劇情簡介
故事(shi)發生(sheng)在(zai)美國(guo)中(zhong)部密西(xi)西(xi)比河畔的城市圣路易斯。許大同(梁家(jia)(jia)輝飾)來美八年,事(shi)業(ye)有成、家(jia)(jia)庭幸福。在(zai)年度行(xing)業(ye)頒獎大會上,他激動地告訴大家(jia)(jia):我愛美國(guo),我的美國(guo)夢(meng)終于實現!但是隨后(hou)降臨的一(yi)件意外卻(que)使(shi)許大同夢(meng)中(zhong)驚醒(xing)。
五歲的(de)(de)(de)(de)丹(dan)尼(ni)斯鬧肚發燒,在家(jia)(jia)(jia)(jia)的(de)(de)(de)(de)爺爺(朱(zhu)旭飾(shi))因為(wei)看不(bu)懂(dong)藥(yao)品上的(de)(de)(de)(de)英文說明,便用中(zhong)國民間(jian)流傳的(de)(de)(de)(de)刮痧(sha)療法(fa)(fa)給丹(dan)尼(ni)斯治病,而(er)(er)這就成了(le)(le)丹(dan)尼(ni)斯一(yi)次意(yi)外事(shi)故(gu)后(hou)許(xu)大同(tong)虐待孩(hai)子(zi)(zi)的(de)(de)(de)(de)證(zheng)(zheng)據。法(fa)(fa)庭(ting)上,一(yi)個又一(yi)個意(yi)想不(bu)到的(de)(de)(de)(de)證(zheng)(zheng)人和(he)(he)(he)證(zheng)(zheng)詞,使(shi)許(xu)大同(tong)百口莫辯。而(er)(er)以(yi)解(jie)剖學為(wei)基(ji)礎的(de)(de)(de)(de)西(xi)醫(yi)理(li)論又無法(fa)(fa)解(jie)釋通過(guo)口耳相傳的(de)(de)(de)(de)經驗中(zhong)醫(yi)學。面對控方律師(shi)對中(zhong)國傳統(tong)文化與(yu)道德規范(fan)的(de)(de)(de)(de)“全新解(jie)釋”,許(xu)大同(tong)最后(hou)終于失去冷(leng)靜和(he)(he)(he)理(li)智……法(fa)(fa)官當庭(ting)宣布剝奪許(xu)大同(tong)的(de)(de)(de)(de)監(jian)(jian)護(hu)權,不(bu)準他與(yu)兒(er)子(zi)(zi)見面。惱怒(nu)的(de)(de)(de)(de)許(xu)大同(tong)與(yu)朋友昆蘭(lan)之間(jian)產生誤解(jie)和(he)(he)(he)沖突(tu);為(wei)讓兒(er)子(zi)(zi)能留在家(jia)(jia)(jia)(jia)里得到母親(qin)的(de)(de)(de)(de)照顧,許(xu)大同(tong)搬出(chu)了(le)(le)家(jia)(jia)(jia)(jia);父親(qin)也決(jue)定回國,為(wei)了(le)(le)讓老人臨行(xing)再見一(yi)面孫子(zi)(zi),許(xu)大同(tong)從兒(er)童監(jian)(jian)護(hu)所偷(tou)(tou)出(chu)兒(er)子(zi)(zi)丹(dan)尼(ni)斯到機場(chang)送別。受(shou)到通緝(ji)的(de)(de)(de)(de)許(xu)大同(tong)帶著(zhu)兒(er)子(zi)(zi)逃(tao)逸,和(he)(he)(he)大動干戈圍追(zhui)堵截的(de)(de)(de)(de)警察兜(dou)圈子(zi)(zi),玩了(le)(le)一(yi)場(chang)追(zhui)車游戲,“從容地”在逃(tao)亡中(zhong)享受(shou)父子(zi)(zi)團聚的(de)(de)(de)(de)片刻快樂。父子(zi)(zi)分離(li),夫妻分居,朋友決(jue)裂,工(gong)作(zuo)丟失……接連(lian)不(bu)斷的(de)(de)(de)(de)災(zai)難惡夢般降(jiang)臨,一(yi)個原(yuan)來美(mei)好(hao)幸福的(de)(de)(de)(de)家(jia)(jia)(jia)(jia)庭(ting)轉眼間(jian)變得支離(li)破(po)(po)碎(sui),努力多年、以(yi)為(wei)已經實現了(le)(le)的(de)(de)(de)(de)美(mei)國夢,被這場(chang)從天而(er)(er)降(jiang)的(de)(de)(de)(de)官司(si)徹(che)底粉碎(sui)。貧(pin)民區的(de)(de)(de)(de)破(po)(po)舊公(gong)寓里,偷(tou)(tou)偷(tou)(tou)相聚的(de)(de)(de)(de)大同(tong)夫婦借酒澆愁,抱頭痛(tong)哭。圣誕(dan)之夜,許(xu)大同(tong)思家(jia)(jia)(jia)(jia)團圓盼子(zi)(zi)心(xin)切,只有鋌而(er)(er)走險,裝扮成“圣誕(dan)老人”,從公(gong)寓大廈樓外的(de)(de)(de)(de)水管向高高的(de)(de)(de)(de)十(shi)樓——自己(ji)家(jia)(jia)(jia)(jia)的(de)(de)(de)(de)窗戶悄(qiao)悄(qiao)爬(pa)去,結果引來警車呼嘯(xiao)而(er)(er)至。
演員表
許大同 梁家輝
簡寧 蔣雯麗
老父親 朱旭
John Quinlan Hollis Huston
Margaret Tamara Tungate
Mary Stephanie Vogt
Benton Davis Joe Erker
Social Worker Cat Cacciatore
Prostitute Jo Mei
Awards Guest Dave Schuetz
Awards Guest Rosemary Garris