芒果视频下载

基本介紹

《武俠》是(shi)由陳(chen)可(ke)辛執導，甄子丹、金(jin)城武、湯唯(wei)聯袂主演的古裝武俠片。

影(ying)片的(de)(de)故事發(fa)生(sheng)在一(yi)個小山村，甄子丹、湯唯(wei)飾演一(yi)對(dui)夫妻因一(yi)場(chang)血案發(fa)現了(le)一(yi)場(chang)陰(yin)謀，并(bing)與(yu)金(jin)城武飾演的(de)(de)捕快(kuai)展開了(le)斗智斗勇的(de)(de)對(dui)決。

影(ying)片(pian)于2011年(nian)5月13日晚，在法國戛納電影(ying)節舉行(xing)全球首(shou)映(ying)(ying)，2011年(nian)7月4日暑期檔在亞(ya)洲(zhou)同步上(shang)映(ying)(ying)，下半年(nian)于北美、歐洲(zhou)全院線上(shang)映(ying)(ying)。

參演人員

甄子丹 飾 劉金喜/唐龍

金城武 飾 徐百九

湯唯 飾 阿玉

李小冉 飾(shi) 徐百九前妻

惠英紅 飾 十三娘

王羽 飾 72地煞教主

鄭偉 飾 方正

角色介紹

金城武 飾 徐百九

捕快(kuai)徐百(bai)九(jiu)是一(yi)(yi)位"愛科學(xue)"的"武癡"，做捕快(kuai)之余不(bu)但肩負著"法醫"的職責，且精通(tong)人體(ti)經脈學(xue)、實用物理學(xue)等等一(yi)(yi)些(xie)列，在查案的過程中，他敏(min)銳嗅到了劉(liu)金喜身上(shang)的過人之處，遂對(dui)劉(liu)金喜糾纏不(bu)休。

甄子丹飾 劉金喜/唐龍

造紙工人劉金(jin)喜在一(yi)處(chu)偏遠(yuan)小村莊與家人過(guo)著平靜(jing)生活，卻(que)無端被卷入一(yi)樁離(li)奇命案(an)，前來辦案(an)的捕快徐百九(jiu)對其糾纏不(bu)休(xiu)，在不(bu)斷(duan)的斗智斗勇(yong)中(zhong)，徐百九(jiu)竟牽出(chu)劉金(jin)喜驚人的真實(shi)身(shen)份。

湯唯 飾 阿玉

劉金喜的(de)妻(qi)子阿玉，貌美賢良(liang)，秀外慧(hui)中，與劉金喜過著(zhu)平靜踏實的(de)田園牧(mu)歌式的(de)生活，卻也有著(zhu)不為人知的(de)傷心往事(shi)。

王羽飾 教主

一名(ming)腹黑心狠(hen)的(de)教主，他領(ling)導下的(de)"七十二地煞(sha)"比任何武俠(xia)片、武俠(xia)小說中(zhong)的(de)"邪教組織(zhi)"都有著更為完(wan)備的(de)文化體系。

惠英紅 飾 十三娘

"七(qi)十二地煞"中(zhong)一名武(wu)功高(gao)強(qiang)的(de)女俠。與(yu)甄子丹扮演(yan)的(de)劉(liu)金喜上(shang)演(yan)了精彩(cai)的(de)武(wu)戲，其中(zhong)兩人在(zai)房頂上(shang)追逐(zhu)的(de)橋段(duan)完全是在(zai)沒有(you)威亞保護的(de)情況下(xia)完成(cheng)，非常驚險。

姜武飾 探子

李小冉 飾 徐百九前妻

"探子"專為捕快徐(xu)百九打探訊息。

"徐百(bai)九前妻(qi)"是徐百(bai)九辦(ban)案到了走火(huo)入魔程度的最好證明(ming)。

內容介紹

清朝(chao)末年，劉(liu)金喜（甄子丹飾）是(shi)一個(ge)(ge)與(yu)兩個(ge)(ge)兒(er)子在偏遠(yuan)小鎮安(an)度日子的(de)造紙工(gong)人(ren)，平靜的(de)生活(huo)即(ji)將(jiang)被一個(ge)(ge)闖(chuang)入的(de)偵探給打破。

徐百(bai)(bai)九(jiu)（金城(cheng)武飾(shi)）為了調查兩個(ge)強盜之死而(er)來到小鎮(zhen)，看似意外(wai)死于劉(liu)金喜的自衛反應(ying)的兩人(ren)(ren)，居然(ran)竟是武功高強的十大(da)逃犯，一(yi)個(ge)手無寸鐵的村民如何能夠打死他(ta)們(men)呢？對(dui)武術頗有研究的徐百(bai)(bai)九(jiu)認定這絕不是意外(wai)，劉(liu)金喜必然(ran)是身(shen)懷絕技才能如此殺人(ren)(ren)于無形。隨著(zhu)追查的深入，徐百(bai)(bai)九(jiu)發現他(ta)與72地(di)(di)煞(sha)——江(jiang)湖中最(zui)為殘暴邪惡、殺人(ren)(ren)不眨(zha)眼(yan)的組(zu)織(zhi)聯系緊(jin)密(mi)。而(er)72地(di)(di)煞(sha)的教(jiao)主，武藝則更是深不可測，無人(ren)(ren)能及(ji)。

徐(xu)(xu)百九(jiu)(jiu)越(yue)深(shen)入地(di)(di)研(yan)究劉(liu)金(jin)喜(xi)，就越(yue)覺得他(ta)(ta)也許并不是(shi)一個(ge)罪(zui)大惡極的(de)人，徐(xu)(xu)百九(jiu)(jiu)開(kai)始相信“他(ta)(ta)要(yao)么是(shi)一個(ge)偽裝高(gao)(gao)手，要(yao)么便是(shi)真(zhen)的(de)改(gai)邪歸正(zheng)了。”為了結束查(cha)案，徐(xu)(xu)百九(jiu)(jiu)不斷地(di)(di)襲(xi)擊劉(liu)金(jin)喜(xi)，試圖(tu)逼他(ta)(ta)用武功來(lai)反抗，但(dan)每(mei)每(mei)都不如(ru)愿。劉(liu)金(jin)喜(xi)在(zai)此過程中嚴重受傷，迫使(shi)徐(xu)(xu)百九(jiu)(jiu)對他(ta)(ta)的(de)懷疑(yi)有所(suo)動搖。正(zheng)當(dang)所(suo)有的(de)證據都讓徐(xu)(xu)百九(jiu)(jiu)的(de)推論顯得荒唐時，劉(liu)金(jin)喜(xi)便是(shi)唐龍的(de)確鑿情報傳來(lai)，他(ta)(ta)便是(shi)72地(di)(di)煞的(de)二(er)當(dang)家。昔日嗜血如(ru)麻的(de)高(gao)(gao)手唐龍，有一天忽然從他(ta)(ta)的(de)罪(zui)惡中清(qing)醒過來(lai)，決定(ding)以新的(de)身份開(kai)始不一樣的(de)生活。

關于(yu)唐龍(long)下落的消息很快傳到教(jiao)主(zhu)那里，不(bu)(bu)能接受唐龍(long)背叛(pan)的他，威脅(xie)唐龍(long)回歸(gui)組(zu)織，否則便要(yao)對所有的村落實行(xing)屠城。與此同時，徐百(bai)九正領著一(yi)(yi)隊精兵前來(lai)將(jiang)劉金喜捉拿歸(gui)案(an)。這三股勢不(bu)(bu)可擋的人馬聚集于(yu)小(xiao)鎮，不(bu)(bu)可避(bi)免的戰(zhan)斗一(yi)(yi)觸即發。

自贖的(de)道路染滿了(le)鮮血，唐龍的(de)命(ming)運落在了(le)掙扎于情(qing)與法的(de)徐百九(jiu)手(shou)里(li)。

創作團隊

出(chu)品人(ren) 星美(mei)傳媒集團有限(xian)公司

制作人 陳可辛

導演 陳可辛

編劇 林愛華

攝影 包軒鳴

配樂 竇唯

藝術指導 奚仲文

服裝設計 吳里璐

獲獎記錄

時(shi)間 屆(jie)數 獎 具體(ti)獎項 獲獎主體(ti) 備(bei)注

2011 第64屆 戛(jia)納電影節(jie) 午(wu)夜(ye)展映(ying)單元(yuan) 《武俠》 入圍

2011 第48屆 臺灣(wan)電影金(jin)馬獎 最佳美術設(she)計 奚仲文 獲獎

最佳動作設計(ji) 甄子丹

最(zui)佳視覺效(xiao)果 翁國賢、姜鐘

最佳(jia)男配(pei)角 王羽 提名

最(zui)佳音效 Nopawat Likitwong等

最(zui)佳造型設計 吳里璐

2012 第31屆 香港電影金像獎 最佳攝影 包(bao)軒鳴(ming)、黎耀輝 獲獎

最佳(jia)原創(chuang)電影(ying)音(yin)樂 陳(chen)光榮、金培達、Chatchai Pongprapaphan

最佳(jia)女主(zhu)角 湯唯 提名(ming)

最佳男配角 王羽

最佳女配角 惠英紅

最佳剪輯 許宏宇

最佳美術指導 奚仲文、孫立

最(zui)佳服裝造型設計 吳里璐(lu)

最佳動作設計 甄子(zi)丹

最佳(jia)原創電(dian)影歌曲 迷走江湖《武俠(xia)》作曲、填詞、主唱：竇唯

最佳音響效果(guo) Nopawat Likitwong、Traithep Wongpaiboon

最(zui)佳視覺效果 翁國(guo)賢、姜(jiang)鐘翊

鑒賞評價

正面觀點

《武(wu)俠》是(shi)華語影壇文藝氣質(zhi)濃厚的(de)(de)一(yi)(yi)部武(wu)俠片(pian)，除了(le)(le)武(wu)打片(pian)段(duan)還(huan)讓人(ren)再想看第二遍。劇中甄子(zi)丹和(he)金(jin)城(cheng)(cheng)武(wu)（尤其是(shi)金(jin)城(cheng)(cheng)武(wu)）的(de)(de)表(biao)現驚艷得(de)讓人(ren)回味(wei)。劉金(jin)喜(xi)(xi)因為(wei)(wei)隱(yin)藏了(le)(le)自己的(de)(de)秘密身世，先(xian)天就(jiu)要求演繹出一(yi)(yi)個(ge)亦正亦邪的(de)(de)復合(he)型(xing)人(ren)物，他(ta)(ta)必(bi)須藏得(de)很深，但又不(bu)(bu)能深到弄巧成拙(zhuo)，畢竟觀眾單憑故事梗概就(jiu)已經猜(cai)到了(le)(le)謎底。在(zai)(zai)密林告(gao)別(bie)的(de)(de)那場戲中，劉金(jin)喜(xi)(xi)捉摸(mo)不(bu)(bu)透的(de)(de)舉(ju)動迷惑了(le)(le)金(jin)城(cheng)(cheng)武(wu)飾演的(de)(de)徐百(bai)九，也迷惑了(le)(le)觀眾。甄子(zi)丹終于在(zai)(zai)演過(guo)(guo)無數好勇斗狠的(de)(de)角色后，發(fa)現自己那雙不(bu)(bu)怒(nu)自威的(de)(de)眼睛還(huan)蘊藏著別(bie)的(de)(de)潛(qian)能。金(jin)城(cheng)(cheng)武(wu)更值得(de)特別(bie)贊揚。這位偶像派經過(guo)(guo)多年的(de)(de)淬煉，在(zai)(zai)《武(wu)俠》中來(lai)了(le)(le)一(yi)(yi)次華麗的(de)(de)變(bian)身，圓眼鏡(jing)、四(si)川話、一(yi)(yi)根(gen)筋、強迫癥，他(ta)(ta)似乎并非太用力，就(jiu)讓徐百(bai)九這個(ge)角色看起來(lai)顯得(de)完全是(shi)為(wei)(wei)他(ta)(ta)量(liang)身訂做。

《武(wu)(wu)俠》呈現(xian)了一(yi)(yi)個民國(guo)偵探眼中(zhong)光(guang)怪陸離的(de)(de)(de)江(jiang)湖，而在隱姓(xing)埋名(ming)的(de)(de)(de)“英雄”心里(li)，這個江(jiang)湖兇險陰郁，難(nan)以(yi)善終。甄(zhen)子(zi)(zi)丹、金城(cheng)武(wu)(wu)飾(shi)演(yan)的(de)(de)(de)角色(se)亦(yi)敵亦(yi)友，各顯神(shen)通，從(cong)判(pan)案相識到了解(jie)彼此(ci)，甄(zhen)子(zi)(zi)丹與金城(cheng)武(wu)(wu)演(yan)繹了從(cong)懷疑(yi)(yi)人(ren)(ren)性(xing)到相信(xin)人(ren)(ren)性(xing)的(de)(de)(de)轉變。片中(zhong)的(de)(de)(de)打(da)戲(xi)設計精彩。無(wu)論(lun)是(shi)(shi)(shi)纏斗還是(shi)(shi)(shi)詠春，搏(bo)擊還是(shi)(shi)(shi)兵刃，令人(ren)(ren)目(mu)不暇(xia)接(jie)。值得一(yi)(yi)提的(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi)，甄(zhen)子(zi)(zi)丹在文戲(xi)方面也有所(suo)突(tu)破(po)，尤(you)其是(shi)(shi)(shi)和湯唯的(de)(de)(de)對戲(xi)中(zhong)，表現(xian)出一(yi)(yi)個隱忍且顧(gu)家(jia)的(de)(de)(de)男(nan)人(ren)(ren)。受(shou)美劇影響，該片的(de)(de)(de)“懸(xuan)疑(yi)(yi)”色(se)彩非常濃厚(hou)，基本是(shi)(shi)(shi)從(cong)懸(xuan)疑(yi)(yi)入手，用推理來審視武(wu)(wu)功，一(yi)(yi)些尋(xun)常人(ren)(ren)聞(wen)所(suo)未聞(wen)的(de)(de)(de)奇經八脈與穴位(wei)技法，則通過影片中(zhong)金城(cheng)武(wu)(wu)所(suo)飾(shi)演(yan)的(de)(de)(de)偵探徐百九之口(kou)得以(yi)了然(ran)。以(yi)此(ci)融合(he)了多種類(lei)型的(de)(de)(de)風格，有了形(xing)式上(shang)的(de)(de)(de)創新。

反面觀點

《武(wu)(wu)俠(xia)》，拾(shi)用了(le)那百(bai)年前就已不(bu)(bu)(bu)(bu)用的(de)(de)(de)(de)(de)牙慧(hui)，拋(pao)(pao)開偌大的(de)(de)(de)(de)(de)、空洞的(de)(de)(de)(de)(de)名(ming)頭之(zhi)(zhi)后(hou)，說的(de)(de)(de)(de)(de)其實就是科學探(tan)(tan)案(an)，中國版柯南的(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)，本來是需要(yao)嚴謹的(de)(de)(de)(de)(de)，類似偵(zhen)探(tan)(tan)小(xiao)說，卻(que)與武(wu)(wu)俠(xia)結(jie)合起(qi)(qi)(qi)來，就不(bu)(bu)(bu)(bu)免出現抵(di)觸了(le)，究其因(yin)，科學探(tan)(tan)案(an)講(jiang)的(de)(de)(de)(de)(de)是科學，武(wu)(wu)俠(xia)講(jiang)的(de)(de)(de)(de)(de)是浪漫與幻想，一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)不(bu)(bu)(bu)(bu)講(jiang)實際的(de)(de)(de)(de)(de)作者寫不(bu)(bu)(bu)(bu)好偵(zhen)探(tan)(tan)小(xiao)說，一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)太講(jiang)實際的(de)(de)(de)(de)(de)作者寫不(bu)(bu)(bu)(bu)好武(wu)(wu)俠(xia)小(xiao)說，這(zhe)本就是沖(chong)突的(de)(de)(de)(de)(de)東西，卻(que)被硬生生湊(cou)在一(yi)(yi)(yi)起(qi)(qi)(qi)，產生了(le)四不(bu)(bu)(bu)(bu)象的(de)(de)(de)(de)(de)感覺。這(zhe)本是被拋(pao)(pao)棄的(de)(de)(de)(de)(de)章(zhang)法，如今被陳可(ke)辛重拾(shi)起(qi)(qi)(qi)來。到了(le)后(hou)段故事(shi)也(ye)編不(bu)(bu)(bu)(bu)下去(qu)了(le)，于(yu)是前半(ban)段宣揚的(de)(de)(de)(de)(de)所謂“科學武(wu)(wu)俠(xia)”到后(hou)半(ban)段完全看不(bu)(bu)(bu)(bu)到影子，你(ni)實在不(bu)(bu)(bu)(bu)明白他講(jiang)來干(gan)嘛。而至于(yu)姜武(wu)(wu)等打醬(jiang)油之(zhi)(zhi)莫(mo)名(ming)其妙，金(jin)城武(wu)(wu)態度(du)轉變之(zhi)(zhi)莫(mo)名(ming)其妙，更(geng)數(shu)不(bu)(bu)(bu)(bu)勝數(shu)，尤其結(jie)尾(wei)處更(geng)讓(rang)人(ren)痛恨，一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)功夫高手，打不(bu)(bu)(bu)(bu)死了(le)，安排一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)雷劈死。這(zhe)和密(mi)室解不(bu)(bu)(bu)(bu)開了(le)，找個(ge)(ge)(ge)中國人(ren)穿墻的(de)(de)(de)(de)(de)套路(lu)又有什么(me)區別。

影(ying)(ying)片流于(yu)武(wu)俠(xia)片的(de)弊病：“武(wu)”得(de)精(jing)彩，“俠(xia)”上卻(que)依舊(jiu)刻畫不(bu)(bu)夠。總體來說，“武(wu)”與(yu)“俠(xia)”的(de)割裂(lie)來自(zi)于(yu)編(bian)劇(ju)方面(mian)的(de)硬傷(shang)。攝影(ying)(ying)和演員不(bu)(bu)錯；但劇(ju)本(ben)故(gu)事(shi)(shi)不(bu)(bu)是(shi)(shi)那么(me)好，結構沒有整理(li)清楚。故(gu)事(shi)(shi)本(ben)身不(bu)(bu)是(shi)(shi)并不(bu)(bu)算很驚喜，武(wu)俠(xia)片來來去去都是(shi)(shi)退隱江湖(hu)又不(bu)(bu)得(de)不(bu)(bu)復出(chu)。更主要(yao)的(de)問(wen)題在(zai)于(yu)影(ying)(ying)片前(qian)后的(de)不(bu)(bu)夠統一：影(ying)(ying)片的(de)主要(yao)問(wen)題在(zai)于(yu)它是(shi)(shi)分(fen)裂(lie)的(de)，什么(me)東西都有，前(qian)面(mian)是(shi)(shi)一個刑與(yu)法(fa)，后面(mian)是(shi)(shi)甄子(zi)丹要(yao)退出(chu)江湖(hu)，有點(dian)《劍雨》的(de)感覺。其實要(yao)么(me)就把一件事(shi)(shi)講好就可(ke)以了。

其他信息

幕后花絮

陳可辛在(zai)韓國(guo)首爾、泰國(guo)曼谷、中國(guo)香港及內地連(lian)軸飛行，進行緊鑼密(mi)鼓的后期制作，曾連(lian)續工(gong)作40個小時，不(bu)休不(bu)眠，僅有的睡眠時間在(zai)飛機(ji)上湊合。

《武俠(xia)》在拍(pai)攝之時，有(you)網友戲(xi)言：“甄(zhen)”子丹，湯(tang)“唯”，再加金城“武”，剛(gang)好是(shi)“真威武”。甄(zhen)子丹聽聞(wen)后，戲(xi)言，加上陳(chen)“可”辛，就是(shi)“可真威武”。

雖然闊別影壇(tan)(tan)十余(yu)年，作為(wei)“獨臂刀”系列的(de)(de)第一(yi)(yi)人，王(wang)羽在(zai)(zai)國(guo)際(ji)影壇(tan)(tan)上(shang)不(bu)乏像昆汀·塔(ta)倫蒂諾、袁和平這樣(yang)的(de)(de)國(guo)際(ji)級(ji)粉絲。《武俠》入(ru)圍戛納(na)的(de)(de)消息一(yi)(yi)出，法國(guo)發行商TF1在(zai)(zai)第一(yi)(yi)時間向片方“預定”王(wang)羽的(de)(de)檔(dang)期，希望在(zai)(zai)紅毯上(shang)再現(xian)“獨臂刀王(wang)”傳奇。

“不(bu)要(yao)帥，要(yao)怪(guai)”是金(jin)城武(wu)在《武(wu)俠(xia)》中的(de)(de)造型理念(nian)。“雖然金(jin)城武(wu)只有一(yi)(yi)套服裝，但從頭到(dao)腳都是奢侈品(pin)，貨真價實的(de)(de)古董”，金(jin)城武(wu)在片中戴的(de)(de)古董草(cao)帽全(quan)世界只有一(yi)(yi)頂，劇組還特地配了一(yi)(yi)個保險箱，拍(pai)戲(xi)期間(jian)，金(jin)城武(wu)走(zou)到(dao)哪(na)(na)兒(er)(er)，保險箱帶到(dao)哪(na)(na)兒(er)(er)。

金(jin)城(cheng)武(wu)在(zai)《武(wu)俠》中(zhong)的(de)第一場戲(xi)就是(shi)“驗尸”，雖然“尸體(ti)”都(dou)是(shi)用特殊材料(liao)合成的(de)，但為(wei)了保證其(qi)“新鮮”的(de)質地(di)，必須在(zai)一天內拍攝完成，結(jie)果金(jin)城(cheng)武(wu)的(de)“驗尸”戲(xi)累(lei)積拍了100多條(tiao)，成為(wei)了名副其(qi)實(shi)的(de)“驗尸帝”。金(jin)城(cheng)武(wu)坦言，和(he)“尸體(ti)”演戲(xi)心有余悸，噩夢連連。為(wei)了讓“驗尸”顯得專業，金(jin)城(cheng)武(wu)還拜一位(wei)外科大夫為(wei)師，從(cong)開膛到取(qu)樣，每個架勢都(dou)認真(zhen)學習(xi)。

片中，金城武的(de)臺(tai)詞全部(bu)是四(si)川話，第一(yi)天(tian)(tian)下了(le)(le)(le)(le)決心(xin)，因為(wei)沒有準備，鬧了(le)(le)(le)(le)很(hen)多笑話。后(hou)來在場工(gong)(gong)里(li)(li)面向(xiang)一(yi)個(ge)四(si)川人學習(xi)，就這(zhe)么稀里(li)(li)糊(hu)涂地(di)說了(le)(le)(le)(le)兩天(tian)(tian)，到第三天(tian)(tian)，特地(di)從成都調(diao)來了(le)(le)(le)(le)一(yi)個(ge)導游當老師(shi)(shi)，但(dan)發現原(yuan)來之前(qian)的(de)場工(gong)(gong)和(he)這(zhe)個(ge)導游的(de)發音(yin)又不(bu)一(yi)樣(yang)，于是瞬間(jian)就混(hun)(hun)亂(luan)了(le)(le)(le)(le)，到底(di)聽誰的(de)呢(ni)？為(wei)了(le)(le)(le)(le)學川話，金城武都把“師(shi)(shi)父”們說的(de)話放到MP3里(li)(li)反復聽，但(dan)因為(wei)“師(shi)(shi)父”們的(de)口(kou)音(yin)都不(bu)一(yi)樣(yang)，所以他(ta)的(de)四(si)川話版(ban)本(ben)也是一(yi)個(ge)“混(hun)(hun)合版(ban)”。

大約在影片開場20分鐘左右，湯唯和甄子丹在浴室里討(tao)論(lun)著(zhu)要不要用魚鰾，或者食(shi)水銀來避孕的私(si)房話，下一個鏡(jing)頭卻非常突兀地(di)轉移了(le)，有一場激情戲被刪了(le)。

《武俠》在國(guo)內(nei)公(gong)映(ying)的(de)版(ban)本比在戛納(na)放映(ying)的(de)版(ban)本長(chang)出八九分鐘(zhong)，增(zeng)(zeng)加了一(yi)(yi)場湯(tang)(tang)(tang)唯(wei)(wei)下水捕魚的(de)戲(xi)(xi)。這場戲(xi)(xi)講(jiang)的(de)是(shi)湯(tang)(tang)(tang)唯(wei)(wei)和(he)甄子丹(dan)第一(yi)(yi)次在溪邊見面(mian)，湯(tang)(tang)(tang)唯(wei)(wei)是(shi)如何喜(xi)歡上他的(de)一(yi)(yi)幕。”除“捕魚戲(xi)(xi)”和(he)湯(tang)(tang)(tang)唯(wei)(wei)與甄子丹(dan)的(de)感(gan)情戲(xi)(xi)外(wai)，國(guo)內(nei)版(ban)本中(zhong)還(huan)增(zeng)(zeng)補了一(yi)(yi)些中(zhong)國(guo)元素的(de)空鏡頭。

制作發行

主創公司

制作公司

1、星美影業(ye)有限公(gong)司（中國）

2、我們制(zhi)作(zuo)有限公司

3、鼎盛文化產業投(tou)資(zi)有限公司（中國）

4、云(yun)南電影集團(tuan)有限責任公(gong)司(si)（中(zhong)國）

5、江蘇(su)省廣播(bo)電視總臺（中(zhong)國）

發行公司

1、Golden Village Pictures（新加(jia)坡）

2、韋恩斯坦國際影業(ye)公司（美國）

3、We Distribution（全(quan)世界范圍）

4、China Lion Film Distribution（澳大(da)利亞）

5、Lark Films Distribution（中國香港(gang)）

6、Broadmedia Studios Corporation（日(ri)本）

7、Selecta Vision S.L.（西班牙）

8、Film4（英國）

9、Senator Home Entertainment（德國）

10、RADIUS-TWS（美國）

11、Zon Audiovisuals（葡萄牙）

12、星美影業有限公司（中(zhong)國）

13、我們亞博思電(dian)影發行（北京）有限公司（中國）

14、北京云影博納影視發(fa)行有限責(ze)任公司（中(zhong)國）

15、大盛(sheng)國際傳媒（北(bei)京）有限公司（北(bei)京）

上映信息

國家、地區 上映、發行日期

法(fa)國 2011年(nian)5月13日（戛納(na)電影節）

中國大陸(lu) 2011年7月4日

印(yin)度尼西亞、新西蘭(lan) 2011年7月(yue)7日(ri)

馬來西亞、新加坡 2011年7月21日

中國臺灣 2011年7月22日

中國(guo)香港、泰國(guo) 2011年7月28日

韓(han)國(guo) 2011年10月9日(ri)（釜山國(guo)際電影(ying)節）

比利時 2011年10月12日(ri)（根特(te)國(guo)際(ji)電影節）

菲律賓 2011年11月12日（馬尼拉國際電影節）

韓國 2011年11月17日

法國(guo) 2012年3月9日（多維(wei)爾(er)亞洲電影節）

日(ri)本(ben) 2012年4月21日(ri)

英國 2012年(nian)6月(yue)23日（愛丁堡國際電影節(jie)）

美國 2012年(nian)11月30日(ri)（限(xian)量放映）

法國(guo) 2013年2月20日（藍光光碟(die)和DVD首映）

西班牙 2013年3月(yue)22日(ri)（巴塞羅那(nei)）

英國(guo) 2013年5月3日

德國 2013年5月31日（藍光(guang)光(guang)碟(die)和DVD上首映）

中國臺(tai)灣 2013年6月(yue)8日(ri)（臺(tai)北電影(ying)節）

葡萄牙 2013年10月31日

荷蘭(lan) 2014年4月(yue)13日（映像(xiang)電影節）

播出信息

播出時間 播出平臺

2019年3月31日  CCTV6電影頻道

2022年5月17日

2023年2月25日