《星(xing)際迷航:航海家(jia)號》(英(ying)文:Star Trek:Voyager)是由(you)美(mei)國派拉(la)蒙(meng)影業(ye)于(yu)自1995年(nian)-2001年(nian)出品的電(dian)視連續劇,該片(pian)是吉恩·羅登(deng)貝(bei)瑞創造的《星(xing)際迷航》系列第(di)五部(bu)。全片(pian)由(you)里克·伯曼(Rick Berman?)、邁(mai)克爾·皮勒(Michael Piller?)以(yi)及(ji)杰瑞·泰勒(Jeri Taylor)撰寫劇本,共播出七(qi)季(ji)。另有同名系列小說和游戲(xi)。
《星際(ji)迷(mi)航(hang):航(hang)海(hai)家(jia)號》的(de)劇(ju)情圍繞著一艘意外(wai)穿越至銀河系另(ling)一端的(de)聯(lian)邦星艦(jian)——航(hang)海(hai)家(jia)號展開,船員(yuan)們在陌生(sheng)(sheng)而危險的(de)德(de)爾塔象限努力生(sheng)(sheng)存,也竭盡全力,尋找方法返回(hui)相距七(qi)十年(nian)航(hang)程的(de)家(jia)園……
凱特·馬爾格魯/Kate Mulgrew 飾 凱瑟琳(lin)·珍妮薇Kathryn Janeway
備注 艦(jian)長
羅伯特·貝爾(er)特蘭(lan)/Robert Beltran 飾 查克泰Chakotay
備(bei)注 大副
羅珊·比(bi)格(ge)斯-道森/Roxann Biggs-Dawson 飾 貝拉(la)娜·朵瑞斯B'Elanna Torres
備(bei)注(zhu) 輪(lun)機(ji)長,半克林貢人
羅伯特·鄧(deng)肯·麥克尼爾/Robert Duncan McNeill 飾 湯姆·派里斯Tom Paris
備注 舵(duo)手,醫療(liao)助手
蒂姆·拉斯(si)/Tim Russ 飾 杜沃克(ke)Tuvok
備注 總安(an)全官和戰術官,瓦肯(ken)人
伊森·菲利普斯/Ethan Phillip 飾 尼利克斯Neelix
備注 廚師、外交官、士氣官,泰(tai)萊克斯人(ren)
羅伯特·皮卡爾多/Robert Picardo 飾(shi) 醫生The Doctor
備注 全息影像
王以瞻/Garrett Wang 飾 金哈里Harry Kim
備(bei)注(zhu) 操作(zuo)員
珍妮弗·麗(li)恩/Jennifer Lien 飾 凱絲(si)Kes
備注(zhu) 奧康帕人,1995-1997年出演
杰(jie)麗·萊恩/Jeri Ryan 飾 九之七Seven of Nine
備注 博格人,1997-2001年出(chu)演
演員 凱特·穆格魯
航(hang)(hang)海(hai)家號(hao)艦(jian)長,上(shang)校軍銜,為(wei)人(ren)(ren)隨和(he),博學多才,有(you)很強的(de)(de)(de)領(ling)導能力,嗜好黑(hei)咖啡。她(ta)原本(ben)受帕特森上(shang)將(jiang)命(ming)令,率領(ling)航(hang)(hang)海(hai)家號(hao)前往天(tian)棘區(qu)搜(sou)索(suo)之(zhi)前在(zai)(zai)卡達西(xi)人(ren)(ren)追殺中(zhong)失蹤的(de)(de)(de)馬奇游擊隊小艇,不料被守(shou)護者連同全船(chuan)船(chuan)員傳送至德(de)爾塔象(xiang)限(xian),之(zhi)后(hou)她(ta)為(wei)了保護奧(ao)康帕人(ren)(ren),并防止野蠻好戰的(de)(de)(de)凱松人(ren)(ren)獲得他們不該得到的(de)(de)(de)力量(liang),毅然(ran)(ran)決然(ran)(ran)摧毀了歸(gui)鄉的(de)(de)(de)唯一希望——守(shou)護者陣列。并帶領(ling)航(hang)(hang)海(hai)家號(hao)開始了70,000光年(nian)的(de)(de)(de)返(fan)鄉之(zhi)旅。在(zai)(zai)航(hang)(hang)行過程中(zhong),她(ta)不僅僅是航(hang)(hang)海(hai)家號(hao)的(de)(de)(de)艦(jian)長,更是船(chuan)員們的(de)(de)(de)良師益友,貝拉娜·朵瑞(rui)斯、湯姆(mu)·派里(li)斯、哈里(li)·金(jin)、九之(zhi)七等人(ren)(ren)都在(zai)(zai)珍(zhen)妮(ni)薇的(de)(de)(de)影響下走上(shang)人(ren)(ren)生正軌,可以說(shuo)她(ta)就(jiu)是航(hang)(hang)海(hai)家號(hao)的(de)(de)(de)靈魂(hun)所在(zai)(zai)。
演員 羅(luo)伯特(te)·貝(bei)爾特(te)蘭
航(hang)海(hai)家號(hao)(hao)(hao)大副,中校軍銜,有印(yin)第安(an)血統,查(cha)克(ke)泰曾經(jing)是星際(ji)艦隊軍官,在(zai)(zai)卡達西(xi)-貝久殖(zhi)民地沖突期間,因為卡達西(xi)人入侵部落所(suo)在(zai)(zai)星球而(er)退役,加入貝久馬奇游擊隊保衛家園,查(cha)克(ke)泰性格幽(you)默風趣,談吐不凡(fan),自尊(zun)心(xin)極強,在(zai)(zai)船員(yuan)中有很(hen)高的威望。在(zai)(zai)天棘區同(tong)隊友們試圖駕駛(shi)小船躲(duo)避卡達西(xi)人追擊時,誤被守護者傳送至(zhi)德(de)(de)爾塔象限,同(tong)樣(yang)來到德(de)(de)爾塔象限的航(hang)海(hai)家號(hao)(hao)(hao)發現(xian)了他(ta)們。經(jing)過與(yu)珍妮薇(wei)的商議,查(cha)克(ke)泰決(jue)定放棄沖突,與(yu)星際(ji)艦隊聯手(shou),抗擊凱(kai)松人。在(zai)(zai)馬奇小艇被毀后(hou),查(cha)克(ke)泰與(yu)隊友們登上航(hang)海(hai)家號(hao)(hao)(hao),并恢復中校軍銜,擔(dan)任航(hang)海(hai)家號(hao)(hao)(hao)大副,后(hou)與(yu)九之(zhi)七相愛。
演員 蒂姆·拉斯
航(hang)(hang)海(hai)(hai)家號安全(quan)(quan)官,少校(xiao)軍(jun)銜,瓦肯星人,完(wan)全(quan)(quan)按照(zhao)“最符合邏(luo)輯的事(shi)”行動,擅長推理辯論。之前受凱瑟琳指派在查克泰的馬(ma)奇團隊中(zhong)擔任臥(wo)底,當航(hang)(hang)海(hai)(hai)家號和馬(ma)奇游擊隊會合時(shi),亮明自己的身(shen)份,恢復航(hang)(hang)海(hai)(hai)家號安全(quan)(quan)官職務。在迷(mi)航(hang)(hang)旅(lv)程中(zhong)發揮了不小(xiao)作用。杜(du)沃(wo)克因為瓦肯傳統(tong)而(er)摒(bing)棄情感,不茍言(yan)笑,在船員中(zhong)顯得(de)有些隔絕,船員也經常拿他(ta)開玩笑,但即(ji)便(bian)他(ta)口頭(tou)上不承認,他(ta)還是(shi)打心底里愛護著(zhu)這(zhe)個集(ji)體。
演員 羅伯特(te)·鄧(deng)肯(ken)·麥(mai)克尼(ni)爾
昵稱湯姆(mu)·派(pai)(pai)里(li)斯(si)(si),航(hang)(hang)海(hai)家號舵(duo)手,上尉(wei)(wei)軍(jun)銜(xian),駕駛好手,星(xing)際艦隊(dui)派(pai)(pai)里(li)斯(si)(si)上將之子(zi),但(dan)是湯姆(mu),性格叛逆(ni)好冒險(xian),不甘心當“權(quan)二(er)代”,因此與父親(qin)不和,離(li)家加入馬奇游擊(ji)隊(dui),與查克泰(tai)結識(shi),但(dan)派(pai)(pai)里(li)斯(si)(si)在(zai)(zai)第一次行動中(zhong)(zhong)便被俘虜,關進新(xin)西(xi)蘭監獄,此后一直空虛度日。航(hang)(hang)海(hai)家號起(qi)航(hang)(hang)前,珍(zhen)妮薇(wei)欲發揮其的(de)長處,為其申請(qing)保釋,加入航(hang)(hang)海(hai)家號。后來由于舵(duo)手斯(si)(si)泰(tai)迪陣亡(wang),派(pai)(pai)里(li)斯(si)(si)取(qu)而(er)代之,在(zai)(zai)穿越德爾塔象限的(de)過(guo)程中(zhong)(zhong),他(ta)逐(zhu)漸(jian)樹立自(zi)信(xin)心,成長為可(ke)靠而(er)勇敢的(de)軍(jun)官,受到眾人信(xin)賴。派(pai)(pai)里(li)斯(si)(si)是個20世紀(ji)美國的(de)狂(kuang)熱粉絲(si),喜歡研究復(fu)古的(de)家電、裝(zhuang)飾(shi)。派(pai)(pai)里(li)斯(si)(si)時常惹麻煩(fan),因此曾被降為少尉(wei)(wei)軍(jun)銜(xian)(后恢復(fu)),在(zai)(zai)航(hang)(hang)行過(guo)程中(zhong)(zhong)同貝拉娜·朵(duo)瑞斯(si)(si)結為連理,并誕有一女。
演員 羅(luo)克(ke)珊·比(bi)格斯-道森
海(hai)家號輪機(ji)長(chang),上尉軍(jun)銜,人類-克(ke)林(lin)貢(gong)人混血(xue)兒,潑辣豪爽,易(yi)動怒,在(zai)(zai)機(ji)械方面有(you)(you)很高才能。原馬奇游擊隊隊員,在(zai)(zai)查克(ke)泰(tai)的(de)推(tui)薦下(xia)(xia),成為航海(hai)家號的(de)輪機(ji)長(chang),但(dan)是由于性格暴躁,一開始無法同(tong)星際艦隊船(chuan)員們和平相處(chu),不停(ting)地打斷部(bu)下(xia)(xia)的(de)鼻梁骨。后在(zai)(zai)珍妮薇的(de)引導下(xia)(xia),融入(ru)了集體,并(bing)在(zai)(zai)船(chuan)員中很受歡迎。在(zai)(zai)航行過程(cheng)中同(tong)湯姆·派里(li)斯結為連(lian)理(li),并(bing)誕有(you)(you)一女。
演員 王以瞻
航(hang)海(hai)家(jia)號操作(zuo)官(guan),少尉軍(jun)銜,工程和機(ji)械(xie)領域的(de)高手,面對各種困難問(wen)題都(dou)希(xi)望去破解。哈里·金是高級軍(jun)官(guan)中(zhong)最年輕的(de)一位(wei),他在(zai)登上航(hang)海(hai)家(jia)號之(zhi)前(qian)剛剛從星際學院(yuan)畢業,因(yin)為這個原因(yin),船員(yuan)們一開始(shi)都(dou)把(ba)他當作(zuo)小弟弟一樣看待(dai),但哈里自尊心很強,他通過(guo)自己不斷地努力和出眾的(de)表(biao)現贏(ying)得船員(yuan)們的(de)信(xin)賴(lai)和尊重。
演員 羅伯特·皮卡(ka)爾多(duo)
航海家號(hao)醫(yi)(yi)療(liao)官,1型(xing)緊(jin)急醫(yi)(yi)療(liao)全(quan)息程(cheng)序(Emergency Medical Holographic program,簡稱EMH),盡(jin)管(guan)醫(yi)(yi)生(sheng)只是(shi)一(yi)(yi)個(ge)設計用來(lai)處理緊(jin)急情況(kuang)的(de)(de)(de)(de)(de)程(cheng)序,但因為(wei)航海家號(hao)在(zai)穿越(yue)到德爾(er)塔(ta)象限的(de)(de)(de)(de)(de)過程(cheng)中(zhong),全(quan)體醫(yi)(yi)療(liao)人(ren)員(yuan)(yuan)不(bu)幸陣亡,因此(ci)醫(yi)(yi)生(sheng)不(bu)得(de)不(bu)全(quan)天候開啟,并且成(cheng)為(wei)了(le)(le)航海家號(hao)上唯一(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)醫(yi)(yi)療(liao)官。本來(lai)醫(yi)(yi)生(sheng)受技術限制,活(huo)動范(fan)圍限于醫(yi)(yi)務室(shi)和(he)全(quan)息甲板中(zhong),但得(de)益于來(lai)自29世紀的(de)(de)(de)(de)(de)便攜全(quan)息投影儀,使(shi)他能夠(gou)和(he)普通船員(yuan)(yuan)一(yi)(yi)樣自由活(huo)動。在(zai)七年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)旅途(tu)中(zhong),他極大地擴(kuo)展了(le)(le)自己的(de)(de)(de)(de)(de)程(cheng)序:出(chu)現了(le)(le)自我意(yi)識和(he)獨立個(ge)性,有(you)了(le)(le)自己的(de)(de)(de)(de)(de)興趣愛好,喜歡(huan)偶爾(er)玩一(yi)(yi)下無厘頭。他還和(he)船員(yuan)(yuan)們建立了(le)(le)密(mi)切的(de)(de)(de)(de)(de)友誼,并憑借自己的(de)(de)(de)(de)(de)忠誠和(he)實力獲得(de)了(le)(le)平(ping)等的(de)(de)(de)(de)(de)尊重。
演員 杰麗·萊恩
九(jiu)之七(qi)(qi)真名(ming)安妮(ni)卡·漢森(sen),父(fu)母是(shi)一(yi)對(dui)研究博(bo)格(ge)(ge)人的(de)(de)(de)科學(xue)家,她(ta)在(zai)6歲時(shi)遭到博(bo)格(ge)(ge)人同化,并(bing)在(zai)集合體(ti)(ti)中長大。在(zai)對(dui)抗(kang)8472種族時(shi),航海(hai)家號(hao)船(chuan)員合力將她(ta)從集合體(ti)(ti)中解救出(chu)來,但長期與(yu)(yu)外界社(she)會的(de)(de)(de)隔絕(jue),讓她(ta)的(de)(de)(de)性(xing)(xing)格(ge)(ge)冷淡,不善交(jiao)際(ji),且對(dui)作(zuo)為(wei)一(yi)個(ge)“個(ge)體(ti)(ti)”和人類生(sheng)活感(gan)到恐懼和迷(mi)茫,甚至(zhi)一(yi)度產生(sheng)抗(kang)拒(ju)心理,想要重返(fan)集合體(ti)(ti),但在(zai)朋友們的(de)(de)(de)影(ying)響和鼓勵下,九(jiu)之七(qi)(qi)最(zui)終認清了自(zi)己的(de)(de)(de)前(qian)途,接受了人性(xing)(xing),并(bing)成(cheng)為(wei)了船(chuan)員的(de)(de)(de)一(yi)份(fen)子(zi)。九(jiu)之七(qi)(qi)因為(wei)在(zai)博(bo)格(ge)(ge)集合體(ti)(ti)中生(sheng)活過(guo)很長一(yi)段時(shi)間,所以精通(tong)科學(xue)技術,通(tong)常(chang)擔當(dang)研究員的(de)(de)(de)角色,在(zai)航海(hai)家號(hao)返(fan)鄉(xiang)之旅的(de)(de)(de)末期,她(ta)與(yu)(yu)查(cha)克泰(tai)相(xiang)愛。
演員 伊森·菲利普斯
尼(ni)利克(ke)斯(si)(si)是(shi)塔萊(lai)克(ke)斯(si)(si)人(ren)(ren),年輕時遭(zao)遇戰爭,家(jia)園毀滅而(er)在(zai)德(de)爾塔象限(xian)(xian)中流浪,因此練就一身生存技能。守護者(zhe)陣列毀滅后,航海(hai)家(jia)號收留了無(wu)家(jia)可歸的尼(ni)利克(ke)斯(si)(si)和(he)他(ta)的女友凱絲,尼(ni)利克(ke)斯(si)(si)便擔任起了“士(shi)氣官”,開始身兼多職,可以說航海(hai)家(jia)號乘員(yuan)組的生活瑣事(shi)全由尼(ni)利克(ke)斯(si)(si)包辦:主持人(ren)(ren)、向導、外交(jiao)官、咨詢(xun)顧問(wen)、采購員(yuan)、廚師(shi)和(he)保姆,他(ta)一直竭力地為(wei)船員(yuan)們(men)提供服務(wu),并(bing)始終忠(zhong)心耿耿,受到(dao)眾人(ren)(ren)的信任和(he)喜愛。航海(hai)家(jia)號旅程接近(jin)尾聲(sheng)時,尼(ni)利克(ke)斯(si)(si)決定留在(zai)塔萊(lai)克(ke)斯(si)(si)人(ren)(ren)的一處殖(zhi)民地,臨行(xing)前,凱瑟(se)琳(lin)正式任命他(ta)為(wei)“星(xing)際聯(lian)邦駐德(de)爾塔象限(xian)(xian)大使(shi)”。
演員 珍妮弗·麗恩
凱絲(si)是奧康帕(pa)人,她在(zai)守護(hu)者陣(zhen)列毀滅后跟隨(sui)尼利克斯登上航海(hai)家(jia)(jia)號(hao)(hao),跟隨(sui)醫生學習醫學,并擔任護(hu)士和植物管理員,還時不時地幫助(zhu)朋友排憂解難。在(zai)旅(lv)行過程中,凱絲(si)發覺自(zi)己擁有強大(da)的(de)心靈能力,這股能力不斷(duan)加大(da),最(zui)終甚至威脅(xie)到了航海(hai)家(jia)(jia)號(hao)(hao)的(de)安全(quan),為了保護(hu)朋友們,凱絲(si)最(zui)終選擇了離開航海(hai)家(jia)(jia)號(hao)(hao),臨行前(qian)她運用(yong)自(zi)己的(de)力量將航海(hai)家(jia)(jia)號(hao)(hao)推向阿爾法象(xiang)限方向9500光年,使(shi)船員們能夠平安穿越博格(ge)領空,并距離回家(jia)(jia)又(you)近了10年。
《星(xing)際迷航(hang)(hang):航(hang)(hang)海家號(hao)》是《星(xing)際迷航(hang)(hang)》系列劇中(zhong)的第五部,其劇情發(fa)生在其《星(xing)際迷航(hang)(hang):深空九號(hao)》之(zhi)后《星(xing)際迷航(hang)(hang):復仇女(nv)神》之(zhi)前。
星歷(li)48038.5(公(gong)元2371年(nian)),聯(lian)邦星艦(jian)航(hang)海家號在(zai)凱瑟琳·珍妮薇艦(jian)長的(de)(de)指揮下(xia)起航(hang),她(ta)接到的(de)(de)第一(yi)個(ge)任務是(shi)尋找一(yi)艘在(zai)天棘(ji)區失蹤的(de)(de)馬奇游(you)擊(ji)隊飛船(chuan),不料(liao)同游(you)擊(ji)隊一(yi)起被(bei)名(ming)為”守護者“的(de)(de)外星生命體傳送(song)至銀河系的(de)(de)另一(yi)端——德爾塔象限中(zhong)。在(zai)此之間,航(hang)海家號失去了(le)一(yi)些船(chuan)員,其中(zhong)包括大副、舵手、輪(lun)機長及(ji)所(suo)有(you)的(de)(de)醫護人員。
”守(shou)護者“死(si)后(hou),為(wei)了阻止貪(tan)得無厭的外星人占據傳(chuan)送陣(zhen)列(lie),進攻原本處(chu)在”守(shou)護者“呵(he)護下的奧康帕人,珍妮薇(wei)艦長下令(ling)摧毀了傳(chuan)送陣(zhen)列(lie)……
為(wei)了返回(hui)阿(a)爾法象限,艦(jian)隊軍官們與(yu)游擊(ji)隊通力(li)合作,開始七(qi)萬(wan)光年(nian)、七(qi)十(shi)五年(nian)的回(hui)家旅程。馬奇(qi)船(chuan)的艦(jian)長查可(ke)泰(tai)成(cheng)為(wei)了航(hang)海家號(hao)的大副。人類與(yu)克(ke)林貢混(hun)血兒貝拉娜·朵芮絲成(cheng)為(wei)了主(zhu)輪(lun)機(ji)長。杜沃(wo)克(ke)卸掉了潛藏在(zai)馬奇(qi)船(chuan)中的星(xing)際艦(jian)隊間(jian)諜(die)的偽(wei)裝,恢復了他(ta)作為(wei)總安全官的職務。前(qian)囚犯湯姆·派(pai)瑞斯成(cheng)為(wei)了舵手,而(er)緊急(ji)醫療全息程序成(cheng)為(wei)了主(zhu)醫官。
在(zai)第四象限,航海家號還(huan)接受了泰萊克斯(si)人尼利(li)克斯(si)和他的(de)奧康(kang)帕女(nv)朋友凱絲也(ye)作為本(ben)地的(de)向導與(yu)廚師登(deng)艦(jian)。在(zai)第四季中(zhong),船員(yuan)中(zhong)還(huan)增加了一名從集合體中(zhong)解放出的(de)博格個體九(jiu)之七。
對于星際聯邦來說,第四象(xiang)(xiang)限是全然(ran)未知的(de)(de)領域。在回家的(de)(de)途中,航海家號遭(zao)(zao)遇(yu)了一系(xi)列(lie)的(de)(de)敵(di)對種(zhong)族,其(qi)中有盜取器官的(de)(de)維汀人(ren)、好戰的(de)(de)卡松人(ren)、游牧的(de)(de)希羅吉恩獵(lie)手、博格人(ren)與來自液態空間的(de)(de)8472種(zhong)族。同樣,他們也遭(zao)(zao)遇(yu)了許多危險的(de)(de)宇宙異(yi)象(xiang)(xiang)。
制作人 里克(ke)(ke)·伯曼(man)、邁克(ke)(ke)爾·皮勒(le)(1995-1996)、杰(jie)利(li)·泰勒(le)(1995-1998)、布萊(lai)農·布拉加(1998-2000)、肯尼斯(si)·比勒(le)(2000-2001)
原著(zhu) 吉恩·羅登貝瑞
總(zong)共172集的航海(hai)家(jia)號獲獎(jiang)頗豐,以下僅(jin)列出主(zhu)要的提(ti)名(ming)與獲獎(jiang)的情況(kuang)。整部《航海(hai)家(jia)號》總(zong)共獲得艾美(mei)獎(jiang)提(ti)名(ming)30次(ci),其中計有(you)6次(ci)獲獎(jiang)。加上(shang)一(yi)次(ci)特別(bie)獎(jiang),總(zong)共有(you)14次(ci)土星(xing)獎(jiang)提(ti)名(ming),計有(you)3次(ci)獲獎(jiang)。
1995年,初播的《航(hang)海家(jia)號》共(gong)有(you)兩(liang)集(分別是《英雄與怪物》和《雙面貝拉娜》)被(bei)提名艾美獎(jiang),而(er)為(wei)《航(hang)海家(jia)號》譜曲的杰里·戈德史密斯因其(qi)主(zhu)題曲而(er)被(bei)授予艾美獎(jiang)主(zhu)題音樂杰出個(ge)人成(cheng)就獎(jiang)。
1996年,《極限》一(yi)(yi)集(ji)被授予艾(ai)美獎(jiang)系(xi)列(lie)節目化(hua)妝杰(jie)出(chu)個人成就獎(jiang),《內心幻覺(jue)》一(yi)(yi)集(ji)亦被提名艾(ai)美獎(jiang)。
1997年,《公(gong)平(ping)交易》一集被授予系(xi)列節目最佳(jia)發(fa)型設計獎,《不義之財》與《回到過去(上)》亦被提名艾美獎。
1998年,飾演(yan)凱(kai)瑟琳·珍妮薇的凱(kai)特·穆格魯被(bei)授(shou)予土星(xing)獎最佳女(nv)演(yan)員、衛星(xing)獎劇情類系(xi)列(lie)劇最佳女(nv)演(yan)員。這一年有(you)兩集(分別是《黑暗一年(下)》與(yu)《殺戮游戲》)被(bei)提名(ming)艾美獎。
1999年,“暗黑(hei)前線”一集(ji)被(bei)授(shou)予(yu)艾(ai)美獎(jiang)系列節目(mu)最(zui)佳(jia)視(shi)覺特(te)效(xiao)獎(jiang),另外還有《三(san)十天》與(yu)《超越時間(jian)》獲得艾(ai)美獎(jiang)提(ti)名。飾(shi)演(yan)(yan)九之七的潔麗·萊恩(en)被(bei)授(shou)予(yu)衛(wei)星(xing)獎(jiang)劇情(qing)類(lei)系列劇最(zui)佳(jia)女演(yan)(yan)員并(bing)提(ti)名土星(xing)獎(jiang)最(zui)佳(jia)女演(yan)(yan)員。飾(shi)演(yan)(yan)凱瑟琳·珍妮薇的凱特(te)慕格亦被(bei)提(ti)名土星(xing)獎(jiang)最(zui)佳(jia)女演(yan)(yan)員。飾(shi)演(yan)(yan)納奧米·懷(huai)德曼的斯卡(ka)麗特(te)·波莫(mo)斯被(bei)授(shou)予(yu)青藝獎(jiang)(Young Artist Awards)劇情(qing)類(lei)系列劇最(zui)佳(jia)女配角。
2000年,《靈(ling)感女神(shen)》《龍之齒》《逝者已矣》《來世精(jing)靈(ling)》《分(fen)(fen)道揚(yang)鑣(下)》《生(sheng)命線》《鬼影憧憧》均(jun)被(bei)提名艾美(mei)獎(jiang)。凱特·穆格魯、羅伯(bo)特·皮(pi)卡爾多、潔麗(li)·雷恩均(jun)被(bei)分(fen)(fen)別提名土星(xing)獎(jiang)最(zui)佳(jia)女演(yan)員、最(zui)佳(jia)男(nan)配(pei)角、最(zui)佳(jia)女配(pei)角。
2001年,《星云彼(bi)端》一集(ji)被授予(yu)艾(ai)美獎(jiang)系(xi)(xi)列節目(mu)最佳音樂合成(cheng)獎(jiang)與(yu)系(xi)(xi)列節目(mu)最佳視(shi)覺特(te)效獎(jiang),其下集(ji)還被提(ti)名(ming)(ming)為系(xi)(xi)列節目(mu)最佳音響編輯獎(jiang)。同時,“時空(kong)碎片”、“預言”、“死寂世界(jie)”、“上(shang)班女郎”亦獲(huo)得(de)艾(ai)美獎(jiang)提(ti)名(ming)(ming)。飾演九(jiu)之(zhi)七的杰麗·萊(lai)恩被授予(yu)土星獎(jiang)最佳女配角。
2005年,《航海家號(hao)(hao)》與《深空九號(hao)(hao)》《下(xia)一代(dai)》《企業(ye)號(hao)(hao)》一同作(zuo)為《星際(ji)迷航》電視系列(1987-2005)被授予土星獎特別表彰獎。
“Ex Astris Scientia”網站總結了《星際迷航:航海(hai)家號》中的一(yi)些有(you)趣數(shu)字:
船員損失:33人;
穿(chuan)梭機損失數量(liang)15架 + 1架德爾塔(ta)飛艇;
光子魚雷使(shi)用數量:93發;
敵對外星人:59;
中立外星人:48;
友善外星人:18;
不明(ming)外星人或異象遭遇(yu)次數:48次;
遇見新型科技次數:42次;
航(hang)海家號遭到邪惡外星(xing)人攻(gong)擊次(ci)數:58次(ci);
其他來自阿(a)爾(er)法象限的人、星艦、物品出現次(ci)數(shu):17次(ci);
珍(zhen)妮薇否決可加快航海家(jia)號(hao)返航速度的方案次數:14次;
外(wai)星(xing)科技控制航(hang)海家號的(de)次(ci)數:11次(ci);
九之七因(yin)為博格植(zhi)入物而獲得絕(jue)對性優勢(shi)的次數:11次;
航(hang)海家(jia)號(hao)獲得一周左右“額(e)外動(dong)力”的次數:11次;
哈里·金戀(lian)愛失敗的(de)次數:10次;
九(jiu)之七因為博格植(zhi)入物而(er)遭(zao)遇麻煩的次(ci)數:9次(ci);
哈里·金死(si)亡或瀕死(si)的次(ci)(ci)數:7次(ci)(ci);
查克泰(tai)走桃(tao)花(hua)運的次數:6次。
與其他的《星際迷航(hang)(hang)》電視劇一(yi)樣,克林貢(gong)人與羅慕倫人也出現在了《星際迷航(hang)(hang):航(hang)(hang)海家號》中。
本(ben)片中聯邦星(xing)艦的計算機依然由瑪婕爾·巴雷特配音。
在《星際(ji)迷航(hang):航(hang)海(hai)家號》中,還出現(xian)了一(yi)(yi)些在《星際(ji)迷航(hang):下一(yi)(yi)代》中出現(xian)的(de)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)物:Q、威廉·T·瑞克(ke)(ke)、迪安娜(na)·特洛伊、雷金納德(de)·巴克(ke)(ke)利,還有一(yi)(yi)些外星種族,如:博格人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)、卡達西人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)、貝久人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)、羅慕倫人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)、貝塔索(suo)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)、瓦肯人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)、克(ke)(ke)林貢人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)、佛瑞吉人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren),甚至(zhi)還出現(xian)了詹哈達人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)全息程序,當然,還有馬奇游擊隊。
《星際(ji)(ji)迷(mi)(mi)航(hang):第一(yi)次(ci)接觸》中的(de)對手博格女皇也在《星際(ji)(ji)迷(mi)(mi)航(hang):航(hang)海(hai)家號》中露過幾(ji)次(ci)面。在劇集中,通常(chang)都(dou)是由(you)(you)蘇珊娜·湯普(pu)森扮演這個角色;但在最后(hou)兩集中,則是由(you)(you)《星際(ji)(ji)迷(mi)(mi)航(hang):第一(yi)次(ci)接觸》中扮演女皇的(de)艾麗斯·克里奇(qi)飾演該角。
《星(xing)際(ji)迷航(hang):深空九號》中的夸(kua)克(ke)也出(chu)現在《航(hang)海家(jia)號》的首(shou)集里。
在與(yu)博格人交戰時,凱(kai)瑟(se)琳·珍妮薇(wei)引用了(le)《星際迷航:下一代》中讓(rang)-盧克(ke)·皮卡德上(shang)校(xiao)的話,不(bu)過這些話并(bing)沒有出現在原片(pian)中。
由凱特·馬爾格魯飾演(yan)的珍妮薇還出現(xian)在(zai)電影(ying)《星(xing)際迷(mi)航(hang):復仇女神》電影(ying)中(zhong),那(nei)時她已官拜(bai)中(zhong)將。
以下的(de)《航海家(jia)號》主要演員還(huan)在其他的(de)《星際旅行》系列(lie)中出(chu)現過(guo)。
羅伯(bo)特(te)·鄧肯·麥克尼爾(er)(派里斯)還在《星(xing)際旅行:下(xia)一(yi)代》的“第一(yi)職責(ze)”中飾(shi)演尼古(gu)拉斯·洛卡爾(er)諾。
事實上,編劇(ju)曾經就讓尼古拉斯·洛(luo)卡爾(er)諾作(zuo)為航海家號(hao)的船員(yuan),但是(shi)因為版權問題而作(zuo)罷。
添·魯(lu)斯(杜沃克)在(zai)《下一(yi)代》的“我的船(chuan)”中飾(shi)(shi)演(yan)雇(gu)傭(yong)兵德(de)沃爾(er)(Devor),在(zai)《星(xing)際旅(lv)行(xing):深空(kong)九號》的“入侵(qin)手續”中飾(shi)(shi)演(yan)克林貢雇(gu)傭(yong)兵特(te)卡(T'kar),還在(zai)《星(xing)際旅(lv)行(xing)VII:日(ri)換(huan)星(xing)移》中飾(shi)(shi)演(yan)進取號-B艦橋上的一(yi)名上尉。
羅伯特·皮卡爾多(醫(yi)生)在(zai)《星(xing)際迷航:深空九號》的《巴希(xi)爾醫(yi)生,我(wo)猜是》一(yi)集中飾演(yan)(yan)劉易(yi)斯·齊默曼博士與第一(yi)代緊急醫(yi)療全(quan)息程(cheng)序(xu),在(zai)《星(xing)際迷航:第一(yi)次接(jie)觸》飾演(yan)(yan)企業號-E的緊急醫(yi)療全(quan)息程(cheng)序(xu)。
伊桑·菲利(li)普斯(尼(ni)利(li)克斯)在(zai)(zai)《下一(yi)(yi)代》的(de)“特(te)洛伊一(yi)(yi)家(jia)”中(zhong)(zhong)飾演(yan)佛瑞吉(ji)人(ren)法瑞克(Farek),在(zai)(zai)《星際(ji)迷(mi)航(hang):企業號》中(zhong)(zhong)飾演(yan)佛瑞吉(ji)海盜(dao)烏利(li)斯(Ulis),在(zai)(zai)《星際(ji)迷(mi)航(hang):第一(yi)(yi)類接觸》中(zhong)(zhong)客串全(quan)息程序(xu)里一(yi)(yi)位不知名的(de)餐廳領班。
羅(luo)伯特·鄧肯·麥(mai)克尼爾與(yu)羅(luo)克珊(shan)·道(dao)森(派(pai)里斯與(yu)貝拉娜)還參與(yu)了(le)后(hou)來《星際迷航:企(qi)業號》的導演(yan)。
以下其(qi)他《星際(ji)迷(mi)航》系列的(de)演員(yuan)曾在《星際(ji)迷(mi)航:航海家號》中客串演出過(guo)。
艾隆·艾森伯格(《星際迷航:深空九號(hao)》中飾(shi)演(yan)諾(nuo)格)在《成人禮”》一集中飾(shi)演(yan)卡松少年卡爾(Kar)。
杰弗里·康(kang)布斯(si)(《星(xing)際(ji)迷航:深空(kong)九號》中(zhong)《星(xing)際(ji)迷航:企業號》中(zhong)扮(ban)演維(wei)庸(yong)與舒朗)在《極速(su)格斗》中(zhong)飾演諾卡蒂安人彭克(Penk)。
約翰·加曼(man)·赫茨勒(le)(《星(xing)際迷(mi)航:深空九號》中(zhong)飾演(yan)馬(ma)托克(ke)將軍)在《極速格斗(dou)》中(zhong)飾演(yan)一位不(bu)知名的希(xi)羅吉恩人。
喬治·竹(zhu)井(jing)(《星際迷(mi)航:原初系列》中(zhong)扮(ban)演(yan)光·蘇魯(lu))在《往(wang)日時(shi)光》中(zhong)飾演(yan)精進號的艦長光·蘇魯(lu)。
喬(qiao)納森·弗(fu)萊克(ke)斯、列瓦·巴頓(dun)(《星(xing)際(ji)迷(mi)航(hang):下一(yi)代(dai)》中(zhong)扮演(yan)威廉·瑞克(ke)與喬(qiao)迪(di)·拉-弗(fu)吉)也以(yi)《星(xing)際(ji)迷(mi)航(hang):下一(yi)代(dai)》中(zhong)的角色身份出(chu)現(xian)在《星(xing)際(ji)迷(mi)航(hang):航(hang)海(hai)家號》中(zhong)。他們(men)和安德魯(lu)·魯(lu)賓遜(《星(xing)際(ji)迷(mi)航(hang):深空九號》中(zhong)扮演(yan)加拉克(ke))還參與了《星(xing)際(ji)旅行:航(hang)海(hai)家號》的導演(yan)工作。
《星際迷(mi)航:航海(hai)家號(hao) - 守護者(zhe)》原聲大碟
Star Trek:Voyager Main Title(星際(ji)迷航:航海家(jia)號(hao)主題(ti)曲) -1:47
Prologue(序(xu)章) -3:12
70 Thousand Light Years from Home(70萬光年的歸(gui)鄉之(zhi)旅(lv)) -3:23
Beamed to the Farm(傳送至農場) -4:19
Lifesigns in the Barn(谷倉中的生命信號) -6:05
Paris Takes the Helm(派(pai)里斯掌舵) -2:38
Star Trek:Voyager Main Title (short version)(星際迷航:航海家號主(zhu)題曲(精簡版)) -0:19
Escape from the Ocampa Underground(逃離奧(ao)康帕地(di)下城) -8:06
Not Enough Time(時間緊迫) -2:02
Battle for the Array(陣(zhen)列爭奪戰) -6:56
Set Course for Home(設定(ding)回家的航線) -3:32
Star Trek:Voyager End Credit(星(xing)際迷航(hang):航(hang)海家(jia)號片(pian)尾曲) -1:20
The Caretaker's Hoedown(守護者的聚(ju)會) -2:35
《星(xing)際(ji)迷航:航海家號主題曲》原聲大(da)碟
Pop Versionfile(流行音樂(le)版) -3:07
Synth Version(混音(yin)版) -4:58
Extended Version(加(jia)長版) -2:20