劇院簡介
東(dong)莞市保利玉蘭大(da)劇院管理有(you)限公(gong)司成立于2005年(nian)1 1月(yue)24日,隸屬(shu)于北京保利劇院管理有(you)限公(gong)司,公(gong)司 全面負責東(dong)莞玉蘭大(da)劇院及其附屬(shu)設施的經(jing)營(ying)管理。
憑借北京保利劇院管理有限公司雄厚的演出資源、豐富的劇院管理經驗以及“專業水平高、管理標準 高、服務品位高、社會形象高、經濟效益高”的管理理念,成功策劃運作了中國首個在地級市舉辦的國家新年 音樂會——2006年中國新年音樂會。首演過后,公司陸續推出東莞玉蘭大劇院“首演季”和“新春演出周”, 引進了20多臺形式多樣的中外優秀演出劇目。一流的舞臺設施,世界頂尖劇團的全力加盟,高雅藝術的濃情熏 陶, “首演季”和“演出周”的推出在東莞引東莞玉蘭大劇院(yuan)起強烈反響(xiang),好評(ping)如潮,使東莞玉蘭大劇(ju)院躋身(shen)“中國十大劇(ju) 院”之列,品(pin)牌效應不(bu)斷升級。
公司將繼(ji)續以繁榮東莞文化(hua)市場為(wei)己任,提升大(da)眾藝術修(xiu)養(yang)為(wei)目標,努力(li)將東莞玉(yu)蘭大(da)劇院打造成東莞文 化(hua)新城的(de)標志(zhi),藝術欣賞的(de)殿堂,藝術教育的(de)基地,旅游社交的(de)首選(xuan)。同時,公司將以玉(yu)蘭大(da)劇院為(wei)新的(de)平 臺,進一(yi)步拓展中國華(hua)南(nan)市場,培(pei)養(yang)劇院管理(li)精英,把保(bao)利的(de)文化(hua)品(pin)牌(pai)扎(zha)根華(hua)南(nan)地區。
大劇場
控(kong)制(zhi)系統選用英(ying)國(guo)Strand設備。主控(kong)臺(tai)(tai)(tai)和(he)(he)備份臺(tai)(tai)(tai)均選用Strand 550iTM高效能電腦調光臺(tai)(tai)(tai),可通(tong)過(guo)功能強大的應用軟件進行擴展(zhan),最多可控(kong)制(zhi)6000個光路和(he)(he)2000個換色器或電腦燈(deng)。另有兩部美國(guo)WholehogIII電腦粉調光臺(tai)(tai)(tai),作為(wei)電腦燈(deng)的主控(kong)制(zhi)臺(tai)(tai)(tai)和(he)(he)備用控(kong)制(zhi)臺(tai)(tai)(tai)。
新一代(dai)高速網絡與智能(neng)數字控(kong)制(zhi)設備(bei)的集成是雙信號并存系(xi)統,既滿(man)足了當前(qian)的使用(yong)要求(qiu),又(you)為將來(lai)的系(xi)統升級換代(dai)和新技(ji)術發展留有(you)(you)(you)充(chong)分的余(yu)地。燈(deng)光(guang)網絡系(xi)統能(neng)承載幾乎所有(you)(you)(you)燈(deng)光(guang)設備(bei),包括舞(wu)臺常規燈(deng)、電腦燈(deng)、換色(se)器、效果設備(bei)以及場燈(deng)、工(gong)作燈(deng)等。燈(deng)光(guang)網絡控(kong)制(zhi)系(xi)統均(jun)具有(you)(you)(you)雙重備(bei)份多(duo)級。
保護(hu)系統,控制信號具備嚴(yan)格有效的實時(shi)完全跟蹤備份。
大劇場設有頂(ding)光(guang)(guang)五道(dao),面光(guang)(guang)二(er)道(dao),兩側耳(er)光(guang)(guang)各(ge)三道(dao),舞臺(tai)(tai)兩側各(ge)有可升降吊籠四道(dao),舞臺(tai)(tai)假臺(tai)(tai)口兩側設置(zhi)柱(zhu)光(guang)(guang),燈具除常規(gui)燈具外(wai),還配(pei)有追(zhui)光(guang)(guang)燈、電腦燈、雪花機(ji)、干冰機(ji)、煙霧機(ji)等效果燈具和設備(bei)。舞臺(tai)(tai)燈光(guang)(guang)布(bu)置(zhi)為全方位(wei)立(li)體(ti)分布(bu),正面光(guang)(guang)、外(wai)面光(guang)(guang)、外(wai)耳(er)光(guang)(guang)、柱(zhu)光(guang)(guang)、正側光(guang)(guang)、逆側光(guang)(guang)、頂(ding)光(guang)(guang)、天排、地(di)排、流(liu)動光(guang)(guang)等區(qu)位(wei)構成(cheng)全方位(wei)布(bu)光(guang)(guang)陣列,舞臺(tai)(tai)各(ge)部位(wei)均有布(bu)光(guang)(guang)點,杜(du)絕(jue)死區(qu),可靈(ling)活多變地(di)按需組合。
燈(deng)具、煙(yan)霧機、雪花(hua)機均選用美國、比(bi)利時(shi)、新(xin)西蘭、丹麥、日本著名(ming)品牌(pai)。大(da)劇(ju)場(chang)先進的舞臺燈(deng)光控制系統及(ji)各種燈(deng)具、效果設備(bei)配置已屬國際(ji)先進、國內一流劇(ju)院水準(zhun),能滿(man)足大(da)型芭蕾舞劇(ju)、歌劇(ju)、話劇(ju)、音樂(le)會及(ji)綜藝演(yan)出。
多功能小劇場
多(duo)功能(neng)小(xiao)(xiao)劇場(chang)(chang)面(mian)積約350平方米,由9塊升降(jiang)臺(tai)組(zu)(zu)成,可以組(zu)(zu)合(he)成平面(mian)大(da)廳、會議大(da)廳、小(xiao)(xiao)型(xing)劇場(chang)(chang)、“凸(tu)”型(xing)舞臺(tai)、“T”型(xing)舞臺(tai)、中心舞臺(tai)共6套基本舞臺(tai)造(zao)型(xing),是(shi)專(zhuan)(zhuan)門為各種小(xiao)(xiao)型(xing)會議、演出及(ji)展示活動(dong)而(er)專(zhuan)(zhuan)門設(she)置的多(duo)功能(neng)劇場(chang)(chang)。舞臺(tai)機(ji)械(xie)設(she)備配置由德國(guo)(guo)SBS公(gong)司(si)、韓國(guo)(guo)佳(jia)思(si)公(gong)司(si)、澳大(da)利亞Bytecraft公(gong)司(si)聯(lian)合(he)體設(she)計制造(zao)。舞臺(tai)燈(deng)光(guang)系(xi)統選用(yong)英國(guo)(guo)Strand設(she)備。燈(deng)位(wei)布(bu)置為全方位(wei)立體分(fen)布(bu),根(gen)據(ju)機(ji)械(xie)化舞臺(tai)不同(tong)變(bian)化形式,每(mei)臺(tai)燈(deng)具都(dou)能(neng)成為正面(mian)光(guang)、正側(ce)(ce)光(guang)、逆側(ce)(ce)光(guang)、頂光(guang)、逆光(guang)等,構成全方位(wei)布(bu)光(guang)陣列。小(xiao)(xiao)劇場(chang)(chang)擴(kuo)聲系(xi)統安裝(zhuang)是(shi)流(liu)動(dong)安裝(zhuang)主(zhu)擴(kuo)聲,固定安裝(zhuang)補聲,十分(fen)切合(he)實際需要。
實驗劇場
實驗劇場舞臺燈(deng)光(guang)(guang)控(kong)制(zhi)系統選用(yong)英國Strand設備(bei)。主(zhu)控(kong)臺和備(bei)份臺均選用(yong)Strand 530iTM高效(xiao)能電腦調光(guang)(guang)臺,電腦燈(deng)調光(guang)(guang)臺與大劇場互用(yong)。
燈(deng)位布(bu)置與多功能小劇場(chang)(chang)同(tong)。劇場(chang)(chang)上(shang)空各部位均有(you)布(bu)光(guang)點,充分運用(yong)數字化燈(deng)具完成多變的(de)用(yong)光(guang)設計要求(qiu)。能滿足國內(nei)外中、小型會(hui)議、小劇場(chang)(chang)話劇、現代舞(wu)、雜技、綜合文(wen)藝演(yan)出、地方劇種(zhong)演(yan)出、流(liu)行音樂、新聞發布(bu)會(hui)、體育比賽(拳擊、散打、乒乓球等)、時裝表演(yan)等不同(tong)用(yong)途,是一(yi)座數字化程度相當高的(de)文(wen)化活動場(chang)(chang)所。
貴賓廳
貴賓(bin)(bin)廳是演出期間或中場(chang)休息(xi)時提供給貴賓(bin)(bin)休息(xi)的場(chang)所,設(she)有獨立通道可直(zhi)達大(da)劇場(chang)貴賓(bin)(bin)席。
玉蘭大(da)劇院(yuan)貴(gui)賓(bin)廳(ting)共2個,其中大(da)貴(gui)賓(bin)廳(ting)設(she)16座(zuo)(zuo),小貴(gui)賓(bin)廳(ting)設(she)11座(zuo)(zuo)。貴(gui)賓(bin)廳(ting)設(she)計高雅、莊重(zhong),懸(xuan)掛(gua)和擺設(she)著(zhu)數(shu)件(jian)著(zhu)名(ming)藝術大(da)師的(de)作(zuo)品,藝術氣息濃厚。可根(gen)據貴(gui)賓(bin)要求提供茶水、獨(du)立的(de)衣帽存儲等服務(wu)。
化妝間
玉蘭(lan)大劇院共有(you)化(hua)(hua)妝(zhuang)間(jian)27間(jian),其(qi)中有(you)VIP化(hua)(hua)妝(zhuang)間(jian)6間(jian),普通化(hua)(hua)妝(zhuang)間(jian)21間(jian),可供(gong)250人同時化(hua)(hua)妝(zhuang)使用。
VIP化妝間均配有鋼琴,供(gong)演員練(lian)習使用,并內設有淋(lin)浴(yu)間,按星級(ji)標準配備各種服務用品,集化妝、練(lian)習、休息多(duo)功能為一體。
鋼琴房
玉蘭大劇院(yuan)共擁有10臺來自世(shi)界三(san)個不同國(guo)家出產的名(ming)(ming)貴鋼(gang)琴(qin)。其(qi)中世(shi)界上最著名(ming)(ming)的鋼(gang)琴(qin)“奧地利蓓森朵芙”和“德國(guo)施坦(tan)威”鋼(gang)琴(qin)各一臺,其(qi)余的為日(ri)本YAMAHAC1、U5。鋼(gang)琴(qin)房(fang)設有恒溫保濕系統(tong),始終保持最適宜鋼(gang)琴(qin)存放(fang)的狀(zhuang)態。
排練廳
芭蕾舞排(pai)練(lian)(lian)廳(ting) 356平方米的芭蕾舞排(pai)練(lian)(lian)廳(ting)寬敞明亮,根據芭蕾舞的特點而(er)鋪設了彈性(xing)地板,并安裝了把桿及(ji)墻鏡,在(zai)鋼琴或音(yin)響的伴奏中,舞蹈藝(yi)術家實(shi)現(xian)音(yin)樂與形體的完美(mei)結合。
合(he)唱排(pai)(pai)練(lian)廳 220平方米的(de)(de)合(he)唱排(pai)(pai)練(lian)廳設計獨(du)特(te),充分考慮演員與指揮(hui)的(de)(de)建聲要求,廳內(nei)分為吸音和反音兩部分,合(he)唱及室內(nei)樂(le)的(de)(de)排(pai)(pai)練(lian)可達(da)到最佳效果。
歌(ge)舞(wu)劇(ju)排(pai)練(lian)(lian)廳 320平方米(mi)的(de)(de)歌(ge)劇(ju)排(pai)練(lian)(lian)廳適用于(yu)歌(ge)劇(ju)、交響(xiang)樂(le)排(pai)練(lian)(lian),超(chao)大的(de)(de)空間(jian)可使復(fu)雜的(de)(de)合聲變(bian)得非常清(qing)晰,特殊(shu)的(de)(de)設(she)計使導演可在不(bu)同角度(du)立體(ti)的(de)(de)審示自己的(de)(de)作品(pin)。
舞臺設備
玉蘭大劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)舞(wu)臺設(she)備處于世界領(ling)先水平。玉蘭大劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)大劇(ju)(ju)場(chang)的(de)舞(wu)臺功能設(she)計(ji)是參(can)照正在(zai)興(xing)建的(de)國家大劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)、上(shang)海(hai)(hai)東(dong)方藝(yi)術中心(xin)、上(shang)海(hai)(hai)大劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)、巴(ba)塞羅那大劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)、保利劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)等的(de)基礎上(shang)再吸收當今(jin)世界舞(wu)臺先進技術而策(ce)劃的(de)能滿足(zu)大型(xing)歌舞(wu)劇(ju)(ju)、芭蕾舞(wu)劇(ju)(ju)、交響樂、大型(xing)綜合演出(chu)的(de)綜合性劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)。其主(zhu)要(yao)設(she)備均(jun)為(wei)世界名(ming)牌,其主(zhu)要(yao)設(she)計(ji)制造(zao)單位是國際著名(ming)的(de)、歷史最(zui)悠久的(de)專業舞(wu)臺設(she)備設(she)計(ji)制造(zao)公司奧(ao)地利瓦格納和國內總裝備部設(she)計(ji)院(yuan)(yuan)。
■設(she)(she)備(bei)區(qu)域分布(bu)。舞臺(tai)機械設(she)(she)備(bei)分臺(tai)下和臺(tai)上兩部分。臺(tai)下設(she)(she)備(bei)共分五個(ge)區(qu)域:樂(le)池、主舞臺(tai)、兩側臺(tai)、后(hou)臺(tai)等(deng)四(si)十臺(tai)設(she)(she)備(bei)。占地面(mian)積約(yue)2100平方米。臺(tai)上設(she)(she)備(bei)對應也分為五個(ge)區(qu)域125臺(tai)設(she)(she)備(bei)。
■主要設備的運(yun)行為即可(ke)勻(yun)速(su)運(yun)行也可(ke)變速(su)運(yun)行,控制設備采(cai)用先進的軸(zhou)控器和(he)變頻器,速(su)度范圍為從眼睛(jing)看不見到快速(su)運(yun)行。可(ke)滿足(zu)各種舞(wu)臺運(yun)動(dong)的需要。
■低噪聲設計,最(zui)大噪聲不超過(guo)40dB。
■主(zhu)舞臺(tai)為雙層(ceng)表演(yan)臺(tai),間距相隔4米。主(zhu)舞臺(tai)內(nei)有24臺(tai)演(yan)員升降車。可適應主(zhu)舞臺(tai)的各(ge)種(zhong)運輸。
■設備(bei)的運行精度(du)在(zai)±1毫(hao)(hao)米(mi)以內,同步(bu)精度(du)在(zai)±3毫(hao)(hao)米(mi)以內。其控制電器采用德國(guo)SEW的變(bian)頻器技術。
■交響(xiang)樂用音樂罩占地160平方米,可滿(man)足120人合唱或(huo)3-4管樂隊使用。
■在設備運行(xing)的(de)安全性方(fang)面做了大量(liang)防護(hu)機(ji)構,有防剪(jian)切機(ji)構、安全開關、超程保護(hu)、超載保護(hu)、松繩保護(hu)等確(que)保使用運行(xing)的(de)安全性。
■玉蘭大劇院大劇場(chang)共165臺(tai)機(ji)械設備(bei)上安裝(zhuang)有(you)300多個電動機(ji),這300個電動機(ji)均(jun)可(ke)在(zai)自己的行程范圍內(nei)依靠(kao)編程控制其運(yun)動。可(ke)單獨(du)運(yun)行也可(ke)以(yi)編組(zu)(zu)運(yun)行。該系統預備(bei)貯存3000個以(yi)上的設備(bei)編組(zu)(zu)以(yi)適應各種演出的需要(yao)。其操作控制系統是(shi)(shi)瓦格納(na)CAT操作系統已經過充分的可(ke)靠(kao)性論(lun)證和世界四(si)十(shi)多個著(zhu)名劇場(chang)中驗證是(shi)(shi)穩定(ding)可(ke)靠(kao)的。
燈光系統
東(dong)莞玉蘭(lan)大劇院舞(wu)臺燈光系(xi)統設計配置與設備性能達到國(guo)際先進、國(guo)內一流劇場(chang)水平(ping)。燈光系(xi)統分為大劇場(chang)和(he)實(shi)驗(yan)劇場(chang)兩(liang)個系(xi)統。控制系(xi)統和(he)燈具均(jun)選用國(guo)際知名品牌產(chan)品,大劇場(chang)和(he)實(shi)驗(yan)劇場(chang)均(jun)配置字幕顯(xian)示系(xi)統和(he)比利時Barco等投影(ying)設備。
首場演出
玉蘭(lan)大(da)劇(ju)院(yuan)于2005年12月31日正式開業,并于當晚上(shang)演“中(zhong)國移(yi)動”2006中(zhong)國新年音樂會。這(zhe)臺晚會將是玉蘭(lan)大(da)劇(ju)院(yuan)獻給東(dong)莞人(ren)民最(zui)好(hao)的(de)新年禮物,也(ye)將向世界展示東(dong)莞城市(shi)的(de)風(feng)采(cai)。
2006中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)新年(nian)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)(hui)(hui)(hui)陣容鼎(ding)盛(sheng)(sheng),規模空前,是(shi)一(yi)場(chang)高(gao)標準、高(gao)品位、高(gao)享受的(de)(de)(de)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)盛(sheng)(sheng)會(hui)(hui)(hui)(hui)。大(da)(da)劇(ju)院(yuan)(yuan)將邀請(qing)亞洲(zhou)(zhou)規模最大(da)(da)的(de)(de)(de)也是(shi)最具發(fa)展潛力(li)的(de)(de)(de)交響(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)之一(yi)——中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)愛樂(le)(le)(le)樂(le)(le)(le)團(tuan)來(lai)莞演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu),屆時觀(guan)眾不僅可(ke)以欣賞到中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)最高(gao)水平的(de)(de)(de)交響(xiang)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)(hui)(hui)(hui),還(huan)可(ke)以領略玉蘭大(da)(da)劇(ju)院(yuan)(yuan)國(guo)際一(yi)流水準的(de)(de)(de)音(yin)(yin)響(xiang)和燈光設備的(de)(de)(de)風采。中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)新年(nian)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)(hui)(hui)(hui)是(shi)我(wo)國(guo)每年(nian)由中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)電視臺和全世(shi)(shi)(shi)界(jie)現場(chang)直播(bo)的(de)(de)(de)唯一(yi)一(yi)臺國(guo)家級(ji)新年(nian)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)家會(hui)(hui)(hui)(hui),該音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)(hui)(hui)(hui)以前僅在(zai)(zai)北(bei)京、上海(hai)、廣州(zhou)三個城(cheng)市舉(ju)辦過,在(zai)(zai)地級(ji)市演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)尚屬首次。; 繼(ji)2006中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)新年(nian)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)(hui)(hui)(hui)后玉蘭大(da)(da)劇(ju)院(yuan)(yuan)還(huan)引進了12場(chang)6臺世(shi)(shi)(shi)界(jie)級(ji)的(de)(de)(de)高(gao)雅演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu),在(zai)(zai)國(guo)際藝術(shu)比(bi)賽中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)獲(huo)獎(jiang)無數(shu),演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)團(tuan)體班底極為雄(xiong)厚(hou),演(yan)(yan)(yan)(yan)員陣容龐大(da)(da),演(yan)(yan)(yan)(yan)出(chu)(chu)場(chang)面(mian)震撼。其中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)包括被譽為“克里姆林(lin)宮的(de)(de)(de)一(yi)顆永(yong)恒璀璨明珠”的(de)(de)(de)俄羅(luo)斯(si)國(guo)家劇(ju)院(yuan)(yuan)芭蕾舞(wu)(wu)團(tuan)的(de)(de)(de)柴(chai)可(ke)夫斯(si)基(ji)的(de)(de)(de)經典芭蕾舞(wu)(wu)劇(ju)《胡(hu)桃夾(jia)子》、《天鵝湖》,被稱為“俄羅(luo)斯(si)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)奇(qi)跡”的(de)(de)(de)俄羅(luo)斯(si)國(guo)家交響(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)的(de)(de)(de)《新年(nian)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)(hui)(hui)(hui)》,融合世(shi)(shi)(shi)界(jie)舞(wu)(wu)蹈精髓的(de)(de)(de)火(huo)辣土耳(er)其大(da)(da)型(xing)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)舞(wu)(wu)蹈史(shi)詩《舞(wu)(wu)之王“熱情之火(huo)”》,還(huan)有榮獲(huo)國(guo)內外(wai)多個獎(jiang)項的(de)(de)(de)楊麗萍主演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)(de)(de)大(da)(da)型(xing)原生態(tai)歌舞(wu)(wu)集《云南映象》,亞洲(zhou)(zhou)第(di)一(yi)個奪得世(shi)(shi)(shi)界(jie)魔術(shu)比(bi)賽“金(jin)魔棒獎(jiang)”的(de)(de)(de)李(li)寧主演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)(de)(de)大(da)(da)型(xing)情景魔術(shu)晚會(hui)(hui)(hui)(hui)《魔法傳奇(qi)》等。
入院須知
請(qing)著(zhu)裝(zhuang)整潔,持(chi)有效票券(quan)按(an)序入(ru)場;
請勿將食品飲料帶入(ru)觀(guan)眾(zhong)廳內(nei);
1.1米(mi)以(yi)下兒(er)童謝(xie)絕(jue)入場(chang),1.1米(mi)以(yi)上兒(er)童照常購(gou)票(兒(er)童專場(chang)除外);
場內嚴禁(jin)使用閃光(guang)燈(deng)。未(wei)經演出單位(wei)允許(xu),嚴禁(jin)私自錄像(xiang)、錄音;
演出(chu)期間請將手機調為振動或關(guan)閉;
請照顧好(hao)您的(de)小孩,不要在觀眾(zhong)廳內(nei)跑鬧(nao),以免摔傷;
嚴禁在場內大聲喧嘩、吵鬧;
演出期間請勿(wu)隨意走動;
遲到的(de)觀眾,請在門口稍候,待一(yi)個曲(節(jie))目結束后,輕(qing)輕(qing)入場,就近入座;
中場(chang)休(xiu)(xiu)息出門(men)時,請(qing)向門(men)口服務(wu)員領(ling)取副券(quan),休(xiu)(xiu)息后憑副券(quan)再次入場(chang);
場內嚴(yan)禁(jin)吸煙(yan)、咀嚼口香糖(tang);
入場前,請您將大包、雨傘存放在大堂(tang)的衣帽間處;
劇院的(de)衛生間,在大(da)堂(tang)兩(liang)側,以及(ji)各個(ge)驗(yan)票口附近(jin);
演出票售出后概不退換;
地址
地 址:廣東(dong)省東(dong)莞市鴻(hong)福路
郵 編:523071
乘車(che)路線:C3路、17路、24路玉蘭大劇院下車(che)即是;C2路、8路、9路、17路、26路、47路、59路行(xing)(xing)政中(zhong)心(xin)西下車(che)步行(xing)(xing)10分(fen)鐘即到。