創作背景
和平(ping)與愛(ai)始(shi)終是Beyond的(de)(de)主題,《AMANI》是為(wei)(wei)(wei)呼吁(yu)資助非(fei)洲(zhou)難民兒童(tong),呼喚(huan)和平(ping)而創(chuang)作,收錄(lu)在《猶(you)豫(yu)》專輯里(li)。家駒創(chuang)作這(zhe)首(shou)歌時,海灣戰爭剛剛結(jie)束(shu),他(ta)從各(ge)類文章影像(xiang)資料(liao)中(zhong)目睹(du)了戰爭的(de)(de)殘酷,他(ta)意(yi)(yi)(yi)在提醒人(ren)們和平(ping)也要靠自己(ji)來(lai)爭取,“AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE,TUNA TAKA WE WE“是非(fei)洲(zhou)肯尼(ni)亞的(de)(de)斯瓦西里(li)語,”其中(zhong)“AMANI”為(wei)(wei)(wei)和平(ping)之意(yi)(yi)(yi),“NAKUPENDA NAKUPENDA WEWE”意(yi)(yi)(yi)為(wei)(wei)(wei)“我(wo)們愛(ai)你(ni)”,“TUNA TAKA WE WE”是“我(wo)們需要你(ni)”的(de)(de)意(yi)(yi)(yi)思。這(zhe)首(shou)歌的(de)(de)影響非(fei)常(chang)深遠,每次(ci)Beyond樂隊在現場演(yan)繹時,副歌部分都是全場大(da)合唱。
歌曲歌詞
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
它 主宰(zai)世上一切
它的歌唱出愛
它(ta)的真理遍布這(zhe)地球
它怎么一去不返
它可否會感到
······