天聰年間,多(duo)次隨皇太(tai)極攻(gong)打(da)明朝。先后略寧遠、伐察哈爾、守永平(ping)、圍大(da)(da)凌河城、攻(gong)旅(lv)順(shun)口、大(da)(da)同(tong)、錦(jin)州。
崇德二年(nian)(1637年(nian)),授議(yi)政(zheng)大臣。
崇德三(san)年(nian)(nian)(1638年(nian)(nian)),皇太極命睿親王多(duo)爾(er)(er)袞、貝勒岳讬(tuo)率師分道伐明(ming)。瓜(gua)爾(er)(er)佳·圖賴為前(qian)鋒,向南進軍至(zhi)山東,后在通州(zhou)敗明(ming)大學士劉(liu)宇(yu)亮(liang),進三(san)等梅(mei)勒章京(jing)。
崇(chong)德(de)六年(1641年),跟(gen)從鄭親王濟爾哈(ha)朗等伐(fa)明,圍錦州(zhou),與明總兵祖大壽軍(jun)對(dui)峙,督兵攻(gong)下塔山、杏山二(er)城(cheng),進一等梅勒章京。
崇(chong)德八(ba)年(nian)(1643年(nian)),從伐(fa)明,攻(gong)下中后所(suo)、前屯衛,進三等昂邦(bang)章(zhang)京。
順(shun)治元年(nian)(1644年(nian)),跟隨睿親王(wang)多爾袞帥師(shi)入(ru)關,在(zai)山海關外,督兵(bing)與李自成部(bu)將唐通作(zuo)戰(zhan),入(ru)關后,跟從追(zhui)擊李自成殘部(bu)。次年(nian),敘功,超授三等公。
順(shun)治三年(nian)(1646年(nian))二月,輔佐貝勒博洛征浙江(jiang)、福(fu)建(jian)。五月,論(lun)功(gong)進一等公。在浙江(jiang),帥軍(jun)(jun)與(yu)明魯王部將作戰。在福(fu)建(jian),執明唐王。福(fu)建(jian)平(ping)定后,行軍(jun)(jun)至金華(hua),卒于軍(jun)(jun)。其子輝塞襲(xi)爵。
順治八年(nian)(nian)(nian)(1651年(nian)(nian)(nian)),順治帝(di)親政,念圖賴(lai)舊功,命配享太廟(miao),謚(shi)昭(zhao)勛,立(li)碑紀績,輝塞復襲爵。雍正(zheng)九(jiu)年(nian)(nian)(nian)三月(yue),定(ding)封一(yi)等公。
張廷玉:圖賴忠鯁類(lei)父,督(du)師南征,破福、唐二王(wang),三江(jiang)、閩、浙,以次底定,仍世侑(you)饗,允哉(zai)!準(zhun)塔(ta)綏徠畿輔(fu),戡定江(jiang)、淮;伊爾德橫海殺敵(di),破魯王(wang)馀眾,功與相并。努山、阿(a)濟(ji)格尼(ni)堪、佟圖賴佐定江(jiang)表(biao),又(you)合軍(jun)徇湘南。戮力佐創業,績亦偉矣!