《馬背上的(de)法庭》是一部由劉杰執導(dao),李保田、楊亞(ya)寧、呂聿來主演的(de)劇(ju)情片,于2006年9月6日(ri)上映(ying)。
影片講述了(le)云(yun)南山(shan)區基層法官老馮騎(qi)著(zhu)馬馱(tuo)著(zhu)國(guo)徽翻(fan)山(shan)越嶺給(gei)山(shan)民們斷(duan)案(an)。7天走(zou)了(le)3個寨子,斷(duan)了(le)5樁雞毛蒜(suan)皮的家務事(shi),最后他疲(pi)勞(lao)過(guo)度,摔(shuai)下山(shan)崖(ya)身亡的故(gu)事(shi)。
李保田 飾 老馮
呂聿來 飾 阿洛
楊亞寧 飾 楊阿姨(老楊)
李延良 飾 姚昌
曹文珍 飾 新娘
演員李保田
年邁而(er)執(zhi)著(zhu)的(de)法官(guan),具備這個社(she)會(hui)最(zui)缺乏的(de)責任(ren)感,有(you)毛病,也會(hui)犯錯誤,但沒有(you)太(tai)多人為的(de)設(she)計,不做作,不造神。解決問(wen)題事(shi)無巨(ju)細(xi)、事(shi)必躬(gong)親(qin),造成“職(zhi)場的(de)勞神”;個人生活一塌糊涂(tu)、隨(sui)波逐流的(de)回避(bi)現實的(de)態度,導致“情感的(de)累心(xin)”。
演員呂聿來
第一次下鄉參加馬背法(fa)(fa)庭的(de)(de)彝(yi)族大學生,稚氣(qi)未脫又(you)倔強,接(jie)替書(shu)記員(yuan)楊阿姨而來,十分不解老馮處理(li)案(an)件的(de)(de)方式。無論是對(dui)長途跋涉的(de)(de)身體要求(qiu),還(huan)是對(dui)于(yu)少數民族地區辦案(an)的(de)(de)特殊(shu)性,都顯得一無所知,毫不適應。他的(de)(de)堅持(chi)來自(zi)于(yu)對(dui)法(fa)(fa)律文本和(he)自(zi)己頭(tou)腦的(de)(de)絕對(dui)自(zi)信。一路上,他抵(di)制(zhi)老馮的(de)(de)斷案(an)方法(fa)(fa),抵(di)制(zhi)老馮的(de)(de)為人(ren)處事,直到最后,也沒(mei)有完(wan)全認同他。
演員楊亞寧
老(lao)馮多年(nian)的(de)搭檔,一(yi)(yi)直(zhi)以來幫老(lao)馮洗衣,端茶,倒水(shui),揉(rou)腳,哪怕(pa)是(shi)拍一(yi)(yi)拍衣服(fu)上的(de)灰塵,一(yi)(yi)切細(xi)節中所(suo)表現(xian)出來的(de)默契(qi)與(yu)溫情,不露(lu)痕(hen)跡卻渾(hun)然天成(cheng)。最終還是(shi)離開(kai)了老(lao)馮,從此以后,在(zai)摩(mo)梭山(shan)寨里(li)過(guo)著平靜(jing)的(de)生活,再慢慢地忘記(ji)(ji)一(yi)(yi)切應當忘記(ji)(ji)的(de)東西。
在云南西北蜿蜒(yan)的(de)紅土路上(shang),緩緩的(de)走過來這樣一(yi)支(zhi)隊(dui)伍:五十幾歲的(de)法官老馮,即將因(yin)政策變動而離開工作崗位的(de)摩梭族書記員楊阿姨,第一(yi)次下鄉參(can)加馬背法庭(ting)的(de)彝族大學生阿洛(luo)。隊(dui)伍的(de)最后(hou),是(shi)他們(men)的(de)特殊成(cheng)員--一(yi)匹老馬。
在(zai)(zai)普米(mi)族的(de)(de)(de)(de)(de)山(shan)寨,老(lao)馮熱心(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)處(chu)理了(le)(le)豬(zhu)拱罐(guan)罐(guan)山(shan)的(de)(de)(de)(de)(de)事件,在(zai)(zai)摩梭人的(de)(de)(de)(de)(de)沼(zhao)澤,阿(a)洛(luo)因為不慎,丟失了(le)(le)象征國(guo)家權利的(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)徽(hui),老(lao)馮一行人求助(zhu)當地(di)的(de)(de)(de)(de)(de)女長老(lao),終于找回了(le)(le)國(guo)徽(hui)。最后,他們走到了(le)(le)阿(a)洛(luo)新(xin)娘子的(de)(de)(de)(de)(de)家鄉,在(zai)(zai)這里,因為一個意(yi)外發生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)小案件,他們的(de)(de)(de)(de)(de)命運和情感(gan)發生(sheng)了(le)(le)一系列的(de)(de)(de)(de)(de)變化:由于和老(lao)馮的(de)(de)(de)(de)(de)見解(jie)和看(kan)法的(de)(de)(de)(de)(de)不同,阿(a)洛(luo)帶著新(xin)娘子逃跑了(le)(le),背叛了(le)(le)這條在(zai)(zai)他看(kan)來(lai)沒有(you)前途(tu)和希望的(de)(de)(de)(de)(de)路。退休的(de)(de)(de)(de)(de)楊阿(a)姨留在(zai)(zai)寨子里了(le)(le),失去了(le)(le)相濡(ru)以沫的(de)(de)(de)(de)(de)伙伴,忽然衰老(lao)的(de)(de)(de)(de)(de)老(lao)馮一個人走上了(le)(le)那(nei)條孤獨的(de)(de)(de)(de)(de)路。
出品人 詹軍、劉杰
制作人 劉杰、徐小明
導演 劉杰
編劇 王力扶
攝影 張皓
剪輯 廖慶松
美術設計 曹家安
本片靈感(gan)來(lai)(lai)自于2003年8月(yue)《南(nan)方(fang)周末(mo)》做的(de)一(yi)起專題,講述西(xi)南(nan)邊陲山(shan)區的(de)基層(ceng)法官們,騎著馬翻山(shan)越嶺到(dao)山(shan)林深處百姓家里(li)開庭斷案的(de)故事。報(bao)道的(de)圖片展示(shi)了(le)一(yi)個流動法庭在村里(li)審(shen)案子的(de)場景,與平常熟(shu)悉的(de)法官形象有(you)巨(ju)大(da)的(de)落差。看到(dao)報(bao)道后,劉杰(jie)發現還有(you)法官用這(zhe)樣的(de)方(fang)式(shi)去(qu)辦案,真的(de)感(gan)覺很(hen)震撼(han),他被這(zhe)種鮮(xian)為人(ren)知(zhi)的(de)生活原生態深深打動,報(bao)紙上的(de)畫面就停(ting)在他腦子里(li),揮之不去(qu),就很(hen)想(xiang)把這(zhe)些用膠片記錄下來(lai)(lai)。
時間 獎(jiang) 具體獎(jiang)項 獲獎(jiang)方 備注(zhu)
2006年 第63屆威尼斯電影節 地平線單(dan)元(yuan)獎 劉杰 獲獎
2007年 第7屆(jie)華(hua)語電影傳媒大(da)獎 最佳男配角 呂聿來 提(ti)名
最佳女配角 楊亞寧
《馬背上的法(fa)庭(ting)》像(xiang)紀錄片,又像(xiang)故(gu)事片,這種(zhong)藝(yi)術(shu)形式上的創新(xin),非常符合威尼斯(si)電影(ying)節藝(yi)術(shu)與人(ren)性(xing)的主(zhu)題(威尼斯(si)電影(ying)節主(zhu)席馬克·慕勒評)。
《馬(ma)背上的(de)(de)法庭》的(de)(de)存(cun)在(zai)意(yi)義并不因為這是(shi)一部樸實的(de)(de)紀實電影(ying),它更加深(shen)刻(ke)的(de)(de)意(yi)義是(shi)屬于中國城鄉法制史,屬于一個前進(jin)中的(de)(de)國家(jia)的(de)(de)。李保田以其本色演繹了一位基層法官,影(ying)片的(de)(de)可(ke)貴在(zai)于沒(mei)有把他塑造成讓(rang)人仰望的(de)(de)英雄,這些出現在(zai)國家(jia)公務員的(de)(de)題材上無疑是(shi)中國電影(ying)在(zai)意(yi)識形態上的(de)(de)進(jin)步(新(xin)浪娛樂評)。
《馬背上的(de)(de)(de)(de)法庭》沒有按著那種(zhong)“弘(hong)揚”、“歌頌”的(de)(de)(de)(de)主(zhu)(zhu)旋(xuan)律(lv)(lv)思路走下去,沒有講述什(shen)么驚天動地的(de)(de)(de)(de)感人(ren)事(shi)跡(ji),塑造什(shen)么形象高大的(de)(de)(de)(de)英雄人(ren)物(wu),也不僅只(zhi)停留(liu)在揭(jie)示了我國司法體制(zhi)在多民(min)族(zu)山區的(de)(de)(de)(de)困境以及如何艱難(nan)的(de)(de)(de)(de)行進的(de)(de)(de)(de)層面上。能透過那些貌(mao)似主(zhu)(zhu)旋(xuan)律(lv)(lv)的(de)(de)(de)(de)表象看到電影(ying)具有的(de)(de)(de)(de)是一(yi)顆人(ren)文的(de)(de)(de)(de)內(nei)核。導(dao)演和編(bian)劇細(xi)膩(ni)而敏銳地捕捉到了各色人(ren)等真切的(de)(de)(de)(de)喜怒(nu)哀樂和獨特(te)的(de)(de)(de)(de)民(min)俗風(feng)情,讓影(ying)片飽含生活的(de)(de)(de)(de)質感,完全沒有此類(lei)電影(ying)往(wang)往(wang)主(zhu)(zhu)題先行、細(xi)節匱乏的(de)(de)(de)(de)弊病(網易娛樂評(ping))。
《馬背上(shang)的(de)(de)(de)法庭》的(de)(de)(de)場景和(he)故事架構(gou)很容(rong)易讓人想起霍建起拍的(de)(de)(de)《那山那人那狗》,就像一碗色(se)香味(wei)俱全的(de)(de)(de)濃湯,味(wei)道醇厚而綿長。影片開頭鋪排(pai)得很有(you)張力(li)。主題一望而知是(shi)歌頌老馮這個基層法官的(de)(de)(de),但老馮的(de)(de)(de)形象(xiang)有(you)血有(you)肉,老馮首(shou)先是(shi)人,其次才是(shi)好(hao)人。辦案的(de)(de)(de)方法沒(mei)有(you)被炫染成高大(da)全,反(fan)而有(you)缺陷,工作上(shang)不能算成功,生活(huo)上(shang)更是(shi)一塌糊涂。但是(shi)他的(de)(de)(de)真(zhen)誠(cheng)和(he)善意誰也能感受得到(dao)。全劇(ju)的(de)(de)(de)節奏和(he)情感也控制得很好(hao),細節很耐看(kan)(深(shen)圳商報評)。
因此影片最初的一百多萬投(tou)資(zi)都(dou)是(shi)劉杰自己出(chu)的。
影片(pian)大量展現了少(shao)數民族風情和(he)美麗的云南景色。
影片是演員李保田離開銀幕八年之后的首次回歸。
本片是導(dao)演(yan)劉(liu)杰的(de)處女作,按照通(tong)常習(xi)慣(guan),主(zhu)演(yan)的(de)名字(zi)(zi)會(hui)處理得(de)比導(dao)演(yan)顯著(zhu)一(yi)些,李(li)保田看完(wan)影片后當場提了一(yi)個意見,導(dao)演(yan)的(de)名字(zi)(zi)應該放在前面。
李保(bao)田提前半個月到劇組,就為了(le)(le)曬一個當地(di)的膚(fu)色(se),拍了(le)(le)40天戲,全身脫了(le)(le)兩次皮。
有(you)一場戲,要求李保田呈現(xian)喝(he)醉(zui)酒的狀態,他連(lian)續4天都(dou)真喝(he),實際上在(zai)高原上,他一喝(he)酒就頭(tou)疼得睡不著(zhu)覺。
影(ying)片(pian)入選第63屆威(wei)尼(ni)斯(si)電影(ying)節“地平線單元(yuan)”是通過網上報名(ming)參加威(wei)尼(ni)斯(si)電影(ying)節的(de),寄去的(de)也是一個作品的(de)“草稿”,當(dang)時并(bing)沒有(you)抱太(tai)大的(de)希望,沒想到后來卻接到了威(wei)尼(ni)斯(si)電影(ying)節主(zhu)席馬可·穆勒的(de)電話。
劉(liu)杰完全放棄了(le)自己在《十七歲單(dan)車》中(zhong)彰顯的(de)(de)(de)純熟(shu)的(de)(de)(de)技法。他帶(dai)著攝(she)制組來到人均年收入僅650元(yuan)的(de)(de)(de)深(shen)山老(lao)區(qu),在那里架起攝(she)像(xiang)機,不(bu)(bu)(bu)(bu)用(yong)任何技巧,無論攝(she)影(ying)(ying)還(huan)是敘(xu)事(shi),都是最(zui)原始的(de)(de)(de)。講故事(shi)就是單(dan)線條平鋪直敘(xu),什么插(cha)敘(xu)倒(dao)敘(xu)循(xun)環敘(xu)事(shi)這些全都不(bu)(bu)(bu)(bu)玩,老(lao)老(lao)實實講老(lao)馮(feng)的(de)(de)(de)一(yi)個(ge)星期。攝(she)影(ying)(ying)上,不(bu)(bu)(bu)(bu)用(yong)任何廣角(jiao)鏡(jing)頭,人的(de)(de)(de)視角(jiao)該多(duo)少,攝(she)像(xiang)的(de)(de)(de)視角(jiao)就多(duo)少,俯拍追拍都不(bu)(bu)(bu)(bu)用(yong),只用(yong)自然(ran)光,單(dan)一(yi)的(de)(de)(de)平視視角(jiao)。