《長城(cheng)長》是董文(wen)華(hua)(hua)演唱的歌曲,由閻肅作詞,孟慶云作曲,于1992年為(wei)晚會《長城(cheng)頌》創(chuang)作,收錄于董文(wen)華(hua)(hua)1994年發行的專輯(ji)《月光(guang)下的思念》。
1993年(nian)12月15日,該曲(qu)獲得(de)(de)首屆中(zhong)(zhong)國音樂電視大賽金(jin)獎(jiang)、導演(yan)金(jin)獎(jiang)以(yi)及(ji)個人演(yan)唱獎(jiang)。1995年(nian),該曲(qu)獲得(de)(de)了“九十(shi)年(nian)代戰士最(zui)喜愛的軍旅歌曲(qu)”評選特別獎(jiang)。2001年(nian)5月20日,該曲(qu)獲得(de)(de)首屆中(zhong)(zhong)國音樂金(jin)鐘獎(jiang)聲樂作品(pin)銀(yin)獎(jiang)。
2019年6月17日(ri),該(gai)曲入選中宣部“慶(qing)祝中華人民(min)共和國成立70周年優(you)秀歌曲100首”。
都說長城兩邊是故鄉
你知道長城有多長
它(ta)一頭挑起大漠邊(bian)關的冷月(yue)
它一頭連著華夏兒女的心房
都說長城內外百花香
你知道幾經風雪霜
凝聚了千(qian)萬英雄志士(shi)的血肉
托出(chu)萬里山河一輪紅太(tai)陽
太陽照 長城長
長城啊雄風萬古揚
太陽照 長城長
長城啊雄風萬古揚
你要問長城在哪里
就看那一(yi)身身 一(yi)身身綠(lv)軍裝(zhuang)
……
《長(chang)城長(chang)》是孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)與(yu)董(dong)文(wen)華的第二次合作(zuo)。為了給來年的雙擁晚會《長(chang)城頌(song)》籌備節(jie)目(mu),孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)和同行在導演組的安排下(xia)住(zhu)進了賓(bin)館。當時,領導指示,要(yao)創作(zuo)一首有(you)關長(chang)城的歌曲,作(zuo)詞(ci)任務交給閻(yan)肅(su)(su),孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)負責作(zuo)曲。唱長(chang)城的歌那么多,又那么宏大(da)(da),該怎么入筆讓孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)犯了難。孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)認為,是要(yao)寫得人(ren)性化一點,只(zhi)有(you)這(zhe)樣(yang)(yang),作(zuo)品(pin)才容(rong)(rong)易(yi)有(you)感(gan)情(qing),有(you)了感(gan)情(qing),才容(rong)(rong)易(yi)產生感(gan)染力。閻(yan)肅(su)(su)詢(xun)問(wen),孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)要(yao)怎么人(ren)性。孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)不假思索地說出(chu):“都(dou)說長(chang)城長(chang),但你知(zhi)道有(you)多長(chang)啊?”閻(yan)肅(su)(su)表示,這(zhe)個詞(ci)有(you)了,兩天過后給孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)拿(na)(na)出(chu)來。果真(zhen),沒過兩天,閻(yan)肅(su)(su)便拿(na)(na)出(chu)自己寫的詞(ci)。大(da)(da)家商量,這(zhe)樣(yang)(yang)一首歌,給誰唱合適(shi)。孟(meng)慶(qing)云(yun)(yun)(yun)記得,大(da)(da)家最后一致推舉了董(dong)文(wen)華。
20世紀80年代末,閻肅(su)去大(da)漠邊關(guan)采風,真(zhen)正見識(shi)了(le)邊關(guan)冷月、長(chang)河落日、大(da)漠雄(xiong)風,感(gan)受到(dao)邊關(guan)將士們的(de)英雄(xiong)豪邁,讓他萌生(sheng)了(le)寫(xie)一首關(guan)于(yu)長(chang)城(cheng)(cheng)歌曲的(de)想法,但(dan)不(bu)知寫(xie)什么,就擱下(xia)了(le)。直到(dao)1992年參加策劃(hua)《長(chang)城(cheng)(cheng)頌》晚會,蟄伏的(de)感(gan)受像電光石火倏(shu)然(ran)照亮了(le)一種情境,《長(chang)城(cheng)(cheng)長(chang)》的(de)歌詞如行云流水般奔涌而出。
孟慶云(yun)很熟悉董文華的演唱(chang)風格,認為她的音色融進(jin)了民族、美(mei)聲、流行這三(san)種唱(chang)法的感覺,辨識(shi)度特別(bie)高(gao)。因(yin)此,孟慶云(yun)在作曲(qu)時的目標(biao)十分明(ming)確。再加(jia)上前期和閻肅的溝(gou)通(tong)很充分,真正(zheng)動筆(bi)的時候,旋律就像從孟慶云(yun)的腦海中流淌出來一樣。
獲獎(jiang)時間 獲得獎(jiang)項 獲獎(jiang)方 結果
1993年12月15日(ri) 首屆中國音樂電視大(da)賽(sai)賽(sai)金獎《長(chang)城(cheng)長(chang)》獲獎
首屆(jie)中國音樂電(dian)視大(da)賽賽導演(yan)金獎 《長城長》獲獎
首(shou)屆(jie)中國音樂(le)電視大賽個(ge)人演(yan)唱(chang)獎 董文華 獲獎
1995年(nian) “九十年(nian)代戰士最喜愛(ai)的軍旅(lv)歌(ge)曲”評選特(te)別獎《長城長》獲獎
2001年5月20日 首(shou)屆(jie)中國音樂金鐘獎聲樂作品銀獎 閻肅、孟慶(qing)云(yun) 獲獎
2019年6月17日 慶(qing)祝中華人民共和國成立70周年優秀歌(ge)曲(qu)100首《長城長》獲(huo)獎
《長(chang)城長(chang)》似一溪清冽的(de)泉水沁入人們的(de)心(xin)田,生(sheng)發(fa)出深(shen)深(shen)的(de)情、濃濃的(de)意、長(chang)長(chang)地、長(chang)長(chang)地縈繞在人們的(de)心(xin)頭。
《長(chang)(chang)(chang)城長(chang)(chang)(chang)》的(de)(de)(de)(de)詞作乃大手筆所為。在(zai)(zai)(zai)有限(xian)的(de)(de)(de)(de)篇(pian)幅中(zhong)(zhong)包蘊(yun)了深刻的(de)(de)(de)(de)社(she)會(hui)(hui)(hui)意義,從而(er)(er)做到(dao)(dao)“狀唯(wei)寫之(zhi)(zhi)景如在(zai)(zai)(zai)目前,含不(bu)盡之(zhi)(zhi)意見(jian)于言外”這首詞不(bu)同(tong)于一(yi)(yi)(yi)般(ban)的(de)(de)(de)(de)旅游歌(ge)曲、風光(guang)歌(ge)曲,只(zhi)停留在(zai)(zai)(zai)自(zi)然(ran)(ran)美(mei)(mei)的(de)(de)(de)(de)描摹。它由自(zi)然(ran)(ran)美(mei)(mei)引(yin)伸(shen)到(dao)(dao)社(she)會(hui)(hui)(hui)美(mei)(mei),在(zai)(zai)(zai)抒情(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)格調中(zhong)(zhong)透(tou)出豪壯的(de)(de)(de)(de)陽剛之(zhi)(zhi)美(mei)(mei)。它由自(zi)然(ran)(ran)美(mei)(mei)引(yin)伸(shen)到(dao)(dao)社(she)會(hui)(hui)(hui)美(mei)(mei),在(zai)(zai)(zai)抒情(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)格調中(zhong)(zhong)透(tou)出豪壯的(de)(de)(de)(de)陽剛之(zhi)(zhi)美(mei)(mei)。在(zai)(zai)(zai)藝(yi)術手法(fa)上(shang)(shang),詞作以興(xing)法(fa)起結。古人云:“觸物以起情(qing)(qing)(qing),謂之(zhi)(zhi)興(xing),物動(dong)情(qing)(qing)(qing)也(ye)”起始,詞作以“長(chang)(chang)(chang)城兩邊是故鄉”“長(chang)(chang)(chang)城內外百花香”作為發端,引(yin)伸(shen)到(dao)(dao)華(hua)夏(xia)兒(er)女與(yu)英雄(xiong)志士(shi),最后由具(ju)體(ti)的(de)(de)(de)(de)長(chang)(chang)(chang)城聯(lian)想到(dao)(dao)抽象的(de)(de)(de)(de)鋼鐵長(chang)(chang)(chang)城。“你要問(wen)長(chang)(chang)(chang)城在(zai)(zai)(zai)哪里/就看那一(yi)(yi)(yi)身身綠軍裝/就在(zai)(zai)(zai)咱(zan)老百姓的(de)(de)(de)(de)心(xin)坎上(shang)(shang)”結句(ju)如撞鐘,清音(yin)有余(yu),余(yu)韻無(wu)窮。正(zheng)如鐘嶸(rong)在(zai)(zai)(zai)《詩品·總論》中(zhong)(zhong)所說:“文(wen)已盡而(er)(er)意無(wu)窮,興(xing)也(ye)。”詞作的(de)(de)(de)(de)修辭(ci)手法(fa)首尾照應(ying),使詞作避(bi)免(mian)了平鋪直敘的(de)(de)(de)(de)板(ban)滯。無(wu)論在(zai)(zai)(zai)句(ju)法(fa)與(yu)語氣上(shang)(shang)頓覺生動(dong)、活躍,歌(ge)詞由于篇(pian)幅短小,總是離不(bu)了以少總多的(de)(de)(de)(de)藝(yi)術手法(fa)。詞作通過具(ju)體(ti)的(de)(de)(de)(de)長(chang)(chang)(chang)城與(yu)柚(you)象的(de)(de)(de)(de)長(chang)(chang)(chang)城的(de)(de)(de)(de)聯(lian)想,達到(dao)(dao)了概括性(xing)與(yu)具(ju)體(ti)性(xing)的(de)(de)(de)(de)辯證統一(yi)(yi)(yi),從而(er)(er)收到(dao)(dao)了以少慈(ci)多的(de)(de)(de)(de)藝(yi)術效果,在(zai)(zai)(zai)反映軍民(min)團(tuan)結的(de)(de)(de)(de)同(tong)類題材歌(ge)曲中(zhong)(zhong)高出一(yi)(yi)(yi)幕,給(gei)人以脫(tuo)俗(su)、清新之(zhi)(zhi)感。
《長(chang)城(cheng)長(chang)》的(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)樂創(chuang)作(zuo)也(ye)(ye)有(you)(you)(you)可圈可點之處,孟(meng)慶云沒有(you)(you)(you)采(cai)用(yong)接近民(min)(min)歌(ge)原(yuan)型的(de)(de)(de)(de)(de)手法(fa)來(lai)(lai)寫。事實(shi)上,采(cai)用(yong)民(min)(min)歌(ge)原(yuan)型作(zuo)基礎,將會(hui)產生地域(yu)的(de)(de)(de)(de)(de)局限性。同(tong)時,音(yin)調(diao)也(ye)(ye)會(hui)顯得陳(chen)舊,缺更時代感。孟(meng)慶云采(cai)取(qu)對民(min)(min)族(zu)民(min)(min)間音(yin)樂子以概括提(ti)煉(lian)的(de)(de)(de)(de)(de)手法(fa),創(chuang)作(zuo)出(chu)具有(you)(you)(you)鮮(xian)明的(de)(de)(de)(de)(de)民(min)(min)族(zu)特色的(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)調(diao),并使(shi)它其(qi)有(you)(you)(you)清新的(de)(de)(de)(de)(de)時代氣(qi)(qi)息,這(zhe)種寫法(fa)是(shi)值得提(ti)倡(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)。曲(qu)(qu)作(zuo)以民(min)(min)族(zu)唱(chang)(chang)法(fa)歌(ge)曲(qu)(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)習慣寫法(fa)為主,吸收(shou)(shou)融匯了(le)通(tong)俗(su)(su)歌(ge)曲(qu)(qu)、藝術歌(ge)曲(qu)(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)寫作(zuo)手法(fa),使(shi)歌(ge)曲(qu)(qu)在氣(qi)(qi)質上、在節(jie)(jie)奏(zou)上、在詞曲(qu)(qu)結合上表現出(chu)獨有(you)(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)特點,旋律的(de)(de)(de)(de)(de)氣(qi)(qi)息寬(kuan)廣、大氣(qi)(qi),擺脫了(le)某(mou)些傳統民(min)(min)歌(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)家子氣(qi)(qi)。除第(di)一小(xiao)節(jie)(jie)外,每小(xiao)節(jie)(jie)第(di)一拍的(de)(de)(de)(de)(de)后半(ban)拍起句(ju)很有(you)(you)(you)特點。在戲曲(qu)(qu)中(zhong),這(zhe)叫(jiao)問(wen)(wen)板。在通(tong)俗(su)(su)歌(ge)曲(qu)(qu)中(zhong),這(zhe)種節(jie)(jie)奏(zou)手法(fa)也(ye)(ye)有(you)(you)(you)廣泛(fan)的(de)(de)(de)(de)(de)運用(yong)。它一是(shi)適應歌(ge)詞設問(wen)(wen)句(ju)法(fa)的(de)(de)(de)(de)(de)語氣(qi)(qi)要求,二是(shi)使(shi)悠長(chang)動聽的(de)(de)(de)(de)(de)旋律增加動力、加強動感,在局部的(de)(de)(de)(de)(de)細微處吸收(shou)(shou)了(le)通(tong)俗(su)(su)歌(ge)曲(qu)(qu)切分、延留的(de)(de)(de)(de)(de)手法(fa),唱(chang)(chang)來(lai)(lai)細膩(ni)動人(ren)。曲(qu)(qu)式上,采(cai)用(yong)光(guang)抑(yi)后揚的(de)(de)(de)(de)(de)二段體,取(qu)得了(le)良好的(de)(de)(de)(de)(de)藝術數果。
《長城(cheng)長》董文華抒展、細膩、真摯動人的演唱,不可(ke)抗拒地走進了人們的心里。美哉,軍(jun)民(min)團結的魚(yu)水之情;壯哉,鋼(gang)鐵(tie)長城(cheng)的豪壯之情。
《長(chang)城(cheng)長(chang)》的(de)(de)(de)MV由(you)張(zhang)國立執(zhi)導(dao),MV中(zhong)出現(xian)了(le)雄渾的(de)(de)(de)長(chang)城(cheng)、紅彤彤的(de)(de)(de)五星(xing)紅旗(qi)、列隊的(de)(de)(de)少年(nian)、親吻墻磚的(de)(de)(de)游子等(deng)場景(jing)。因受(shou)到(dao)資金等(deng)因素的(de)(de)(de)影響,MV的(de)(de)(de)畫面可(ke)謂十分簡單(dan)。1993年(nian)12月拍攝MV時,八(ba)達(da)嶺長(chang)城(cheng)的(de)(de)(de)氣溫(wen)已降到(dao)零下20度。寒(han)風掃蕩了(le)每一(yi)片樹(shu)葉,望長(chang)城(cheng)內外,唯馀莽莽。就是在(zai)這數九寒(han)天(tian)(tian),按拍攝計(ji)劃要(yao)求董文華(hua)在(zai)現(xian)場只能著單(dan)衣(yi)裝。一(yi)連幾天(tian)(tian)在(zai)長(chang)城(cheng)、天(tian)(tian)安(an)門等(deng)幾個景(jing)點間往返拍完(wan)之(zhi)后,她的(de)(de)(de)臉和腳都凍腫了(le)。
演出時間(jian) 演出場合(he) 地點 演唱者
1994年(nian)2月9日 1994年(nian)中(zhong)央電(dian)視臺春節聯歡晚(wan)會 北京 董文華