飛配(pei)音王瑋
陸(lu)樹(shu)銘飾(shi)秦始皇配音(yin)喬榛
謝博文飾徐福配音沈曉謙
趙志剛飾金立群
張浚英飾阮夢玲
吳天明(ming)飾導演配音蓋文源(yuan)
制(zhi)(zhi)作人 朱牧、Hou Pou Chu、張(zhang)藝謀(mou)（策劃）、甘國亮(liang)（執行監制(zhi)(zhi)）
原著 李碧華
導演 程小東
● 該片改編自香港女作(zuo)家李碧華的長篇小說《秦俑》。
● 《古今大戰秦俑情》是張藝(yi)謀(mou)首次(ci)與香港電影人合作。
● 該(gai)片是張藝謀作(zuo)為演員身份和(he)鞏俐的(de)唯一(yi)一(yi)次合作(zuo)。
● 張藝謀表示(shi)，接拍《古今大(da)戰秦俑情》并不是為(wei)了掙錢，而是為(wei)了和鞏俐有(you)個相(xiang)處的空(kong)間。
● 接拍《古(gu)今大戰(zhan)秦俑情》時，張藝(yi)謀很看不起商業電影，覺(jue)得跟藝(yi)術差太遠了(le)，演(yan)完(wan)后配音都沒去。
● 該片是徐克首次僅(jin)以特效制作的身份出現，而未擔任其它(ta)的身份。
1990年 西班牙科幻影展最佳電影技巧獎(jiang) 獲獎(jiang) 《古今大戰(zhan)秦俑情》
1991年(nian) 第10屆香港(gang)電影金像(xiang)獎最佳電影 提(ti)名 《古(gu)今大戰秦(qin)俑情(qing)》
第(di)10屆香港電影金像獎最佳(jia)女主角(jiao) 提名 鞏(gong)俐
第10屆香港電影金像獎最佳剪接 提名(ming) 麥子(zi)善
第10屆香港電影(ying)金(jin)像獎最佳攝影(ying) 提(ti)名 鮑(bao)德熹、李新業
第10屆(jie)香(xiang)港電(dian)影金(jin)像獎最佳美(mei)術指導 提(ti)名 奚仲文
第10屆香港電影金像獎最佳動作指導(dao) 提名 程(cheng)小東(dong)
第(di)10屆香港電影金像獎(jiang)最佳電影配樂 獲獎(jiang) 顧(gu)嘉輝、黃沾(zhan)、戴(dai)樂民
第10屆香港電影(ying)金像(xiang)獎最佳(jia)電影(ying)歌曲 提(ti)名 《焚心以(yi)火》
法國(guo)巴黎“奇情動作(zuo)”電影(ying)(ying)展最受(shou)歡迎影(ying)(ying)片獎 獲獎 《古今大(da)戰秦俑情》
1994年(nian) 第10屆香港(gang)國際電影節最佳配樂獎(jiang) 獲(huo)獎(jiang) 顧家輝、黃(huang)沾、戴樂民
影片融(rong)合了(le)動(dong)作(zuo)、冒(mao)險、奇幻、愛情等種(zhong)種(zhong)賣座元素，在畫面(mian)布景(jing)、情節設(she)置、節奏把握(wo)等方面(mian)，均屬于那個年代(dai)商業(ye)片的上乘之(zhi)作(zuo)。特別是(shi)鞏俐穿著白(bai)衣(yi)走向(xiang)火焰的瞬間，回頭(tou)微笑，拍(pai)的非常(chang)美(mei)。（新浪娛樂評）
這不是(shi)一部(bu)一般意義上的(de)(de)(de)(de)武俠片(pian)(pian)(pian)，而是(shi)把武俠、盜墓、奇幻、穿越等元素(su)結合(he)在(zai)一起的(de)(de)(de)(de)影(ying)片(pian)(pian)(pian)。影(ying)片(pian)(pian)(pian)構思奇特(te)(te)，情節曲折動人，再加(jia)上恢宏的(de)(de)(de)(de)場景、復雜的(de)(de)(de)(de)特(te)(te)技和演員們(men)出(chu)色的(de)(de)(de)(de)表演，更加(jia)豐富(fu)了影(ying)片(pian)(pian)(pian)的(de)(de)(de)(de)內容，帶給觀眾極強的(de)(de)(de)(de)感官刺激(ji)。影(ying)片(pian)(pian)(pian)的(de)(de)(de)(de)特(te)(te)效制(zhi)作(zuo)也使影(ying)片(pian)(pian)(pian)所營造的(de)(de)(de)(de)神秘凄(qi)美的(de)(de)(de)(de)氛圍更加(jia)濃重(zhong)，是(shi)該片(pian)(pian)(pian)成功(gong)不可或缺的(de)(de)(de)(de)重(zhong)要(yao)一環。（新浪(lang)娛樂評）
影(ying)片(pian)整體是(shi)可圈可點的，但在特技等方面由(you)于當時技術的限制，沒有太(tai)好(hao)的視(shi)覺(jue)效果。（新浪娛樂評）
《古今大(da)戰(zhan)秦俑情》是一(yi)部失敗(bai)地(di)運用玄想和夸張(zhang)手(shou)法，演出了(le)(le)一(yi)幕令人哭笑(xiao)不(bu)(bu)得的(de)(de)笑(xiao)鬧(nao)劇。從作品來(lai)看(kan)，《秦俑》是著重(zhong)表現(xian)(xian)一(yi)種“永恒(heng)不(bu)(bu)變的(de)(de)真情真愛(ai)”的(de)(de)主題。作品中(zhong)(zhong)的(de)(de)夢幻故事，夸張(zhang)情節(jie)，非(fei)(fei)但(dan)無(wu)損于作品的(de)(de)內容，反而，為形成神秘(mi)詭異的(de)(de)獨特風(feng)格，提供(gong)了(le)(le)不(bu)(bu)可忽(hu)視的(de)(de)作用。而影片《古今大(da)戰(zhan)秦俑情》雖然也沿襲了(le)(le)原(yuan)(yuan)作中(zhong)(zhong)的(de)(de)這種表現(xian)(xian)手(shou)法，然而，出現(xian)(xian)在觀眾眼前的(de)(de)影片，卻找不(bu)(bu)到原(yuan)(yuan)作中(zhong)(zhong)的(de)(de)神秘(mi)氛圍。非(fei)(fei)但(dan)找不(bu)(bu)到，反而給人一(yi)種弄巧成拙的(de)(de)感覺。
